Wat Betekent COMPARABILITY OF INFORMATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vergelijkbaarheid van de informatie

Voorbeelden van het gebruik van Comparability of information in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Improving the quality and comparability of information.
Verbeteren van de kwaliteit en vergelijkbaarheid van de informatie.

compatibility and comparability of information.
de compatibiliteit en de vergelijkbaarheid van de informatie.

It would also facilitate comparability of information for investors and could increase the cross-border visibility of SMIs.
Zij zou ook de vergelijkbaarheid van de informatie voor de beleggers verbeteren en de grensoverschrijdende zichtbaarheid van SMI's kunnen verbeteren.

It would not, however, facilitate the cross-border comparability of information.
Zij zou echter niet gunstig zijn voor de grensoverschrijdende vergelijkbaarheid van de informatie.

The principle of comparability of information means that for each item the financial statements shall also show the amount of the corresponding item the previous year.
Het beginsel van vergelijkbaarheid van de informatie houdt in dat elke post in de financiële staten het bedrag van de overeenkomende post van het vorige begrotingsjaar vermeldt.

An approach of this type then raises the problem of the comparability of information between Member States.
Een dergelijke aanpak stelt ons voor het probleem van de vergelijkbaar heid van de informatie tussen de Lid-Staten.

For instance, comparability of information between Member States may be hampered if there is too wide a variety in the number
Zo kan de vergelijkbaarheid van informatie tussen lidstaten worden gehinderd als er te grote verschillen bestaan tussen het aantal

quality and comparability of information on monitoring the drugs situation.
de kwaliteit en de vergelijkbaarheid van informatie over het toezicht op de situatie op drugsgebied.

compatibility and comparability of information.
compatibiliteit en vergelijkbaarheid van de informatie.

A3 both could improve the clarity and comparability of information about social investments targeting social businesses.
A3 zouden de duidelijkheid en vergelijkbaarheid van informatie over sociale beleggingen die zich richten op sociale ondernemingen kunnen verbeteren.

guarantee the international comparability of information.
waardoor de internationale vergelijkbaarheid van de informatie wordt gewaarborgd.

The diversity of methodological approaches has reduced comparability of information and makes it difficult for information to be consolidated at the European level.
Door de verscheidenheid van methodologische benaderingen is de informatie minder goed vergelijkbaar en is het moeilijk informatie op Europees niveau te consolideren.

improve the reliability and comparability of information contained therein.
teneinde de betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid van de hierin opgeslagen informatie te verbeteren.

In order to accelerate the completion of a single securities market and to enhance comparability of information, the European Commission is also envisaging the updating of EU accounting rules.
Teneinde de totstandbrenging van een eengemaakte effectenmarkt te versnellen en de vergelijkbaarheid van de informatie te bevorderen, is de Europese Commissie tevens voornemens de EU-voorschriften voor de verslaglegging te actualiseren.

on narrative content of the financial reports for all listed companies- This option allows for cost savings and improves comparability of information for investors.
op te stellen voor de beschrijvende inhoud van de financiële verslagen van alle beursgenoteerde vennootschappen- Deze optie maakt kostenbesparingen mogelijk en verbetert de vergelijkbaarheid van de informatie voor beleggers.

accessibility problems, there are often problems with the comparability of information because of data being scattered in time,
toegankelijkheid van gegevens zijn er vaak problemen met de vergelijkbaarheid van informatie, bijvoorbeeld omdat de gegevens qua tijd incidenteel zijn,

availability and comparability of information the field of migration and asylum.
de beschikbaarheid en de vergelijkbaarheid van informatie op het gebied van migratie en asiel te verbeteren.

completeness and comparability of information reported on policies,
volledigheid en vergelijkbaarheid van informatie die wordt gerapporteerd over beleidsinitiatieven,

it is necessary to ensure the comparability of information relating to annual percentage rates of charge throughout the Union.
van bescherming te bieden, dient de vergelijkbaarheid van de informatie met betrekking tot jaarlijkse kostenpercentages in de hele Unie te worden gewaarborgd.

if so how the existing UCITS KIID should be amended so as to achieve the greatest possible degree of comparability of information between UCITS and other investment products subject to the KID under this regulation.
het bestaande UCITS KIID moet worden gewijzigd om te zorgen voor een zo hoog mogelijke graad van vergelijkbaarheid van informatie tussen de icbe's en de andere beleggingsproducten waarop overeenkomstig deze verordening het KID van toepassing is.

it is necessary to fine-tune the method of calculating theensure the comparability of information relating to annual percentage rates of charge throughout the Community.
optimale bescherming te bieden, dient de berekeningswijze van vergelijkbaarheid van de informatie met betrekking tot het jaarlijkse kostenpercentages in de hele Gemeenschap te worden gewaarborgd. verfijnd.

key information presented in a common way, so as to promote comparability of information and its comprehension by retail investors.
de aandacht gevestigd wordt op de eenvormig aangeboden kerninformatie, zodat de informatie voor retailbeleggers beter vergelijkbaar en gemakkelijker te begrijpen wordt.

This option would, however, facilitate comparability of financial information across the EU.
Deze optie zou echter de vergelijkbaarheid van de financiële informatie in de EU verbeteren.

completeness, comparability of the information currently reported under the Monitoring mechanism Decision.
volledigheid en vergelijkbaarheid van de informatie die momenteel wordt gerapporteerd in het kader van de beschikking betreffende het bewakingssysteem.

greater consistency and comparability of such information may be achieved.
een grotere consistentie en vergelijkbaarheid van dergelijke informatie kan worden verkregen.

Efforts have been made to improve the quality and comparability of pre-contractual information, e.g. the European Code of Conduct on pre-contractual information for home loans.
Er is gewerkt aan het verbeteren van de kwaliteit en vergelijkbaarheid van precontractuele informatie, bv. dankzij de Europese gedragscode betreffende voorlichting in de precontractuele fase inzake woningkredieten.

The Council adopted a decision establishing a statistical programme for the period 2008 to 2012 aimed at ensuring consistency and comparability of statistical information in the Community 3654/07.
De Raad heeft een besluit aangenomen betreffende het communautair statistisch programma voor de periode 2008-2012, met het oog op de samenhang en vergelijkbaarheid van de statistische informatie in de Gemeenschap 3654/07.

With this proposal, we have therefore strengthened the existing system, significantly improving the comparability of the information while, at the same time,
Met dit voorstel hebben we daarom het bestaande systeem versterkt, door de vergelijkbaarheid van de informatie aanzienlijk te verbeteren

Comparability of financial information throughout the Community makes it necessary to require Member States to introduce a system of fair value accounting for certain financial instruments.
Vergelijkbaarheid van financiële informatie over de gehele Gemeenschap vergt dat de lidstaten voor bepaalde financiële instrumenten een verslaggevingsmethode op basis van de waarde in het economisch verkeer invoeren.

The aim is to increase the transparency and comparability of financial information.
Het doel is om de transparantie en vergelijkbaarheid van financiële informatie te verhogen.