Wat Betekent COMMON QUALITY STANDARDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemeenschappelijke kwaliteitsnormen
• van gemeenschappelijke kwali teitsnormen

Voorbeelden van het gebruik van Common quality standards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Harmonisation of common quality standards for foodstuffs and trade in foodstuffs.
Harmonisering van gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor(de handel in) levensmiddelen;

The aim of the project is to improve the connection by setting common quality standards.
Het doel is om de verbinding te verbeteren door gemeenschappelijke kwaliteitsnormen in te voeren.

Appropriate measures should be based on common quality standards ensuring a high level of protection article 174 of the Treaty.
Adequate maatregelen moeten worden gebaseerd op gemeenschappelijke kwaliteitsnormen die een hoog beschermingsniveau waarborgen artikel 174 van het Verdrag.

Regulation No 190/67/EEC ofthe Council of 27 June 1967 amending the common quality standards for tomatoes.
Verordening nr. 190/67/EEG van de Raad van 27 juni 1967 houdende wijziging van de gemeenschappelijke kwaliteit snormen voor tomaten.

It should be noted that compliance with common quality standards is recommended for this type of sales
Er dient te worden opgemerkt dat de naleving van de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor dit soort van verkoop niet verplicht is,

Member States shall take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards.
De lidstaten nemen alle nodige maatregelen om de kwaliteit van de toegezonden gegevens volgens gemeenschappelijke kwaliteitsnormen te waarborgen.

For many foodstuffs of agricultural origin common quality standards have been laid down.
Voor veel levensmiddelen van agrarische oorsprong werden gemeenschappelijke kwaliteitsnormen vastgelegd.

To achieve this, there is a need to establish a framework for the systematic production of these statistics on the basis of common quality standards.
Met het oog daarop moet een kader worden opgezet voor de systematische productie van deze statistieken op basis van gezamenlijke kwaliteitsnormen.

Regulation No 10/65/EEC ofthe Council laying down common quality standards for garlic producers.
Verordening N° 10/65/EEG van de Raad van 26 januari 1965 houdende vaststelling van gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor knoflook.

The lack of common quality standards and the ability to compare skills and qualifications were also seen as a shortcoming.
Ook constateerde men onvolkomenheden als gevolg van het ontbreken van gemeenschappelijke kwaliteitsnormen en vergelijkbaarheid van vaardigheden en vakbekwaamheidsdiploma's.

Regulation No 10/65/EEC of the Council laying down common quality standards for garlic.
Verordening N" IO/65/EEG van de Raad van 26 januari 1965 houdende vaststelling van gemeenschappelijke kwali teitsnormen voor knoflook.

The provisions relating to the common quality standards shall apply to the marketing of home produce in the United Kingdom only from.
De bepalingen inzake de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen zijn op het in handel brengen in het Verenigd Koninkrijk van de binnenlandse produktie niet eerder van toepassing dan vanaf.

This Directive shall apply without prejudice to Community provisions concerning common quality standards for fruit and vegetables.
Deze richtlijn geldt onverminderd de bepalingen van de Gemeenschap betreffende de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor groenten en fruit.

The common quality standards as well as the content of the quality reports shall be specified by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 10 2.
De gemeenschappelijke kwaliteitsnormen en de inhoud van de kwaliteitsverslagen worden door de Commissie vastgesteld volgens de procedure van artikel 10, lid 2.

Regulation No 51 /65/EEC of the Commission of 1 April 1965 amending the common quality standards for certain fruits and vegetables.
Verordening N" 51/65/EEG van de Commissie van 1 april 1965 houdende wijziging van sommige gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor groenten en fruit.

best practice and developing common quality standards.
beste praktijken en de ontwikkeling van gemeenschappelijke kwaliteitsnormen.

Regulation No 41/66/EEC of the Council of 29 March 1966 laying down common quality standards for cabbages, brussels sprouts
Verordening N' 41/66/EEG van dc Raad van 29 maart 1966 houdende vaststelling van gemeenschappelijke kwaliteits normen voor sluitkool, spruiten

Member States shall take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards.
De lidstaten treffen de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat de kwaliteit van de ingediende gegevens in overeenstemming is met de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen.

Another perceived shortcoming lay in the lack of common quality standards(views on voluntary certification were mixed)
Ook maakt men zich zorgen over het ontbreken van gemeenschappelijke kwaliteitsnormen(over vrijwillige certificering lopen de meningen uiteen)

Regulation(EEC) No 534/72 ofthe Commission of 15 March 1972 supplementing the list of varieties annexed to the common quality standards for table grapes.
Verordening(EEG) nr. 534/72 van de Commissie van 15 maart 1972 tot aanvulling van de variëteitenlijst die als bijlage is gehecht aan de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor tafeldruiven.

The common quality standards, as well as the content
De gemeenschappelijke kwaliteitsnormen, alsmede de inhoud en de frequentie van de kwaliteitsrapporten,

Regulation No 183/64/EEC ofthe Council of 17 November 1964 laying down common quality standards for asparagus and cucumbers.
Verordening N' 183/64/EEG van de Raad van 17 november 1964 houdende vaststelling van gemeenschappelijke kwali teitsnormen voor asperges en komkommers.

Regulation No 58 of the Commission(3) laying down common quality standards for certain products listed in Annex IB to Regulation No 23,
Verordening nr. 58 van de Commissie met betrekking tot de vaststelling van gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor de producten van bijlage I B van Verordening nr. 23(3),

Regulation(EEC) No 1194/69 of the Council of 26 June 1969 adding a supplementary class to the common quality standards for certain fruit and vegetables.
Verordening(EEG) nr. 1194/69 van de Raad van 26 juni 1969 houdende toevoeging van een bijkomende kwaliteitsklasse aan de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor bepaalde soorten groenten en fruit.

Regulation No 58 of the Commission laying down common quality standards for certain products listed in Annex I B to Regulation No 23 on the progressive establishment of a common organisation of the market in fruit
Verordening nr. 58 van de Commissie met betrekking tot de vaststelling van gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor de producten van bijlage I B van Verordening nr. 23 houdende de geleidelijke totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten

Regulation No 211/66/EEC ofthe Council of 14 December 1966 adding a supplementary quality class to the common quality standards for certain fruits and vegetables.
Verordening N° 211/66/EEG van de Raad van 14 december 1966 houdende toevoeging van een bijkomende kwaliteitsklasse aan de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor bepaalde soorten groenten en fruit.

to adjust proportion of the Community total and to define common quality standards.
om het aandeel van het communautaire totaal aan te passen, en om gemeenschappelijke kwaliteitsnormen vast te stellen.

powers should be conferred on the Commission in particular to specify the common quality standards as well as the content
nr. 184/2005 moet de Commissie in het bijzonder de bevoegdheid worden gegeven om de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen, alsook de inhoud

States as soon as possible so that we can achieve the highest possible common quality standards in the field of education.
lidstaten moeten worden toegepast, zodat wij de hoogst mogelijke gemeenschappelijke kwaliteitsnormen op het vlak van onderwijs kunnen bewerkstelligen.

whereas Council Regulation No 10/65/EEC of 26 January 1965 laying down common quality standards for garlic(2), as last amended by Commission Regulation(EC)
Verordening nr. 10/65/EEG van de Raad van 26 januari 1965 houdende vaststelling van gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor knoflook(2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening(EG)