Wat Betekent COMMON VISA POLICY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemeenschappelijk visumbeleid
• gemeenschappelijke visumbeleid
• gemeenschappelijk visabeleid

Voorbeelden van het gebruik van Common visa policy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Common visa policy.
GEMEENSCHAPPELIJK VISUMBELEID.

Development of the Common Visa Policy.
Ontwikkeling van het gemeenschappelijk visumbeleid.

Are a common visa policy and the principle of solidarity no longer European values?
Of zijn het gemeenschappelijk visumbeleid en het solidariteitsbeginsel geen Europese waarden meer?

Internal and external borders, common visa policy.
Binnen- en buitengrenzen, gemeenschappelijk visumbeleid.

The EU's common visa policy is one of the flanking measures which obviate the need for internal borders.
Een gemeenschappelijk visumbeleid van de EU is één van de flankerende maatregelen die binnengrenzen overbodig maken.

Objective: to develop a common visa policy.
Doel: Verdere ontwikkeling van een gemeenschappelijk visumbeleid.

The common visa policy should facilitate the entry of bona fide visitors
Het gemeenschappelijk visumbeleid moet het voor bonafide bezoekers gemakkelijker maken de EU binnen te komen

Enhancing the implementation of the common visa policy.
Betere uitvoering van het gemeenschappelijk visumbeleid.

A common visa policy has been successfully developed, increasing clarity
Er is met succes een gemeenschappelijk visumbeleid ontwikkeld, dat alle betrokkenen meer transparantie

State of Play To develop a common visa policy.
Stand van zaken Ontwikkeling van een gemeenschappelijk visumbeleid.

Measures to enhance the common visa policy and in particular to establish a common visa identification system;
Maatregelen ter bevordering van het gemeenschappelijke visumbeleid en vooral om een gemeenschappelijk identificatiesysteem op te zetten;

The problem is simply that we do not have a common visa policy.
Alleen is het zo dat we geen gezamenlijk visabeleid hebben.

Hence we must very soon have a common visa policy; we ought already to have had one.
Zo'n gezamelijk visumbeleid moet er dus spoedig komen; het had er natuurlijk al moeten zijn.

Graphic representing cooperation on a common visa policy.
Grafische weergave van de samenwerking bij een gemeenschappelijk visumbeleid.

A common visa policy is a fundamental component of the creation of a common area without internal borders.
Een gemeenschappelijk visumbeleid is een wezenlijk onderdeel van de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ruimte zonder controles aan de binnengrenzen.

Implementation and development of the common visa policy to spur growth8.
Uitvoering en ontwikkeling van het gemeenschappelijk visumbeleid voor snellere groei8.

The European Common Visa policy will be strengthened,
Het gemeenschappelijke visumbeleid zal worden versterkt,

The integrated management of external borders and a common visa policy is essential.
Het geïntegreerd beheer van de buitengrenzen en een gemeenschappelijk visumbeleid zijn essentieel.

Border controls, our common visa policy, cross-border police cooperation
Grenscontroles, ons gemeenschappelijke visumbeleid, grensoverschrijdende politiesamenwerking

Thus, the EU has an exclusive external remit in the field of the common visa policy.
Immers, de Europese Unie heeft exclusieve externe bevoegdheid op het gebied van het gemeenschappelijk visumbeleid.

Support of border management and a common visa policy to facilitate legitimate travel.
Steun voor grensbeheer en een gemeenschappelijk visumbeleid om legitiem reizen te vergemakkelijken.

further harmonise the current legal framework and would lead towards a genuinely common visa policy.
al deze opties tot verdere harmonisatie van het rechtskader leiden en de totstandkoming van een werkelijk gemeenschappelijk visumbeleid dichterbij brengen.

Madam President, the common visa policy is a matter of Community competence.
Mevrouw de Voorzitter, het gemeenschappelijk visabeleid valt onder de bevoegdheid van de Gemeenschap.

These include a common visa policy, the possibility of process ing asylum applications,
Deze omvatten een gemeen schappelijk visabeleid, de mogelijkheid tot verwerking van asielaanvragen, politie-

This is a major step towards further developing a common visa policy and reinforcing cooperation in the Schengen area.
Dit is een grote stap in het verder ontwikkelen van een gemeenschappelijk visumbeleid en het intensiveren van de samenwerking in het Schengengebied.

thus primarily an instrument to support the common visa policy.
dus vooral een instrument ter ondersteuning van het gemeenschappelijk visumbeleid.

The amendment of Regulation No 539/2001 demonstrates the contribution of the common visa policy to the fight against illegal immigration.
De wijziging van Verordening nr. 539/2001 toont aan hoe het gemeenschappelijk visumbeleid bijdraagt tot de strijd tegen illegale immigratie.

If we are to have a real common visa policy, it is essential that Member States study the feasibility of the other options proposed before resorting to outsourcing.
Als we een echt gemeenschappelijk visumbeleid willen, is het essentieel dat lidstaten de haalbaarheid onderzoeken van de andere opties die zijn voorgesteld, voordat ze overgaan tot uitbesteding.

Local Schengen cooperation is crucial for the harmonised application of the common visa policy and for proper assessment of migratory and/or security risks.
Plaatselijke Schengensamenwerking is van wezenlijk belang voor de geharmoniseerde toepassing van het gemeenschappelijk visumbeleid en voor een goede beoordeling van migratie- en/of veiligheidsrisico's.

Further development of the common visa policy, to facilitate legitimate travel,
Verdere ontwikkeling van het gemeenschappelijk visumbeleid, om legitiem reizen te bevorderen,