Wat Betekent COMMITMENT APPROPRIATIONS AVAILABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beschikbare vastleggingskredieten

Voorbeelden van het gebruik van Commitment appropriations available in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Commitment appropriations available.
Beschikbare vastleggingskredieten.

Indicative allocation of the commitment appropriations available among the Member States.
Indicatieve verdeling van de beschikbare vastleggingskredieten over de lidstaten.

Commitment appropriations available for 1985.
VOOR 1985 BESCHIKBARE VASTLEGGINGSKREDIETEN.

The FIFG(nonObjective 1) also used a very large proportion of the commitment appropriations available.
Ook in het kader van het FIOV buiten doelstelling 1 is goed gebruik gemaakt van de beschikbare vastleggingskredieten.

Commitment appropriations available for 1986 Appropriations Appropriations made available by.
Voor 1986 beschikbare vastleggingskredieten Van 1985 Kredieten beschikbaar gekomen door.

The financial perspectives established with regard to the commitment appropriations available for each year of the period under the Regulations referred to in the first paragraph are as follows.
De financiële vooruitzichten stellen de vastleggingskredieten voor de onderscheiden jaren van de genoemde periode uit hoofde van de in de eerste alinea bedoelde verordeningen vast op.

MEUA were absorbed and that a balance unused of 31.885 MEUA remained in relation to the commitment appropriations available for 1981, namely 1,169.641 MEUA.
1.169,4.61 miljoen vastleggingskredieten 1.137, 785 miljoen ERE zijn aangewend zo dat een niet-gebruikt saldo van 31, 885 min. aan vastleggingskredieten voor 1981 beschikbaar is.

In 1988 commitment appropriations available to the European Social Fund amounted to ECU 2 899.18 million.
In 1988 bedroegen de beschikbare vastleggingskredieten voor het Europees Sociaal Fonds 2.899, 18 miljoen ecu.

better than in 1997: 93% of commitment appropriations available were committed(compared with only 61% in 1997)
in 1998 is 93% van de voor dat jaar beschikbare middelen definitief toegewezen(tegenover slechts 61% in 1997) en 93% van de

The commitment appropriations available for cohesion policy in the 15 Member States during the period 2000-06 amount to €213.01 billion at 1999 prices.
De voor het cohesiebeleid in de periode 20002006 beschikbare vastleggingskredieten bedragen voor de 15 lidstaten in totaal 213, 01 miljard € prijspeil 1999.

No 1260/1999 stipulates that the Commission is to use transparent procedures to make indicative breakdowns by Member State of the commitment appropriations available for the actions concerned;
nr. 1260/1999 is bepaald dat de Commissie volgens doorzichtige procedures de indicatieve verdelingen over de lidstaten vaststelt van de vastleggingskredieten die beschikbaar zijn voor de genoemde acties;

In 2009, the EESC had commitment appropriations available amounting to a total of EUR 122 000 000(EUR 118 000 000 in 2008),
In 2009 had het EESC vastleggingskredieten ter beschikking ten belope van 122 miljoen euro(tegen 118 miljoen euro in 2008), en bedroeg het bestedingspercentage 98, 02 procent, wat boven het gemiddelde van de andere instellingen(97,

transparent distribution of commitment appropriations available to the Member States, the Commission should, by means of implementing acts,
transparante verdeling van de beschikbare vastleggingskredieten over de lidstaten, moet de Commissie middels uitvoeringshandelingen een verdeling per lidstaat

For the quota section, total commitment appropriations available in 1981 stood at 1,615.17 Mio ECU,
Voor de quotagebonden afdeling beliepen in 1981 de totale beschikbare vastleggingskredieten 1.615, 17 Mio ECU, waarvan 1.463 Mio

LEADER a large part of the commitment appropriations available for programming should be distributed on the basis of the relative shares of each Member State in the overall appropriations under INTERREG, ADAPT-EMPLOYMENT and LEADER during 1994-99.
EQUAL en LEADER beschikbare vastleggingskredieten te verdelen op basis van het relatieve aandeel van de lidstaten in het totale krediet voor INTERREG, ADAPT-EMPLOI en LEADER voor de periode 1994-1999.

By way of derogation from article 10, commitment appropriations available on 31 December arising from repayments of payments on account may be carried over until the closure of the programme and used when necessary
In afwijking van artikel 10 kunnen per 31 december beschikbare vastleggingskredieten die afkomstig zijn van de terugbetaling van vooruitbetalingen worden overgedragen totdat het programma wordt afgesloten en gebruikt worden wanneer daaraan behoefte is,

Indicative allocation of the commitment appropriations available among the Member Statesin million euro price 1999.
Indicatieve verdeling van de beschikbare vastleggingkredieten over de lidstatenx 1 miljoen euro prijzen van 1999.

it should be allowed to carry over commitment appropriations available at the end of the financial year,
te worden toegestaan dat op het einde van het begrotingsjaar beschikbare vastleggingskredieten die afkomstig zijn van de terugbetaling van vooruitbetalingen,

The Commission shall make indicative breakdowns by Member State of the commitment appropriations available for the programming period 2007 to 2013,
De Commissie stelt indicatieve verdelingen vast van de vastleggingskredieten over de lidstaten voor de programmaperiode 2007 tot en met 2013, waarbij het aandeel van de bijdrage

For the non-quota section, available commitment appropriations totalled 151 million ECU.
Wat de quotavrije steun betreft, beliepen de beschikbare vastleggingskredieten 151 Mio Ecu.

Table 19 compares the appropriations available for commitment and the appropriations actually committed in 1984.
Tabel 19 geeft een overzicht van de voor betalingsverplichtingen beschikbare kredieten en de voor dat doel opgenomem kredieten in 1984.