Learn more about our Drupal Community contributions here.
Kom hier meer te weten over onze Drupal community bijdragen.
To avoid dispersal of Community contributions, the measures in these areas should concentrate on projects which can demonstrate.
Om versnippering van de communautaire bijdragen te voorkomen zullen de maatregelen of acties op deze gebieden moeten worden geconcentreerd op projecten waarvoor wordt aangetoond dat.
especially where Community contributions are concerned, should incentivise.
zeker waar het de communautaire bijdragen betreft, een stimulanswerking moet hebben.
European community contributions.
Bijdragen van de europese gemeenschap.
further significant Community contributions are envisaged.
verdere aanzienlijke bijdragen van de Unie worden overwogen.
Management of Community contributions to the SJU.
Beheer van de communautaire bijdragen aan de GOS.
can be estimated as follows and would determine the basis for Community contributions.
dat zal fungeren als grondslag voor bijdragen van de Gemeenschap, kan als volgt worden geraamd.
Appropriate rules for organising the Community contributions must also be introduced.
Tevens moet een regeling worden uitgewerkt voor debijdragen van de Gemeenschap in de kosten.
These Community contributions may be awarded to a public body
Debijdragen van de Gemeenschap kunnen worden toegekend aan overheidsinstanties
some function might be missing still but we are looking forward to any community contributions which help to extend the current functionality.
sommige functies nog steeds ontbreekt, maar we kijken uit naar elke gemeenschap bijdragen die helpen om de huidige functionaliteit uit te breiden.
Work or investment supported by the Community contributions under other schemes shall not be eligible for contributions under the provisions of this Article.
Werkzaamheden of investeringen waarvoor een communautaire bijdrage wordt verleend uit hoofde van andere acties, komen niet in aanmerking voor het bepaalde in dit artikel.
Key objectives of the programme may also depend on the existence of specialised networks that also require Community contributions to enable them to develop and function.
De hoofddoelstellingen van het programma kunnen ook afhangen van het bestaan van gespecialiseerde netwerken die hebben voor hun ontwikkeling en functioneren ook bijdragen van de Gemeenschap nodig hebben.
More specifically, what proportion of the Community contributions is converted into final demand
particularly for the national initiative programmes, where it improved to the extent that by 31 December, 62% of the Community contributions for the whole period 1994-99 had been committed and 46% paid.
met name de programma's uit hoofde van nationale initiatieven zijn in een dusdanige stroomversnelling geraakt dat op 31 december 62% van de communautaire bijdragen over de gehele periode 1994-1999 was vastgelegd en 46% betaald.
The common position provides for the possibility of adding Community contributions, restricted to 1995, to the financial resources of
Het gemeenschappelijk standpunt voorziet in de mogelijkheid om tot 1995 beperkte communautaire bijdragen toe te voegen aan financiële middelen van de betrokken Lid-Staten
worrying- from ECU 20 to ECU 25 per tonne and, as a consequence, Community contributions are being reduced from ECU 80 to ECU 75 per tonne.
overeenkomsten de financiering ten laste van de reders verhoogd is, en wel van 20 tot 25 ecu per ton terwijl de communautaire bijdrage navenant is gedaald, van 80 tot 75 ecu per ton.
The calls for proposals which have been used to determine the Community contributions are not fully geared to funding the regular collection and management of the basic data.
De procedures voor het indienen van voorstellen die zijn gebruikt om over debijdragen van de Gemeenschap te beslissen, zijn overigens niet volledig geschikt voor de financiering van het systematisch verzamelen en beheren van de basisgegevens.
These Community contributions may be awarded to a public body
Debijdragen van de Gemeenschap kunnen worden toegekend aan overheidsinstanties
In Case C-166/07 Parliament v Council(judgment of 3°September 2009) the Court held that Community contributions to the International Fund for Ireland must have a dual legal basis,
In de zaak Parlement/Raad(arrest van 3 september 2009, C-166/07), heeft het Hof geoordeeld dat de nanciële bijdragen van de Gemeenschap aan het Internationaal Fonds voor Ierland op een dubbele rechtsgrondslag moeten berusten, namelijk op de artikelen 159 EG
Uitslagen: 55,
Tijd: 0.0605
Hoe "community contributions" te gebruiken in een Engels zin
We would review our community contributions on a quarterly basis.
We would love to incorporate community contributions into this project.
CNN Go profiles Ark for its community contributions in Shanghai.
Increase our community contributions by focusing on education and environment.
Hopefully future updates and community contributions will fill things out.
Xenopus wiki for community contributions of protocols, gene information, etc.
The community contributions do not end with live performances, however.
It is fully open source and community contributions are welcome.
A Wiki page, open for community contributions to the toolkit.
My work and community contributions transfer well to this role.
Hoe "communautaire bijdrage, communautaire bijdragen, bijdragen van de gemeenschap" te gebruiken in een Nederlands zin
De hoogte van de communautaire bijdrage en de voorwaarden waaronder deze kan worden verstrekt, worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 42.
In artikel 25, tweede lid, van Beschikking 2004/904 is een specifieke terugvorderingsregeling voor communautaire bijdragen uit het EVF opgenomen.
Met dit amendement moet op een duidelijker wijze de reikwijdte van de communautaire bijdrage worden gedefinieerd.
Daarnaast houdt zij toezicht op projecten en betaalt zij de bijdragen van de Gemeenschap aan de nationale agentschappen.
Alle voorbeelden op dev.office.com zijn beschikbaar voor bijdragen van de gemeenschap via github.
Bijdragen van de gemeenschap worden geaccepteerd - en aangemoedigd.
De meerwaarde van de aanvullende communautaire bijdrage en de eventuele aanvullende conditionaliteit moeten duidelijk worden omschreven.
De communautaire bijdrage via het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) bedraagt net iets minder dan 95 miljoen euro.
3.
Communautaire bijdrage in % (indien dit naast veld 26 wordt geregistreerd)
Veld 28.
Internationale samenwerking is een belangrijke schakel in het GMES-programma, dat in dit verband de communautaire bijdrage aan het GEOSS-programma voor wereldwijde aardobservatie is.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文