Voorbeelden van het gebruik van Common ancestors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
People with common ancestors with….
Animals that are related always have common ancestors.
We Relate our common ancestors especially for 1900.
We relate onze gezamenlijke voorouders vooral voor 1900.In the first four generations we see no common ancestors.
In de eerste vier generaties zijn geen gemeenschappelijke voorouders aanwezig.The last common ancestors of all actual human beings lived some 200 000 years ago.
De laatste gemeenschappelijke voorouders van de huidige menselijke wezens leefden ongeveer 200 jaar geleden.
And the trunk of the tree represents the common ancestors of all life on Earth.
En de stam van de boom vertegenwoordigt de gemeenschappelijke voorouders van al het leven op Aarde.The closest common ancestors for this gene show that the gene is old,
De meest recente gemeenschappelijke voorouders voor dit gen tonen aan dat het gen oud isFor the two paths in the example above the common ancestors, A and B respectively, are underlined.
In de twee paden in het voorbeeld hierboven zijn de gemeenschappelijke voorouders onderstreept.Are common ancestors to all people with Type D. This couple is the most likely origin for the type D variant.
De gezamenlijke voorouders zijn van alle mensen met type D. De type D-variant stamt hoogstwaarschijnlijk af van dit paar.Unfortunately, most of your mtDNA matches reflect common ancestors from hundreds of years ago.
Helaas zult u de meeste mtDNA-matches ontvangen met gemeenschappelijke voorouders van honderden jaren geleden.Some common ancestors will be identified due to their being bred to carriers,
Sommige gemeenschappelijke voorouders worden bepaald op grond van het feit dat zij gepaard zijn aan dragers,For these reasons, different types and variations from common ancestors could develop on each island.
Daardoor konden zich op elk eiland, vanuit gemeenschappelijke voorouders, uiteenlopende soorten en variaties ontwikkelen.It also underlines the common ancestors and the common heritage between Europeans and Americans.
De voorstelling onderstreept ook de gemeenschappelijke voorouders en het 
Has a common ancestor with This rule matches people who have common ancestors with the specified person.
Personen met dezelfde The fossil record shows the common ancestors of all carnivores, that cats and dogs were once linked.
Fossielen tonen de gemeenschappelijke voorouders van carnivoren, dat er ooit een link was tussen katten en honden.Daughter become accepted as the common ancestors of mankind, the common parents of the now blended descendants of the evolutionary races.
worden zij aanvaard als de gemeenschappelijke voorouders van het mensdom, de In case there are several common ancestors, the coefficients of inbreeding should be added together.
Wanneer er meerdere gemeenschappelijke voorouders zijn, dienen de inteeltcoëfficiënten bij elkaar opgeteld te worden.They bend branches into a nest for a restful night's sleep, just as our common ancestors might have done over eight million years ago.
Ze buigen takken tot een nest om rustig te kunnen slapen… net als onze gemeenschappelijke voorouders 8 miljoen jaar terug wellicht.However, there are certain common ancestors, and some of them are old well-attested languages(or language systems),
Niettemin, er zijn sommige gemeenschappelijke voorouders, en enkel van hen zijn oud inktkoker-getuigde talen(of taal systemen),This will benefit your research by allowing others with common ancestors to find you so they can contact you
Dit zal je onderzoek ten goede komen doordat anderen met gemeenschappelijke voorouders te vinden, zodat ze kunnen contact met u opnemenAll cultures from back then had common ancestors who without any exception worshipped"the Mother" as the origin of everything alive.
Alle culturen hebben gemeenschappelijke voorouders, die zonder uitzondering"de Moeder" aanbeden als oorsprong van alle leven.but we evolved from common ancestors with the gorillas, the chimpanzee
maar we evolueerden van gemeenschappelijke voorouders met de gorilla's, de chimpanseeA closer look at some of these supposed common ancestors of mankind(which are taught as fact in schools the world over)
Een nadere beschouwing van sommige van deze veronderstelde gemeenschappelijke voorouders van de mens(die over de hele wereld als feiten in scholen geleerd worden)there is a tendency to trace back to common ancestors and blame these individuals as carriers
bestaat de neiging om naar gemeenschappelijke voorouders te kijken en deze dieren de schuld te gevenThe common ancestor language among them is Proto-Indo-European.
Er wordt vanuit gegaan dat de gemeenschappelijke voorouder van deze talen het Proto-Indo-Europees is.Our common ancestor lived seven million years ago.
Onze gemeenschappelijke voorouder leefde zeven miljoen jaar geleden.They evolved from our common ancestor.
Geëvolueerd uit onze gemeenschappelijke voorouders.The common ancestor of the gibbon and human speciated.
De gemeenschappelijke voorouder van de gibbon en mens ontstond.The common ancestor of orangutan and human speciated.
De gemeenschappelijke voorouder van de orang-oetan en mens ontstond.If the common ancestor, i.e.
Als de gemeenschappelijke voorouder, d.i.
