Voorbeelden van het gebruik van Commission concerning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Statement by the Commission concerning Article 8.
Verklaring van de Commissie betreffende artikel 8.The Council took note of information from the Commission concerning.
De Raad heeft nota genomen van de informatie van de Commissie over.Communication from the Commission concerning the common position.
Mededeling van de Commissie betreffende het gemeenschappelijk standpunt.In addition, in 1983 the Council received proposals from the Commission concerning.
Voorts bereikten de Raad in 1983 voorstellen van de Commissie betreffende.Communication from the Commission concerning the creation.
Mededeling van de Commissie betreffende de vorming van.
Mensen vertalen ook
the Council reached agreement on the single report by the Council and the Commission concerning employment.
van Cannes een akkoord There is a proposal from the Commission concerning agencies that supply temporary workers.
Er ligt een voorstel van de Commissie over uitzendbureaus.I would like to refer to the recent communication issued by the Commission concerning the EU economic recovery plan.
(RO) Ik wil graag refereren aan de recente mededeling van de Commissie over het Europese economische herstelplan.Declaration by the Commission concerning authorisations referred to in Article 7.
Verklaring van de Commissie betreffende de in artikel 7 bedoelde toestemming.On 13 May and on 14 July 1998 the Ombudsman received further information from the Commission concerning the replies received to his request.
Op 13 mei en 14 juli ontving de Ombudsman nadere informatie van de Commissie over de reacties op haar verzoek.The opinion of the Commission concerning each of these amendments is given in the annex.
Het advies van de Commissie over deze amendementen is in de bijlage opgenomen.The Commission is keen to improve the flow of information between the Member States and the Commission concerning the transposition of Internal Market Directives.
De Communication from the Commission concerning the introduction of a European health card.
Mededeling van de Commissie betreffende de invoering van de Europese ziekteverzekeringskaart.In which cases can one approach the commission concerning over-indebtedness?
Waarin de gevallen één de commissie betreffende te grote schuldenlast kunnen benaderen?Sions in the Commission concerning the President's attendance at the third Unctad,
Discussie in de Commissie over de deelname van de voorzitter aan de 3e Unctad-conferentie,It also acts as national coordinator for dealing with the Commission concerning the transposition record of the Member State.
Zij treedt ook op als nationaal coördinator wanneer met de Commissie over de omzettingsstatistieken van de lidstaat wordt gesproken.Communication from the Commission concerning certain aspects of the treatment of competition cases resulting from the expiry of the ECSC Treaty.
Mededeling van de Commissie betreffende bepaalde aspecten van de behandeling van mededingingszaken als gevolg van het aflopen van het EGKS-Verdrag.Having regard to the Communication from the Commission concerning priorities for consumer policy 1996-1998;
Gezien de mededeling van de Commissie over de prioriteiten voor het consumentenbeleid 1996-1998.Annex: Statement by the Commission concerning the period for objection by the European Parliament and Council.
Bijlage: Verklaring van de Commissie over de periode waarin het Europees Parlement en de Raad bezwaar kunnen aantekenen.The Council took note of updated information from the Commission concerning the veterinary negotiations between the EU and Russia.
De Raad heeft nota genomen van geactualiseerde informatie van de Commissie over de onderhandelingen op veterinair gebied tussen de EU en Rusland.Second, some request to the Commission concerning the implementation of the 1984 programme,
Ten tweede: een verzoek aan de Commissie betreffende de uitvoering van het programma van 1984,The communication from the Commission concerning this initiative came out only yesterday.
De mededeling van de Commissie aangaande dit initiatief kwam pas gisteren uit.Communication from the Commission concerning the non-respect of certain provisions of Directive 83/189/EEC, No 86/C 245/05,
Mededeling 86/C 245/05 van de Commissie betreffende niet nakoming van bepaalde voorschriften van Richtlijn 83/189/EEG,The Council will took note of written information from the Commission concerning its recent communication"A more coherent European contract law- An Action Plan.
De Raad nam nota van schriftelijke informatie van de Commissie over haar recente mededeling"Een coherenter Europees verbintenissenrecht- Een actieplan.Communication from the Commission concerning the criteria for an in-depth assessment of regional aid to large investment projects OJ C 223, 16.9.2009, p.
Mededeling van de Commissie betreffende de criteria voor een diepgaande beoordeling van regionale steun voor grote investeringsprojecten, PB C 223 van 16.9.2009, blz.This Impact Assessment accompanies the Communication from the Commission concerning the'mid-term review' of the Sixth Community Environment Action Programme'6th EAP.
Deze effectbeoordeling behoort bij een mededeling van de Commissie over de"tussentijdse evaluatie" van het Zesde Milieuactieprogramma van de Gemeenschap"6e MAP.Communication from the Commission concerning‘Corporate social responsibility:
Mededeling van de Commissie over de sociale verantwoordelijkheid van bedrijven:What is the position of the Commission concerning the ongoing violations of human rights in the country?
Wat is het standpunt van de Commissie inzake de aanhoudende mensenrechtenschendingen in Wit-Rusland?Annual report from the Commission concerning the pre-accession structural instrument(ISPA) 2000.
Jaarlijks verslag van de Commissie over het pretoetredingsinstrument voor structuurbeleid(ISPA) 2000.Communication from the Commission concerning the development of a Single European Railway Area.
Mededeling van de Commissie betreffende de ontwikkeling van een gemeenschappelijke Europese spoorwegruimte.
