Wat Betekent COMPETENT AUTHORITIES OF THIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevoegde autoriteiten van derde

Voorbeelden van het gebruik van Competent authorities of third in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The mechanism for the exchange of information between ESMA and the competent authorities of third countries concerned;
Het mechanisme voor de uitwisseling van informatie tussen de EAEM en de bevoegde autoriteiten van de betrokken derde landen;

The Agency shall cooperate with the competent authorities of third countries on return, including on the acquisition of travel documents.
Het Agentschap werkt met de bevoegde autoriteiten van derde landen samen op het gebied van terugkeer, waaronder het verkrijgen van reisdocumenten.

where appropriate, consult with the competent authorities of third countries.
overlegt zij in voorkomend geval met de bevoegde autoriteiten van derde landen.

The Agency may cooperate with the competent authorities of third countries and with international organisations competent in matters covered by this Regulation.
Het Agentschap mag samenwerken met bevoegde autoriteiten van derde landen en met internationale organisaties die bevoegd zijn voor de onder deze verordening vallende aangelegenheden.

Article 13 sets out the possibility for information to be exchanged with competent authorities of third countries under bilateral agreements.
Artikel 13 formuleert de mogelijkheid dat krachtens bilaterale overeenkomsten informatie wordt uitgewisseld met bevoegde autoriteiten van derde landen.

provided that certain guarantees are met with the competent authorities of third countries.
mits aan bepaalde vereisten is voldaan, voor bijstand aan en samenwerking met de bevoegde autoriteiten van derde landen.

If necessary when carrying out its tasks, BEREC may cooperate with competent authorities of third countries and/or with international organisations.
Berec kan bij de uitvoering van zijn taken indien nodig samenwerken met bevoegde autoriteiten van derde landen en/of met internationale organisaties.

advice given by the competent authorities of third countries.”.
besluiten of raad van de bevoegde autoriteiten van derde landen.”.

ESMA shall establish cooperation arrangements with the relevant competent authorities of third countries whose legal
ESMA brengt samenwerkingsregelingen tot stand met de relevante bevoegde autoriteiten van derde landen waarvan de rechts-

international organisations and competent authorities of third countries.
internationale organisaties en bevoegde autoriteiten van derde landen.

The EBA shall establish cooperation arrangements with the relevant competent authorities of third countries whose legal
De EBA treft samenwerkingregelingen met de relevante bevoegde autoriteiten van derde landen waarvan het rechts-

Article 14, Facilitation of operational cooperation with third countries and cooperation with competent authorities of third countries.
Artikel 14- Vergemakkelijking van operationele samenwerking met derde landen en samenwerking met bevoegde autoriteiten van derde landen.

Competent authorities may also cooperate with competent authorities of third country authorities with respect to the exercise of their sanctioning powers
De bevoegde autoriteiten mogen ook met de bevoegde autoriteiten van derde landen samenwerken met betrekking tot de uitoefening van hun sanctiebevoegdheden

The proposal also sets out the possibility for information to be exchanged with competent authorities of third countries under bilateral agreements.
Ook wordt voorzien in de mogelijkheid om krachtens bilaterale overeenkomsten informatie uit te wisselen met bevoegde autoriteiten van derde landen.

It should also be allowed to cooperate with competent authorities of third countries, in particular, regulatory authorities competent in the field of electronic communications and/or groups of those authorities,
Het moet ook de mogelijkheid krijgen om samen te werken met de bevoegde autoriteiten van derde landen, met name de regelgevende instanties die bevoegd zijn op het gebied van elektronische communicatie en/of groepen van deze autoriteiten

The confidentiality of information exchanged in the network and with the competent authorities of third countries should likewise be safeguarded.
Voorts moet de vertrouwelijkheid van de binnen het netwerk en met de bevoegde autoriteiten van derde landen uitgewisselde gegevens worden gewaarborgd.

may consult with the competent authorities of third countries.
overlegt zij indien nodig met bevoegde autoriteiten van derde landen.

ESMA shall also coordinate the exchange between competent authorities of information obtained from competent authorities of third countries that may be relevant to the taking of measures under Chapter V.
De EAEM coördineert ook de uitwisseling tussen bevoegde autoriteiten van informatie die verkregen is van bevoegde autoriteiten van derde landen en die relevant kan zijn voor het treffen van maatregelen overeenkomstig hoofdstuk V.

any other Union authorities that exercise responsibilities in accordance with this Regulation and the competent authorities of third countries concerned;
andere autoriteiten van de Unie die verantwoordelijkheden uitoefenen in het kader van deze verordening en de bevoegde autoriteiten van betrokken derde landen;

advisory groups, with competent authorities of third countries and/or with international organisations if necessary
bureaus en adviesgroepen, met bevoegde autoriteiten van derde landen en/of internationale organisaties indien nodig

the Agency may cooperate with the competent authorities of third countries and/or with international organisations.
kan het Agentschap samenwerken met de bevoegde autoriteiten van derde landen en/of met internationale organisaties.

made available to international organisations, the competent authorities of third countries and may be made public,
beschikbaar worden gesteld aan internationale organisaties en aan de bevoegde autoriteiten van derde landen en kan openbaar worden gemaakt,

illegal immigration networks and trafficking in human beings) and relevant competent authorities of third countries, as well as international organisations, such as Interpol.
belast is met de bestrijding van illegale immigratienetwerken en mensensmokkel), met de desbetreffende bevoegde autoriteiten van derde landen en met internationale organisaties zoals Interpol.

These lists are frequently modified on the basis of the information sent by the competent authorities of third countries address,
Deze lijsten worden vaak gewijzigd op basis van informatie afkomstig van de bevoegde autoriteiten van derde landen adres,

ESMA will also coordinate the exchange between authorities of information obtained from competent authorities of third countries Article 20.
De EAEM zal ook de uitwisseling coördineren tussen autoriteiten van informatie die afkomstig is van bevoegde autoriteiten van derde landen artikel 20.

advisory groups; with competent authorities of third countries and/or with international organisations in accordance with Article 26;
bureaus en adviesgroepen, bevoegde autoriteiten van derde landen en/of internationale organisaties in overeenstemming met artikel 26;

advisory groups, with competent authorities of third countries and/or with international organisations,
bureaus en adviesgroepen, met de bevoegde autoriteiten van derde landen en/of met internationale organisaties,

ESMA shall also coordinate the exchange between competent authorities of Member States of information obtained from competent authorities of third countries that may be relevant to the taking of measures under Articles 24, 25, 26, 27 and 28.
De EAEM coördineert tevens de uitwisseling tussen de bevoegde autoriteiten van de lidstaten van inlichtingen die zijn verkregen van bevoegde autoriteiten van derde landen en die mogelijk relevant zijn voor het treffen van maatregelen krachtens de artikelen 24, 25, 26, 27 en 28.

advisory groups; with competent authorities of third countries and/or with international organisations.
bureaus en adviesgroepen, met bevoegde autoriteiten van derde landen en/of met internationale organisaties.

In fact, the capability of exchanging confidential information only with the corresponding competent authorities of third countries has proved to be too restrictive.
De voorwaarde dat uitsluitend met de overeenkomstige autoriteiten van derde landen vertrouwelijke informatie mag worden uitgewisseld, is in de praktijk te restrictief gebleken.