Competition laws are enforced both by public authorities
Mededingingswetten worden door zowel overheidsinstanties
This authority does not apply to enforcement of competition laws.
Deze bevoegdheid is niet van toepassing op de handhaving van mededingingswetgeving.
Competition laws were not amended in 1996 in Belgium,
De mededingingswetgeving is in 1996 niet gewijzigd in België,
within the framework of competition laws.
binnen het kader van de mededingingswetgeving.
Hungary and Romania adopted new competition laws which entered into force on 1 January and 1 February.
Zo hebben Hongarije en Roemenië nieuwe mededingingswetten goedgekeurd, die op 1 januari en 1 februari 1997 van kracht werden.
This Notice is without prejudice to the application of national competition laws.
Deze bekendmaking laat de toepassing van nationaal mededingingsrecht onverlet.
EU competition laws should therefore not be allowed to stop national
Mededingingsregels van de EU mogen nationale of regionale overheden er
82 of the Treaty and national competition laws.
82 van het Verdrag en het nationale mededingingsrecht.
Antitrust and competition laws are designed to promote fair
Antitrust- en mededingingswetten zijn ontworpen om een eerlijke
Canada regarding the application of their competition laws.
Canada betreffende de toepassing van hun mededingingsrecht.
The term"enforcement activities" means any application of competition laws by way of investigation
Wordt onder"handhavend optreden" verstaan: elke toepassing van het mededingingsrecht bij wege van een onderzoek
82 EC and national competition laws.
82 van het EG-Verdrag en de nationale mededingingswetgeving.
It will contribute to the effective enforcement of the competition laws of each Party by promoting co-operation
Zij zal bijdragen tot de daadwerkelijke handhaving van de mededingingswetten van beide partijen door samenwerking
82 and national competition laws.
82 en het nationale mededingingsrecht.
Antitrust or competition laws vary from country to country,
Antikartel- of mededingingswetten verschillen van land tot land,
82 ofthe EC Treaty and national competition laws.
de artikelen 81 en 82 vanhet EG-Verdrag en de nationale mededingingswetgeving.
the United States on the application of their competition laws was approved by the European Council on 10 April.
de Europese Unie en de Verenigde Staten betreffende de toe passing van hun mededingingsregels werd op 10 april 1995 door de Raad goedgekeurd.
In adopting socially and environmentally responsible practices all companies however have to respect the relevant rules of EU and national competition laws.
Bedrijven die sociaal- en milieuverantwoordelijke activiteiten aan den dag leggen, moeten echter alle communautaire en nationale mededingingsregels naleven.
The Commission welcomes the fact that companies which discover that their employees have broken Community competition laws discloses the facts to the Commission,
De Commissie is verheugd over het feit dat ondernemingen die erachter komen dat hun werknemers de mededingingsbepalingen van de Gemeenschap hebben geschonden,
In addition, the EU provides technical assistance to help South Africa restructure its competition laws.
Voorts levert de EU technische bijstand om Zuid-Afrika te helpen de mededingingswetgeving te herstructureren.
regulations are governed by UK Competition laws and regulations.
the Government of Canada regarding the application of their competition laws.
de regering van Canada betreffende de toepassing van hun mededingingsrecht.
NOTING that from time to time differences may arise between the Parties concerning the application of the competition laws of the European Community and Japan respectively.
ZICH ERVAN BEWUST dat er tussen de partijen af en toe geschillen kunnen rijzen over de toepassing van het mededingingsrecht van respectievelijk de Europese Gemeenschap en Japan.
Information was exchanged on the respective modifications recently made to the EC and Korean competition laws.
Er werd informatie uitgewisseld over de respectieve wijzigingen die recentelijk in de mededingingswetgeving van de EG en Korea werden aangebracht.
Some codes further implement statutory regulations, such as competition laws and cartels.
Sommige deelcodes geven een nadere invulling aan wettelijke regels, zoals het mededingingsrecht en het kartelrecht.
Uitslagen: 182,
Tijd: 0.0537
Hoe "competition laws" te gebruiken in een Engels zin
These rules are known as Competition Laws or Antitrust.
In many jurisdictions, competition laws place specific restrictions on monopolies.
Compliance with competition laws is the responsibility of all workers.
comply with the applicable competition laws and other legal requirements.
Maintaining the effectiveness of New Zealand’s competition laws and institutions.
Yet, competition laws in the country are set to change.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文