Wat Betekent COMMITTEE TRUSTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• comité hoopt
• comité vertrouwt erop
• EESC hoopt
• comité neemt

Voorbeelden van het gebruik van Committee trusts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The executive committee trusts you.
Het comité vertrouwt je.

The Committee trusts that this will be confirmed.
Het Comité vertrouwt erop dat dit bewaarheid zal worden.

The executive committee trusts you.
Het uitvoerend comitè vertrouwd jou.

The Committee trusts that the latter plan will be confirmed.
Het Comité vertrouwt erop dat dit laatste bewaarheid zal worden.

The recasting of the Financial Regulation is one of the present Commission's most important legal projects, and the Committee trusts that the unanimous vote required in the Council for its approval will not be difficult to obtain.
De omwerking van het Financieel Reglement is een van de omvangrijkste juridische projecten van de Commissie; het Comité hoopt dan ook dat de voor goedkeuring noodzakelijke unanimiteit in de Raad binnen handbereik ligt.

The Committee trusts that the Commission will take urgent action to ensure that suitable measures are adopted.
Het Comité vertrouwt erop dat de Commissie dringend relevante maatregelen neemt.

Israel on a new cooperation agreement, the Committee trusts that the Union will pay particular attention to forms of cooperation which could promote better economic integration of Israel in its own region.
de Europese Unie en Israël over een nieuwe samenwerkingsovereenkomst betreft, vertrouwt het Comité erop dat de Unie bijzondere aandacht zal schenken aan vormen van samenwerking die de economische integratie van Israël in de regio ten goede komen.

The Committee trusts that investment will be able to play a more dynamic and effective role in the future.
Het Comité hoopt dat investeringen in de toekomst een grotere en dynamischere rol zullen spelen.

The Economic and Social Committee trusts that the urgency of the action will not be thwarted by the proposed procedure.
Het Economisch en Sociaal Comité hoopt dat een en ander niet door de geplande procedure wordt belemmerd.

The Committee trusts that it will have an opportunity to go into this subject in a subsequent opinion.
Het Comité neemt aan dat het de gelegenheid krijgt om in een later advies in te gaan op details van dit thema.

The Committee trusts that this campaign and the Intelligent Energy-Europe programme usefully complement each other.
Het Comité neemt aan dat deze campagne en het"Programma Intelligente energie- Europa" elkaar zinvol aanvullen.

The Committee trusts that the sensitive nature of some products will not hinder the launch of the new negotiating process.
Het Comité hoopt dat het gevoelige karakter van een aantal producten niet alsnog roet in het eten zal gooien.

The Committee trusts that it will be asked to draw up an opinion on the specific proposals to be prepared by the Commission.
Het Comité hoopt dat het zal worden geraadpleegd over het concrete, nog door de Commissie te formuleren voorstel.

The Committee trusts that charitable organizations
Het Comité vertrouwt erop dat de solidariteitsverenigingen en stichtingen bij de ontwikkeling

The Committee trusts that the new action programme will be drafted in agreement with the relevant employers' and workers' organizations.
Het Comité vertrouwt erop dat bij het uitwerken van het nieuwe actieprogramma overleg wordt gepleegd met de betrokken werkgevers- en werknemersorganisaties.

The Committee trusts that the Council, the European Parliament
Het Comité vertrouwt erop dat de Raad, het Europees Parlement

The Committee trusts that the transitional period will be short,
Het Comité hoopt dat de overgangsfase van korte duur zal zijn

The Committee trusts that this department will be equipped with the political tools
Het EESC hoopt dat deze de beschikking krijgt over de beleidsinstrumenten en organisatorische en financiële middelen die

The Committee trusts that all political, institutional
Het Comité hoopt dat alle politieke, institutionele

Nonetheless the Committee trusts that the new activities will be implemented in close consultation with the organizations concerned including the relevant workers' organizations.
Het Comité vertrouwt er echter op dat de uitwerking van de nieuwe initiatieven zal geschieden in nauw overleg met de betrokken organisaties waarbij evenzeer de betrokken organisaties van werknemers gehoord dienen te worden.

The Committee trusts that its input will continue to be welcomed and that the difficulties
Het Comité hoopt dat ook in de toekomst goed naar zijn opmerkingen geluisterd zal worden

Moreover, the Committee trusts that the Commission will take appropriate action to ensure that this fact is taken into consideration in its programmes designed to establish, maintain and promote SMEs.
Overigens hoopt het Comité dat de Commissie in het kader van haar programma m.b.t. de oprichting, het behoud en de ontwikkeling van mkb's passende maatregelen ter zake zal voorstellen.

The Committee trusts that the action and general criteria proposed will receive the careful attention of the Community authorities
Het Comité hoopt dat de voorgestelde activiteiten en benaderingswijzen de nodige aandacht van de autoriteiten van de EG en de lid-staten krijgen

The Committee trusts that early steps will be taken to align at Community level the measures covered by Article 5 of the proposal,
Van het richtlijnvoorstel betreft, hoopt het Comité dat bedoelde bepalingen zo spoedig mogelijk op communautair niveau kunnen worden geharmoniseerd,

The Committee trusts that the Member States in question will drop their opposition
Het Comité hoopt dat de lid-staten in kwestie hun oppositie zullen laten vallen,

The Committee trusts that the current mid-term evaluation will take account of the suggestions and proposals contained in previous Committee opinions,
Het EESC hoopt dat er bij het lopende tussentijdse evaluatieproces met name rekening zal worden gehouden met de door het EESC in eerdere adviezen,

Finally, the Committee trusts that the new Financial Regulation will provide an active
Tot slot hoopt het Comité dat het nieuwe Financieel Reglement een actieve en doeltreffende bijdrage levert

The European Economic and Social Committee trusts in this connection that the directive due to be adopted on qualifications
Het Comité hoopt in dit verband dat de ontwerprichtlijn over kwalificaties en vaardigheden, die een cruciaal en nuttig document is

The Committee trusts that the Cohesion Fund will continue to help the four target countries to achieve its intended aim,
Het Comité hoopt dat het Cohesiefonds de vier begunstigde landen zal blijven helpen de doelstelling van het Fonds te verwezenlijken,

The Economic and Social Committee trusts that it will have the opportunity to engage in an in-depth debate Committee delivers an Opinion each year.">
Het Economisch en Sociaal Comité hoopt de gelegenheid te krijgen dieper in te gaan op dit belangrijke vraagstuk, Comité ieder jaar advies uitbrengt.">