Wat Betekent COMMISSIONAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• commissie en

Voorbeelden van het gebruik van Commissionand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is where it adoptsopinions by simple majority, before forwarding them to the Council, the Commissionand the Parliament.
Goedgekeurde adviezen wordenvoorgelegd aan de Raad, de Commissie en het Europees Parlement.

The Commissionand the Member States have madethe reform programme their top European priority for the next fiveyears.
De Commissieen de lidstaten hebben van het hervormingsprogramma hun Europese topprioriteit gemaakt voor de volgende vijfjaar.

The Member States shall consult each other in liaison with the Commissionand, where necessary,
De Lid Staten plegen, in verbinding met de Commissie, onderling overleg en coördineren,

The Council, acting unanimously on a proposal from the Commissionand after consulting the European Parliament,
De Raad stelt met eenparigheid van stemmen, op voorstel van de Commissie en na raadpleging van het Europees Parlement,

The Committee pointed to the need for closer collaboration between the Commissionand the competition authorities in the Member States.
Het Comité wijst voorts op de noodzaak de samenwerking tussen de Commissie en de autoriteiten van de Lid-Staten te versterken.

Under an agreement between the Commissionand the EIB signed in 2000, the European Communities have a‘put option'on theirshares in the EIF.
Op grond van een in 2000 ondertekende overeenkomst tussen de Commissie en de EIB beschikken de Europese Gemeenschappen overeen put-optie wat betreft hun aandelen in het EIF.

In the framework of the Cotonou Agreement, the need for consultations is agreed and legally binding bothforthe Commissionand Partner States.
In het kader van de Overeenkomst van Cotonou is er overeenstemming over de noodzaak van overleg engaathetomeen wettelijkeverplichting voor de Commissie en de partnerlanden.

To facilitate this interaction between the Commissionand consumers we have nominated a Consumer Liaison Officer in the Directorate-General for Competition.
Om deze interactie tussen de Commissie en de consumenten te vergemakkelijken hebben we binnen het directoraat-generaal Concurrentie een aanspreekpunt voor consumenten ingesteld.

To address these concerns, BP committed itself to complying fully with the undertakings previously submitted to the Commissionand to the Federal Cartel Office in the BP/E. ONcase.
Om deze bezwaren weg te nemen, verbond BP zich ertoe de toezeggingen die hetbedrijf eerder in de zaak BP/E. ON aan de Commissie en het Bundeskartellamt had gedaan, volledig na te komen.

The Council, acting unanimously on a proposal from the Commissionand after consulting the European Parliament, shall lay down provisionsrelating to the system of own resources of the Community, which it shall.
De Raad stelt met eenparigheid van stemmen, op voorstel van de Commissie en na raadpleging van het Europees Parlement, de bepa.

On the occasion of the meeting of the OECD Committee on Competition Lawand Policy, bilateral discussions were held with the Federal Trade Commissionand the Department of Justice of the United States.
Tijdens een bijeenkomst van het Comité voor concurrentierecht en-politiek van de OESO zijn bilaterale besprekingen begonnen met het„Department of Justice" en de… Federal Trade Commission" van de Verenigde Staten.

Council acting unanimously on a proposal from the Commissionand after consulting the European Parliament,
Door de Raad op voorstel van de Commissie en na raadpleging van het Europees Parlement, het Economisch

The meeting of Directors-General for Competition thar was held on 15 Octoberwas given over entirely to problems of cooperation between the Commissionand the competent authorities in the Member States.
De bijeenkomst van directeuren-generaal op het gebied van de mededinging van 15 oktober 1993 werd geheel gewijd aan de problemen betreffende de samenwerking tussen de Commissie en de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten.

January 1994, acting by a quali/ied majority on a proposal from the Commissionand after consulting the European Parliament,
Stelt de Raad vóór 1 januari 1994 op voorstel van de Commissie en na raadpleging van het Europees Parlement,

Furthermore, for the first timein 2002 a staff exchange for a period of six months was organised and an official from the Commissionand one from the Competition Bureau were seconded to the other agency.
Voorts vond er in 2002voor het eerst een uitwisseling van ambtenaren plaats, waarbij gedurende zes maanden een ambtenaarvan de Commissie en een ambtenaar van het Competition Bureau naar de andere dienst werdengedetacheerd.

The European Parliament shall, after seeking an opinionfrom the Commissionand with the approval of the Council acting by a qualified majority, lay down theregulations
Het Europees Parlement stelt na advies van de Commissie en met goedkeuring van de Raad, die met gekwalificeerde meerderheid van stemmen een besluit neemt,

the conclusion of more ambitiouscooperation agreements than that concluded in September 1991 between the Commissionand the Government of the United States of America.
het sluiten van verdergaande samenwerkings akkoorden dan het akkoord dat in september 1991 is gesloten tussen de Commissie en de regering van de Verenigde Staten.

