Wat Betekent COMMUNITY LEGISLATIVE PROCESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• communautaire wetgevingsproces

Voorbeelden van het gebruik van Community legislative process in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Proposals for involvement in the Community legislative process.
Voorstellen voor inspraak in het EG-wetgevingsproces.

The Community legislative process and its links with world policy in the sector.
Communautair wetgevingsproces en verband met het mondiale beleid in deze sector.

workers and entrepreneurs in the Community legislative process;
werknemers en werkgevers in het wetgevingsproces van de Gemeenschap;

This will make the Community legislative process easier to understand.
Het communautair wetgevingsproces zal er leesbaarder door worden.

The action plan differentiates between the different tiers ofauthority in the Community legislative process.
Het actieplan maakt onderscheid tussen de verschillende aansprakelijkheidsniveaus in het communautaire wetgevingsproces.

Under the Community legislative process, the Commission must express its opinion on the amendments adopted by the European Parliament.
In het kader van het communautaire wetgevingsproces moet de Commissie zich uitspreken over de amendementen die zijn goedgekeurd door het Europees Parlement.

of the Committee in shaping and implementing the Community legislative process.
van het Comité bij de vormgeving en tenuitvoerlegging van het wetgevingsproces in de Gemeenschap.

At all stages of the Community legislative process, policy proposals in individual sectors are developed
In alle stadia van het communautaire wetgevingsproces worden beleidsvoorstellen in afzonderlijke sectoren uitgewerkt

Do the institutions plan to provide a page providing information for the public on the Community legislative process and on the officials responsible?
Koesteren de instellingen plannen om een pagina op te stellen met publieke informatie over communautaire wetgeving en de verantwoordelijke ambtenaren?

At all stages of the Community legislative process, there is, in fact, an unfortunate tendency to develop and discuss policy proposals
In alle fasen van het communautaire wetgevingsproces is een onaangename tendens waar te nemen om beleidsvoorstellen op te stellen

workers and entrepreneurs in the Community legislative process.
werknemers en ondernemers in het wetgevend proces van de Gemeenschap toenemen.

STRESSES that increased efforts should be made to ensure that texts resulting from the different phases of the Community legislative process are not unnecessarily ambiguous
BENADRUKT dat er meer moet worden gedaan om te verzekeren dat de teksten die resulteren uit de diverse stadia van het communautaire wetgevingsproces niet onnodig dubbelzinnig

improving the regulatory environ ment by appropriate action at all stages of the Community legislative process as well as at national level.
hecht aan vereenvoudiging en verbetering van de regelgeving door passende maatregelen in alle stadia van het communautaire wetgevingsproces, alsook op nationaal niveau.

March 1994 will be regarded as an historic day in the development of the Community legislative process because at a unique ceremony on that day the Presidents of the Council
Maart 1994 was een historische dag in de ontwikkeling van het communautaire wetgevingsproces, omdat de voorzitters van de Raad en het Europees Parlement op die dag tijdens een gezamenlijke ceremonie voor

As for the entry into force of the Regulation, the Commission would certainly privilege the earliest date compatible with the Community legislative process and the necessary adaptation of the industry.
Voor de inwerkingtreding van de verordening geeft de Commissie beslist de voorkeur aan de vroegste datum die verenigbaar is met het communautaire wetgevingsproces en die de sector de nodige tijd geeft om zich aan te passen.

other interested parties and to give specific advice to guide the Community legislative process.
heeft specifiek advies verstrekt om het communautaire wetgevingsproces in goede banen te leiden.

the efficiency of the Community legislative process depends on the Commission receiving a scientific opinion from the Authority in all cases,
het met het oog op de doeltreffendheid van het communautaire wetgevingsproces nodig is dat de Commissie altijd over een wetenschappelijk advies van de Autoriteit kan beschikken,

citizenship and the transparency of the Community legislative process.
het burgerschap en de door zichtigheid van het communautaire wetgevingsproces.

In this context, he also stressed that further emphasis should be placed on the specific role played by the European social dialogue in the Community legislative process and the need to distinguish it clearly from the civil dialogue.
De heer ZÖHRER wijst in dit verband op de speciale rol van de Europese sociale dialoog in het wetgevende proces van de EU en het evidente verschil met de"civiele dialoog", wat ook duidelijker had kunnen worden aangegeven.

Mr Van den Broek also stated that the right to second reading which it would confer on Parliament would profoundly alter the Community legislative process and implied a considerable increase in Parliament's powers.
Akte zei de heer Van den Broek bovendien dat het recht van een tweede lezing dat door de Akte aan het Parlement zou worden verleend, het communautaire legislatieve proces grondig zou wijzigen en tot een aanzienlijke uitbreiding van de parlementaire bevoegdheden zou leiden.