However, in its declarations, the Commission refers solely to that one.
De Commissie verwijst in zijn verklaringen echter enkel daarnaar.
The Commission refers to paragraphs 41 to 44 of that judgment.
De Commissie verwijst naar de punten 41-44 van dit arrest.
Nationality requirement for notaries: Commission refers Latvia to Court.
Nationaliteitsvereiste voor notarissen: Commissie daagt Letland voor Hof.
Commission refers Spain to Court over illegal landfills.
Commissie daagt SPANJE voor Hof in verband met illegale stortplaatsen.
Gender Equality: European Commission refers the Netherlands to the Court.
Gendergelijkheid: Europese Commissie verwijst Nederland naar het Hof.
Commission refers Belgium back to Court over waste water treatment.
De Commissie verwijst België naar het Hof in verband met afvalwaterzuivering.
Gender Equality: European Commission refers the Netherlands to the Court.
Gelijkheid van mannen en vrouwen: de Europese Commissie daagt NEDERLAND voor het Hof.
Commission refers BEG waste disposal joint venture to the German Cartel Office.
Commissie verwijst joint venture voor afvalverwijdering BEG naar het Duitse kartelbureau.
Interoperability of European railways: Commission refers Slovenia to the Court of Justice.
Interoperabiliteit van de Europese spoorwegen: de Commissie daagt SLOVENIË voor het Hof van Justitie.
The Commission refers to its replies given on points 8, 9 and 12.
De Commissie verwijst naar haar antwoorden op paragrafen 8, 9 en 12.
In the internal memo of 19 November 1998, the Commission refers to several documents relating to contacts between competitors in 1995 and 1996.
In de interne nota van 19 november 1998 wijst de Commissie op meerdere documenten betreffende contacten tussen concurrenten gedurende de jaren 1995 en 1996.
Commission refers Belgium to Court over discriminatory inheritance tax provisions.
Commissie daagt België voor het Hof wegens discriminerende bepalingen in successiewetgeving.
In so doing, the Commission refers principally to the WWF judgment.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文