Wat Betekent COMMISSION RECOGNIZES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• commissie erkent
• commissie ziet
• commissie beseft

Voorbeelden van het gebruik van Commission recognizes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission recognizes that danger.
De Commissie onderkent dat gevaar.

The strategy which is required breaks down in my view into four areas, and the Commission recognizes this too.
De strategie die er zou moeten komen valt naar mijn gevoel in een viertal zaken uiteen en de Commissie erkent dat ook.

The Commission recognizes the importance of social research.
De Commissie erkent het belang van sociaal onderzoek.

COCKFIELD, The Lord, Vice-President of the Com mission.- The Commission recognizes the serious ness of the growing problem of the protection of minors against inappropriate audio and audiovisual material.
Lord Cockfield, vicevoorzitter van de Commissie.-(EN) De Commissie ziet de ernst in van het groeiende probleem dat de bescherming van minderjarigen tegen ongeschikt audio- audiovisueel materiaal stelt.

The Commission recognizes the concern for privacy.
De Commissie erkent de noodzaak om de privé-sfeer te beschermen.

In the Green Paper the Commission recognizes that the Member States and the Regions are primarily responsible for tourism.
De Commissie erkent in het Groenboek dat het toerisme in eerste instantie een zaak van lid-staten en regio's is.

The Commission recognizes the strategic importance of Energy Policy.
De Commissie ziet het strategisch belang van energiebeleid.

In this respect the Commission recognizes particularly its responsibility vis-à-vis developing countries.
In dit verband erkent de Commissie meer in het bijzonder haar verantwoordelijkheid ten opzichte van de ontwikkelingslanden.

The Commission recognizes the continued reduction of the BSE epidemic in the UK.
De Commissie erkent de afname van de BSE-epidemie in het Verenigd Koninkrijk.

Mr Andriessen, Member of the Commission.-(NL) The Commission recognizes the importance of the transparency of support measures
De heer Andriessen, lid van de Commissie.- De Commissie onderkent het belang van de doorzichtig heid van steunmaatregelen

The Commission recognizes that differentiated and flexible approaches will have to be followed.
De Commissie erkent dat hiervoor een gedifferentieerde en flexibele aanpak gevolgd moet worden.

As regards the economic consequences of other measures the Commission recognizes that the obligation to check identity papers of passengers travelling to the Community implies an additional practical
Voor wat betreft de economische consequenties van andere maatregelen erkent de Commissie dat de verplichting om identiteitspapieren van naarde Gemeenschap reizende passagiers te controle ren een bijkomende praktische

The Commission recognizes this itself in its document on agricultural strategy3 adopted on 29 November 1995.
De Commissie onderkent die moeilijkheid in haar landbouwstrategiestudie van 29 november 19953.

However, the Commission recognizes that the Member States require general economic instruments.
Echter de Commissie erkent de behoefte bij staten aan algemene economische instrumenten.

The Commission recognizes the need to compensate farmers for price cuts and quota reductions.
De Commissie erkent dat de landbouwers compensatie moeten krijgen voor prijs- en quotaverlagingen.

The Commission recognizes that concern and has structured the Draft Directive appropriately.
De Commissie onderkent dit probleem en heeft dit bij het opstellen van het richtlijnvoorstel laten meewegen.

The Commission recognizes the considerable variety and complexity of the consortia concept.
De Commissie onderkent, hoezeer de verschillende consortium-overeenkomsten uiteenlopen en hoe complex deze zijn.

The Commission recognizes that it is not without responsibility for the delays in this field.
De Commissie erkent dat zij niet zonder verantwoordelijkheid is voor de op dit stuk geconstateerde vertragingen.

The Commission recognizes that Member States operate different policies to control serious diseases.
De Commissie erkent dat de lidstaten inzake de bestrijding van ernstige ziekten een uiteenlopend beleid voeren.

The Commission recognizes that integration into the Community has caused certain diffi culties for Greece.
De Commissie beseft dat de integratie in de Gemeenschap voor Griekenland bepaalde problemen heeft opgeleverd.

The Commission recognizes how important research
De Commissie onderkent het belang van onderzoeks-

The Commission recognizes the considerable importance of the STET/AT& T prospective cooperation for the telecommunications sector.
De Commissie erkent het grote belang van de toekomstige samenwerking tussen STET en AT& T voor de telecommunicatiesector.

The Commission recognizes that audiovisual media has an important cultural aspect,
De Commissie erkent dat de audiovisuele media een belangrijk cultureel aspect hebben,

The Commission recognizes the universal nature of the postal service
De Commissie erkent het universele karakter van de postdienst,

The Commission recognizes the need to protect and promote the rich variety of languages
De Commissie erkent de noodzaak om de rijke schakering van talen en culturen van de Europese Gemeenschap te beschermen

The Commission recognizes the importance of this market and we have already
De Commissie beseft dat deze markt van groot belang is

The Commission recognizes that historically Hungary has made a considerable contribution to the fields mentioned by the honourable Member.
De Commissie erkent dat Hongarije in het verleden een belangrijke bijdrage heeft geleverd op de door de geachte afgevaardigde genoemde gebieden.

The Commission recognizes that the decisions by the Council on these proposals will be the result of negotiation and compromise.
De Commissie weet dat de besluiten van de Raad over deze voorstellen het resultaat zullen zijn van onderhandelingen en dat compromissen zullen moeten worden gesloten.

The Commission recognizes the importance of labelling
De Commissie erkent het belang van etikettering

The Commission recognizes that the European film
De Commissie erkent dat de Europese filmindustrie

Hoe "commission recognizes" te gebruiken in een Engels zin

The Commission recognizes the growing importance of broadband Internet access to Canadians.

The Commission recognizes that TELUS did not commence its SIP in 2002.

The Commission recognizes that there can be positive aspects to playing montages.

The Commission recognizes the value of those Canadian shows that achieve "hit" status.

The commission recognizes the value of dentists providing volunteer services to targeted populations.

The Commission recognizes the risks present in the transportation of NGLs by pipeline.

The Commission recognizes the different conditions under which English- and French-language broadcasters operate.

The Commission recognizes the regional nature of some conventional stations operating in Canada.

The Commission recognizes that TVA broadcasts a significant number of original Canadian programs.

Joseph County Human Services Commission recognizes the possibility of human and/or mechanical error.

Hoe "commissie erkent, commissie beseft, commissie ziet" te gebruiken in een Nederlands zin

De Europese Commissie erkent het belang van voedselveiligheid.

Wethouder Vokurka liet weten blij te zijn dat de commissie beseft dat er fors bezuinigd moet worden.

De commissie erkent dat lasten in de administratie onvermijdelijk zijn.

De Commissie ziet dat dus kennelijk anders.

De commissie ziet een gewijzigde aanvraag tegemoet.

De commissie beseft zeer wel dat dove mensen ook een functiebeperking hebben.

De Europese Commissie ziet van vervolging af.

De Europese Commissie ziet dat heel anders.

Ik hoop dat iedereen in de commissie beseft waarover we spreken.

De commissie ziet een aangepast ontwerp tegemoet.