The European Parliammt shall, after seeking an opinion from the Commissionand with the approval of the Council acting by a quali/ied maiority, lay down the
Het Europees Parlement stelt na advies van de Commissie en met goedkeuring van de Raad, die met gekwalificeerde meerderheid van stemmen een besluit neemt,

Financing decisions and any contracts orimplementing instruments resulting therefrom shallexpressly provide for inspection by the Commissionand the Court of Auditors to be carried out on thespot, if necessary.
In de financieringsbesluiten en de daaruit voort vloeiende contracten of instrumenten voor de uitvoe ring wordt uitdrukkelijk bepaald dat de Commissie en de Rekenkamer zonodig tot een controle ter plaatse kunnen overgaan.

The Charter was proclaimed by the EU institutions- the Council, the Commissionand the European Parliament- in December 2000,
Het Handvest is in december 2000 afgekondigd door de instellingen van de EU- de Raad, de Commissie en het Europees Parlement- en is bedoeld om

concerning imports of refrigerating units for transport from France are being continued by the Commissionand a notice inviting interested parties to comment has been published.3.
betreffende de invoer vanuit Frankrijk van koeleenheden voor transport, werd door de Com missie voortgezet en een bekendmaking die belanghebbenden uitnodigt opmer kingen te maken is reeds gepubliceerd 3.

Subsequently, during thelegislative procedure, IAs presented bythe Commissionand, whereap-propriate, those prepared by the European Parliament
Vervolgens moetentijdens de wetgevingsprocedure de door de Commissie gepresenteerde EB's en, in voorkomend geval,

21of the merger regulation, both because the Portuguese authorities failed to notify them to the Commissionand because such interests could not be considered legitimate.
de Portugese autoriteiten hadden verzuimd ze bij de Commissie aan te melden als omdat de aangevoerde belangen niet als gewettigd konden worden aangemerkt.

The French competition authorities welcome the settingup on 15 October of a working party of Commissionand Member Staie representatives on the implementationof Articles 85 and 86 by national authorities.
De Franse autoriteiten verheugen zich over de oprichting op 15 oktober 1993 van een werkgroep met vertegenwoordigers van de Commissie en de Lid-Staten die zich over de toepassing van de artikelen 85 en 86 door de nationale autoriteiten zal buigen.

The Council, acting by a quaffied majority on a proposal from the Commissionand after consulting the European Parliament, may make any appropriate regu-
De Raad kan op voorstel van de Commissie en na raadpleging van het Europees Parlement met gekwalificeerde meerderheid van stemmen alle verordeningen vaststellen,

It is also noteworthy that this caseinvolved coordination of simultaneous inspections not only between the Japanese Fair Trade Commissionand the Commission but also with the Department of Justice
Eveneens vermeldenswaard is dat bij deze zaak niet alleen de Japanse Commissie vooreerlijke handelspraktijken en de Commissie voor het eerst hun inspecties op elkaar afstemden, maardat dit ook samen

on a proposalfrom the Commissionand after consulting the ECB,
op voorstel van de Commissie en na raadpleging van de ECB,

are giving rise to certain problems of interpretation which the Commissionand the Member States are trying to clear up in the Working Group on the Interpretation ofthe Banking Directives(GTIAD) and in the Banking Advisory Committee BAC.
die welke het algemeen belang betreffen, interpretatieproblemen hebben opgeleverd die de Commissie en de Lid-Staten trachten te verduidelijken in het kader van de werkgroep voor de interpretatie en de toepassing van bankrichtlijnen(GTIAD) en het Raadgevend Comité voor het bankwezen.

control approach developed bythe Commissionand putin placeinthe Member States effectively controlsimplified procedures,
de regelgeving en controleaanpak, zoals ontwikkeld door de Commissie eningevoerd in delidstaten, ineen doeltreffendecontrole op devereenvou-digde procedures voorzien,

under the conditions set out by the Councilacting by a qualified majority on a proposal from the Commissionand after consulting the European Parliament
onder de voorwaarden die de Raad met gekwalificeerde meerderheid van stemmen op voorstel van de Commissie en na raadpleging van het Europees Parlement

Hoe "commissionand" in een zin te gebruiken

The City of Alexandria's Environmental Policy Commissionand Office of Environmental Quality invite members of the public to attend two upcoming meetings about climate change.

This means that businesses have to buy an increasing proportion of allowances through auctions organized by the European Commissionand Member States, on designated european stocks.

This time I answered and told them if they call my home number again I would turn it over to the Federal Communications Commissionand hung up.

MEPs will urge the Commissionand member states to take measures to strengthen the rights of women with disabilities, in a debate followed by a vote on Thursday.