Wat Betekent COMPARED WITH OTHER COUNTRIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in vergelijking met andere landen
• vergeleken met andere landen

Voorbeelden van het gebruik van Compared with other countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is relatively high compared with other countries.
Dit is relatief veel als je het vergelijkt met andere landen.

Compared with other countries in the world, the Netherlands is one large metropolitan area.
In vergelijking met andere landen in de wereld is Nederland eigenlijk één grootstedelijk gebied.

Of the incidence of hypertension, compared with other countries.
Van de incidentie van hypertensie, in vergelijking met andere landen.

It is true that, compared with other countries in southern Asia, its attitude is, or has been.
De situatie is of was goed in vergelijking met andere Zuid-Aziatische landen.

EU electricity prices for industry compared with other countries.
De elektriciteitsprijzen voor het industrie in de EU vergeleken met die van andere landen.

Compared with other countries we spend a good deal of money on healthcare, the tidy sum of 87 billion euros a year.
In vergelijking met andere landen geven we veel geld uit aan de zorg, zo'n 87 miljard euro per jaar.

The German unemployment rate is significantly lower when compared with other countries.
Het Duitse werkloosheidspercentage ligt aanzienlijk lager in vergelijking met andere landen.

Compared with other countries, however, relatively few antibiotics are prescribed for humans in the Netherlands.
Maar vergeleken met andere landen wordt er in ons land relatief weinig antibiotica voorgeschreven voor mensen.

Inflation remained relatively moderate compared with other countries in transition.
De inflatie blijft vrij gematigd vergeleken met andere landen met een overgangseconomie.

Compared with other countries, Russia has already accepted tea culture far more than most countries..
In vergelijking met andere landen heeft Rusland de theecultuur al veel meer geaccepteerd dan de meeste andere landen..

The quality standards in Europe are particularly high compared with other countries around the world.
De kwaliteitsstandaarden in Europa zijn relatief hoog vergeleken met andere landen in de wereld.

Albania was compared with other countries and regional conditions to map challenges,
Albanië werd vergeleken met andere landen en regionale ontwikkelingen om uitdagingen,

Romanian equities generally appear undervalued to us when compared with other countries in the region.
In vergelijking met andere landen in de regio zijn Roemeense aandelen volgens ons in het algemeen ondergewaardeerd.

Compared with other countries of central and eastern Europe, Slovenia's competitiveness in this respect has suffered through its relatively strong currency.
Vergeleken met andere landen in Midden- en Oost-Europa heeft Slovenië echter door zijn relatief sterke munt in dit opzicht enigszins aan concurrentievermogen ingeboet.

a number of specific aspects and the situation compared with other countries.
een aantal specifieke aspecten en de situatie in vergelijking met andere landen.

It's not so bad. It is especially expensive compared with other countries in Asia, but not compared with the European prices.
Dat valt wel mee,   het is vooral duur vergeleken met andere landen in Azië, maar niet vergeleken met Nederland.

It is true that we are dealing here with an astonishingly high level of education, compared with other countries in the region.
Het klopt dat er in Vietnam, vergeleken met de andere landen in de regio, verbazend weinig analfabetisme voorkomt.

Household indebtedness remained relatively low, when compared with other countries, resulting in a high savings ratio.
De schulden van de gezinnen bleven, in vergelijking met andere landen, betrekkelijk laag, zodat een hogere spaarquote werd bereikt.

Despite a considerable decrease at the beginning of the 1990s, it remains at a very high level compared with other countries.
Ondanks een aanzienlijke achteruitgang in het begin van de jaren negentig, blijft zij vergeleken bij andere landen op een zeer hoog niveau.

although there is a high proportion of women in work compared with other countries, if you analyse the female labour market, you will see
er een specifiek vrouwenprobleem bestaat. In vergelijking met andere landen is het percentage vrouwen op de arbeidsmarkt weliswaar hoog,

acceptance of checks in the region compared with other countries.
acceptatie van cheques in deze regio in vergelijking met andere landen.

An article on how health care in Israel is organized as compared with other countries would also be instructive.
Een artikel dat de manier waarop de gezondheidszorg in Israel geregeld is vergelijkt met een aantal andere landen zou ook leerzaam zijn.

is still mainly in the experimental phase of the study, practical application of small, and depth compared with other countries.
is nog steeds vooral in de experimentele fase van de studie praktische toepassing van kleine en diepte in vergelijking met andere landen.

this explains the differences compared with other countries where wageearners
dit verklaart de verschillen in vergelijking met andere landen waar loontrekkenden

Some countries benefit even more because the NUTS III type administrative divisions are very small compared with other countries.
Bepaalde landen worden bijzonder bevoordeeld daar hun NUTS III-eenheden heel klein zijn in vergelijking met die van andere landen.

the statistics show that compared with other countries in Europe, fewer young people are moving on from soft to hard drugs and that the use of hard drugs is declining.
bovendien blijkt uit de statistieken dat in verhouding tot andere Europese landen weinig jongeren overstappen van soft naar hard drugs en dat het gebruik van hard drugs zelfs afneemt.

it still makes up a smaller share of the country's gross domestic product compared with other countries in the region.
vormen ze nog steeds een kleiner aandeel van het bruto binnenlands product van het land in vergelijking met andere landen in de regio.

the Commission notes some"worrying signs" of EU weakness compared with other countries: slow market growth,
wijst de Commissie op"verontrustende tekenen" van zwakte tegenover dezelfde industrie in andere landen: alarmerend zijn het feit

GDP at around 5%, which is low as compared with other countries in the Union.
namelijk omstreeks 5%. het geen in vergelijking met de andere landen van de Unie laag is.

I agree with the Commissioner that one of the preferences is a regime which has to date given results whilst, compared with other countries, we have one of the highest customs duties.
Ik ben het met de commissaris eens dat het preferentiestelsel tot nu toe de nodige resultaten oplevert, terwijl wij vergeleken met andere landen uiterst hoge douaneheffingen hanteren.

Hoe "compared with other countries" te gebruiken in een Engels zin

Overall, China has done well compared with other countries at the same stage of economic development.

Low tide also arrived in America, which has been strong compared with other countries and continents.

Compared with other countries in North Africa, Morocco has been largely insulated from Islamist militant violence.

How do you see Iran’s healthcare and medical services compared with other countries in the region?

IQ for China -102, Hong Kong-105, compared with other countries where it’s as low as 67/68.

The gap is even greater when compared with other countries that provide a national health insurance.

Compared with other countries in Europe, Germany has quite a lot of catching up to do.

When compared with other countries of a similar population size, the Australian contribution to tribology is substantial.

Compared with other countries Switzerland has always been very successful at combating organized crime and money laundering.

Besides this, the minimum wage for labor is considerably cheap compared with other countries of the world.

Hoe "vergeleken met andere landen, in vergelijking met andere landen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vergeleken met andere landen doen we dat goed.

En dat is niks vergeleken met andere landen

In vergelijking met andere landen ontbreken praktische handreikingen.

Vergeleken met andere landen is dat laag.

Terwijl het vergeleken met andere landen best meevalt.

Zéker in vergelijking met andere landen in Azië.

In vergelijking met andere landen om ons heen?

Vergeleken met andere landen kent Nederland weinig ministers.

Zeker in vergelijking met andere landen in Afrika.

Vergeleken met andere landen bleef het v.o.