Voorbeelden van het gebruik van Common argument in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's a common argument in marriages.
Het is een veel voorkomend argument in huwelijken.The protest might also primarily target what was perceived as serious disregard for social issues- the common argument of leftist political parties
Het protest kon zich ook primair richten op wat ervaren werd als een ernstige verwaarlozing van de sociale kwestie- het gemeenschappelijk argument van linkse politieke partijenThe most common argument is that we need nutrients.
Het gebruikelijke argument is dat we de voedingsstoffen nodig hebben.at least that is one of the common arguments against helmets, but the practical benefits of one are significant take,
er een te dragen, dat is tenminste een van de meest voorkomende argumenten tegen helmen, maar de praktische voordelen van een helm zijn significant om,One common argument against blockchain is that it is inefficient.
A fourth and more common argument lies in the status of the creator.
Een meer vertrouwd argument ligt in de status van de maker.One common argument is that real-world experience is more important.
Een vaak gehoord argument is dat praktijkervaring veel belangrijker is.Posted by Andre Piet One of the most common arguments against the Good News message(as it is taught on this site), is taken from John 3:36.
Geplaatst door Andre Piet Eén van de meest gehoorde argumenten tegen het Goede Bericht(zoals op deze site wordt geleerd), ontleend men aan Johannes 3:36.A common argument when discussing wind energy concerns efficiency.
Een veelvoorkomend argument bij discussies over windenergie is de efficiëntie.There is a common argument that aid should not be channelled through government.
Het is een veel gehoord argument dat hulp niet via regeringskanalen verspreid moet worden en toch verhogen wij de begrotingssteun.A common argument used by sealers and politicians is that
Een argument dat veelvuldig door jagers en politici wordt gebruikt,One common argument is that they are discriminating to,
Een veelgehoord argument is dat het discriminerend is tegenover,The most common argument against the proposal for amendment is fear of Russian displeasure.
Het meest gehoorde argument tegen het ontwerpamendement is de angst voor Russisch ongenoegen.It's a common argument that you hear that the FMCG business has already been all figured-out.
Het is een veelgehoord argument dat je hoort dat de FMCG bedrijf reeds alle figured-out is geweest.Cost is a common argument against citizen participation, but is participation really that expensive?
Kostprijs is een veelvoorkomend argument tegen burgerparticipatie, maar is het dan echt zo duur?A common argument heard is"scientists can't even predict the weather next week-how can they predict the climate years from now.
Je hoort vaak het argument dat wetenschappers onmogelijk The most common argument is that we need nutrients-- even though we eat, on average, twice as much protein as even the industry-obsessed USDA recommends.
Het gebruikelijke argument is dat we de voedingsstoffen nodig hebben-- hoewel we gemiddeld twee keer zoveel eiwit eten als zelfs de industrie-geobsedeerde USDA aanbeveelt.Common arguments declared that undue restrictions were being placed on citizens' individual rights,
Gemeenschappelijke argumenten verklaard dat onnodige beperkingen werden geplaatst op citizensâ € ™ individuele rechten,A common argument when saying that the MICE issue cannot be standardised is that travel arrangers in particular fear they will lose the smaller promotional gifts they get from the hotel industry.
Een veelgehoord argument om te onderbouwen dat het onderwerp MICE niet kan worden gestandaardiseerd, is dat vooral reisorganisatoren bang zijn om de kleine attenties van de kant van de hotelbranche te verliezen.Although it's a common argument today, there is no reason to think that these two verses from the Old Law in Leviticus would somehow have remained applicable to Christians even when other,
Hoewel het een veelgehoord argument van vandaag, is er geen reden om te denken dat deze twee verzen uit het Oude Wet in Leviticus A common argument from the mouths of capitalist spokespeople, in the ideological struggle against socialism,
Een veelgehoord argument uit de mond van de pleitbezorgers van het kapitalisme is de ideologische opmerkingThe Age of Reason presents common deistic arguments;
