Voorbeelden van het gebruik van Common passion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We discovered a common passion.
A common passion: saving and improving patient's lives.
Een gemeenschappelijke passie: het leven van de patiënt redden en verbeteren.We discovered one common passion.
We ontdekten 'n gemeenschappelijke passie.This common passion motivated us to create the Western Attitude Ranch.
Deze gemeenschappelijke passie leidde tot het idee om de Western Attitude Ranch op te richten.We discovered one common passion.- Indeed.
Inderdaad. We ontdekten 'n gemeenschappelijke passie.at least we shared a common passion.
And are Georgian weddings a common passion for war reporters?
En zijn Georgische huwelijken gezamelijke passie voor oorlogscorrespondenten?We rely upon an international network of local agents with one common passion.
We werken met een internationaal netwerk van lokale agenten, met één gemeenschappelijke passie.It soon became clear that we had a common passion, namely“Breeding top pigeons”!
Al snel bleek dat wij een gezamenlijke passie hadden, namelijk het kweken van topduiven!at least we shared a common passion.
in ieder geval deelde we een gezamelijk passie.All with a different background, but with a common passion: making logistics predictable.
Allen met een verschillende achtergrond, maar met een gezamenlijke passie: logistiek voorspelbaar maken.We share a common passion for the work and life of Van Gogh, the world's most famous Dutch artist.
We delen een gemeenschappelijke passie voor de werken en het leven van 's werelds beroemdste Nederlandse kunstenaar Van Gogh.It all revolves around their common passion for music.
Alles vanwege hun zelfde passie voor muziek.What could be more beautiful than to unite all this promising youth for the future around our common passion!
Wat zou mooier zijn dan al deze veelbelovende jeugd voor de toekomst om onze gemeenschappelijke passie samen te brengen?Through history, witnesses have stood up with a common passion for humanity and for God.
De hele geschiedenis door zijn getuigen opgestaan met een zelfde passie voor de mens en voor God.live in front of my cam enjoy our common passion.
live in de voorkant van mijn cam te genieten van onze gemeenschappelijke passie.Pfizer colleagues share a common passion for working in intellectually challenging environments.
Pfizer-collega's delen een gemeenschappelijke passie: werken in een intellectueel uitdagende omgeving.With the beautiful mountains we have a common passion.
Met de prachtige bergen hebben we een gezamenlijke passie.Their common passion for furniture led to the present focus of their studio work,
De gemeenschappelijke passie voor meubelen leidde tot het huidige zwaartepunt van het atelierwerk:It did not take long for them to discover their common passion of music.
Ze ontdekten al snel hun gemeenschappelijke passie om muziek te componeren.The owners of the hotel opened in the spring of 2016 with a desire to share their common passion for wine. The hotel has six floors,
De eigenaars van het hotel wilden hun gemeenschappelijke passie voor wijn delen en openden in het voorjaar van 2016 daarom dit 6 verdiepingen tellendeAt Decathlon, customers and team members share a common passion: sport.
Bij Decathlon delen klanten en medewerkers een gemeenschappelijke passie: sport.Nikke Hately started in 2013 to a shared challenge A Little Lovely Company arising from a common passion and love they shared for party decorations
Nikke Hately begonnen in 2013 aan een the interplay between the common passion for images.
het samenspel tussen de gezamenlijke passie voor.Between the three soldiers great familiarity born, thanks to the common passion for the motorcycles and the flight;
Tussen de drie geboren militairen grote vertrouwdheid, dankzij de gemeenschappelijke hartstocht voor de motorfietsen en de vlucht;share a common passion: gardening.
delen een gemeenschappelijke passie: tuinieren.Michel met each other in a common passion to create music.
Michel vinden elkaar in een gezamenlijke passie voor muziek.anecdotes with Alain Hubert about their common passion: the Princess Elisabeth Station.
anekdotes uit te wisselen met Alain Hubert over hun gemeenschappelijke passie: het Princess Elisabeth-station.At the core of this relationship lies a common passion for technology.
De bindende factor in deze samenwerking is de gemeenschappelijke passie voor technologie.to follow the training of the European Young Breeders School and share their common passion for breeding and the preparation of competition animals.
in Battice om de Europese School van Jonge Fokkers bij te wonen en hun gemeenschappelijke passie voor het fokken en voorbereiden van wedstrijddieren te delen.
