Wat Betekent COMMUNICATION ON SERVICES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mededeling over diensten

Voorbeelden van het gebruik van Communication on services in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Policy issues addressed in the Communication on Services.
Beleidsthema's die in de mededeling over diensten worden behandeld.

Point 15 of the communication on services of general interest states.
In punt 15 van de mededeling inzake de diensten van algemeen economisch belang wordt bepaald.

Policy issues included in the Communication on Services.
b: Beleidsthema's in de mededeling over diensten.

The package also includes a Communication on services of general interest.
Het pakket omvat ook een mededeling over diensten van algemeen belang.

The communication on services of general economic interest
De mededeling over diensten van algemeen economisch belang

Specific developments since the 1996 Communication on services of general interest include.
Sinds de Mededeling van 1996 over de diensten van algemeen belang hebben de volgende specifieke ontwikkelingen plaatsgehad.

Communication on Services of general interest, including social services of general interest:
Mededeling over"Diensten van algemeen belang, met inbegrip van sociale diensten van algemeen belang:

The Commission's new communication on services in the general interest;
De pas verschenen mededeling van de Commissie over diensten van algemeen belang;

on 17 October(13), the Commission adopted a communication on services of general interest.
heeft de Com missie op 17 oktober(15) een mededeling over diensten van algemeen economisch.

Point 22 of the communication on services of general interest is worded as follows.
Punt 22 van de mededeling inzake de diensten van algemeen economisch belang luidt.

The supply of water is a service of general interest as defined in the Commission communication on services of general interest in Europe10.
Watervoorziening is een dienst van algemeen belang, zoals omschreven in een mededeling van de Commissie, getiteld"Diensten van algemeen belang in Europa"10.

Commission adopts communication on services of general interest in Europe-* points 55 et seq.
De Commissie keurt een mededeling goed over de diensten van belang in Europa-» nr. 55 en volgende.

The Commission will address the issue of horizontal consumer rights applying in all SGIs in its forthcoming Communication on Services of General Interest.
De Commissie zal de kwestie van de horizontale consumentenrechten die van toepassing zijn op alle diensten van algemeen belang, in haar komende mededeling over diensten van algemeen belang behandelen.

The Commission adopts a communication on services of general interest in Europe-► point 1.3.4.
D Goedkeuring door de Commissie van een mededeling over de diensten van algemeen belang in Europa+ punt 1.3.4.

We will produce a communication, which will undoubtedly be supported, enhanced and improved by Parliament's contributions: a communication on services of general interest and public services..
Wij zullen een mededeling over diensten van algemeen belang en overheidsdiensten uitbrengen die waarschijnlijk zal worden gesteund, aangevuld en verbeterd met de bijdragen van het Parlement.

Commission communication on services of general interest in Europe of 11 September 1996, COM(96) 443.
Mededeling van de Commissie- De diensten van algemeen belang in Europa COM(96) 443 van 11.9.1996.

As Commissioner Bolkestein is still not with us, the Commission communication on services in the internal market cannot be made now.
Aangezien commissaris Bolkestein er nog altijd niet is, kan de mededeling van de Commissie over de diensten in de interne markt nu niet worden gedaan.

In its 1996 communication on services of general interest in Europe, it proposed a reference to
In haar mededeling van 1996 over diensten van algemeen belang in Europa heeft zij voorgesteld te vermelden

The role of services of general economic interest in attaining the fundamental objectives of the European Union has been fully acknowledged by the Commission in its communication on services of general interest in Europe,
De rol van diensten van algemeen economisch belang voor het bereiken van de fundamentele doelstellingen van de Europese Unie werd ten volle door de Commissie erkend in haar mededeling betreffende diensten van algemeen belang in Europa,

Point 1.3.4 Commission communication on services of gen eral interest in Europe: COM(2000) 580; Bull.
Mededeling van de Commissie„De diensten van algemeen belang in Europa"- COM(2000) 580 en Buil. 9-2000, punt 1.3.19.

as stated in the Communication on Services of General Interest.
werd uiteengezet in de mededeling over diensten van algemeen belang.

Reference: Commission communication on services of general interest in Europe: OJ C 17, 19.1.2001; Bull.
Referentie: mededeling van de Commissie over de diensten van algemeen belang in Europa- PB C 17 van 19.1.2001 en Buil. 92000, punt 1.3.19.

I therefore propose that the Commission communication on services in the internal market be postponed to 9 p.m. this evening.
Ik stel dus voor dat de mededeling van de Commissie over de diensten in de interne markt wordt uitgesteld tot vanavond 21 uur.

The Communication on Services of General Interest 34 marked a first step in integrating consumer interests,
De mededeling over de diensten van algemeen belang 34 vormde de eerste stap voor de integratie van de consumentenbelangen door het vaststellen van algemene beginselen,

Parliament resolution on the Commis sion communication on services of general inter est in Europe-» point 1.2.26.
Resolutie van het Europees Parlement over de mededeling van de Commissie over de diensten van algemeen belang in Europa*■ punt 1.2.26.

In its communication on services of public interest in Europe,
Zij merkte in haar mededeling over de diensten van algemeen belang in Europa op

Having considered the concerns raised subsequent to the adoption of its Communication on services of general interest in Europe of September 2000 the Commission intends to take a number of concrete actions.
Nadat de Commissie zich heeft gebogen over de naar aanleiding van haar mededeling betreffende diensten van algemeen belang in Europa van september 2000 naar voren gebrachte bedenkingen, overweegt zij een aantal specifieke maatregelen.

In our communication on services of general interest, we advocated that a reference should be inserted in Article
In onze mededeling over diensten van algemeen belang hebben wij ervoor gepleit in artikel 3 van het huidige Verdrag op te nemen

In order to address shortcomings in the implementation and application of the Services Directive as identified in the Communication on services, the Commission will deploy efforts on several fronts including bilateral meetings, peer review meetings
Om tekortkomingen bij de uitvoering en de toepassing van de dienstenrichtlijn, zoals die in de mededeling over diensten in kaart zijn gebracht, aan te pakken, wil de Commissie op verschillende fronten aan de slag gaan,

Commissioner REDING mentioned the communication on services of general interest which the Commission had submitted on 29 September 2000,
Commissielid REDING vermeldde in dit verband de mededeling over de diensten van algemeen belang die de Commissie op 29 september laatstleden heeft voorgelegd