Wat Betekent COMMUNITY DESIGN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemeenschapsmodel
• van gemeenschapsmodellen
• community design
• een communautair modellenrecht

Voorbeelden van het gebruik van Community design in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On Community Design.
Betreffende Gemeenschapsmodellen.

Effects of the Community design.
Rechtsgevolgen van het Gemeenschapsmodel.

Community design courts.
Rechtbanken voor het Gemeenschapsmodel.

Right to the Community design.
Recht op het Gemeenschapsmodel.

A Community design may be declared invalid only in the following cases.
Een Gemeenschapsmodel kan slechts in de volgende gevallen nietig worden verklaard.

Entitlement to the Community design.
Rechthebbenden op het Gemeenschapsmodel.

The Community design courts shall apply the provisions of this Regulation.
De rechtbanken voor het Gemeenschapsmodel passen de bepalingen van deze verordening toe.

Regulation on the Community Design.
De verordening betreffende Gemeenschapsmodellen.

Jurisdiction of Community design courts of second instance- further appeal.
Bevoegdheid van de rechtbanken voor het Gemeenschapsmodel van tweede aanleg- Beroep in cassatie.

Section 4: Effects of the Community design.
Afdeling 4: Rechtsgevolgen van het Gemeenschapsmodel.

On the Community design.
De Raad betreffende Gemeenschapsmodellen.

Section 3: Entitlement to the Community design.
Afdeling 3: Rechthebbenden op het Gemeenschapsmodel.

The regulation on Community design has also been blocked for months for similar reasons.
Om soortgelijke redenen wordt nu al maanden de verordening betreffende Gemeenschapsmodellen tegengehouden.

Proposal for a Regulation on the Community design.
Voorstel voor een verordening betreffende Gemeenschapsmodellen.

An EU trademark and a Community design only apply within the EU.
Een EU-merk en een gemeenschapsmodel gelden alleen binnen de EU.

Claims relating to the entitlement to a Community design.
Aanspraken met betrekking tot het recht op het Gemeenschapsmodel.

The applicant for or holder of the Community design has consented to the inspection; or.
De aanvrager of houder van het Gemeenschapsmodel met de inzage instemt; of.

Claims relating to the entitlement to a Community design.
Vorderingen met betrekking tot de aanspraak op het Gemeenschapsmodel.

Article 92- Jurisdiction of Community design courts of second instance- further appeal.
Artikel 92- Bevoegdheid van de rechtbanken voor het Gemeenschapsmodel van tweede aanleg- Beroep in cassatie.

Many products are also covered by Registered Community Design(RCD).
Veel producten vallen ook onder het Registered community Design(RCD).

A Community design may be licensed for the whole or part of the Community..
Een Gemeenschapsmodel kan het voorwerp zijn van een licentie voor de gehele Gemeenschap of voor een deel daarvan.

The main characteristics of the Community Design are the following.
De belangrijkste kenmerken van het Gemeenschapsmodel zijn de volgende.

Action or counterclaim for a declaration of invalidity of a Community design.
Vordering of reconventionele vordering tot nietigverklaring van een Gemeenschapsmodel.

The Regulation on the Community design must respect the commitments entered into.
Het is van belang dat met de EG-verordening betreffende gemeenschapsmodellen de aangegane verplichtingen worden geëerbiedigd.

Amended proposal for a Council Regulation(EC) on Community Design.
Gewijzigd voorstel voor een verordening(EG) van de Raad betreffende Gemeenschapsmodellen.

Therefore a unified system for obtaining a Community design to which uniform protection is given with uniform effect throughout the entire territory of the Community would further those objectives.
Een uniform stelsel ter verkrijging van Gemeenschapsmodellen waaraan overal op het grondgebied van de Gemeenschap dezelfde bescherming met dezelfde rechtsgevolgen wordt verleend, zal derhalve tot deze doelstellingen bijdragen.

has a design registration Registered Community Design.
heeft een design registratie Registered Community Design.

Organizations representing the potential users of both the Community design system and the international registration system repeatedly expressed their strong interest in establishing a link between the two systems.
De organisaties die de potentiële gebruikers van het stelsel van Gemeenschapsmodellen en het stelsel van internationale inschrijving vertegenwoordigden, wezen herhaaldelijk op het belang van een koppeling tussen beide stelsels.

The draft Directive is an essential back-up to the Regulation on the Community Design.
Het voorstel voor een richtlijn is een noodzakelijke aanvulling op de verordening betreffende Gemeenschapsmodellen.

the effects of the creation of a Community design and a Community design authority and can therefore, and can therefore be better achieved at Community level,
wegens de grootschalige gevolgen van de instelling van een communautair modellenrecht en een terzake bevoegde gemeenschappelijke modelleninstantie niet voldoende door de lidstaten kunnen worden verwezenlijkt en derhalve beter door