Wat Betekent COMPLETELY ACCEPTABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volledig aanvaardbaar
• volledig acceptabel
• volkomen aanvaardbaar

Voorbeelden van het gebruik van Completely acceptable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Key, works adequately and completely acceptable.
Key, werkt naar behoren en volledig aanvaardbaar.

You would be completely acceptable to her if it wasn't for that body.
Je zou volledig aanvaardbaar zijn voor haar, als je dat lichaam niet had.

Those three points therefore seem completely acceptable to us.
Dus die drie elementen zijn voor ons volkomen perfect.

That's completely acceptable in a game,” says Toet.“You
In een game is dat volop geaccepteerd”, zegt Toet.“Daar

The price for the diamond ring was also completely acceptable.
De prijs voor de diamanten ring was eveneens volledig aanvaardbaar.

And nowadays it's completely acceptable to give yourself a gift from times to times.
En vandaag de dag is het helemaal ok om jezelf eens een cadeautje te geven.

I have already said that I find this completely acceptable.
Ik heb al gezegd dat ik daar zonder meer voorstander van ben.

Did you realise that anything as completely acceptable as 7% growth per year could give such an incredible consequence?
Had je gedacht dat iets dat zo volledig acceptabel is als een groei van 7% per jaar zo'n ongelooflijk gevolg kon geven?

True, but this is a trend in which it's completely acceptable.
Klopt inderdaad, maar dít is dus een trend waarbij dat allemaal hartstikke kan.

In the training sector, 16 of the 25 amendments seem completely acceptable to us, subject to minor modifications;
In verband met opleiding lijken 16 van de 25 amendementen ons volledig aanvaardbaar, sommige letterlijk, andere inhoudelijk

But seriously: A reasonable commission as an agency fee is completely acceptable.
Maar serieus: een redelijke provisie voor bemiddeling is volledig acceptabel.

The box increases the torque and the power in a completely acceptable tolerance not to cause an abnormal wear of the engine.
De behuizing verhoogt koppel en vermogen binnen een tolerantie heel acceptabel om niet leiden tot abnormale slijtage van de motor.

the compromises before us are completely acceptable.
de onderhavige compromissen volledig aanvaardbaar zijn.

In our view, this theoretical framework is completely acceptable for technical education and we want to highlight four aspects of it that are especially significant for this education.
Naar onze mening is dit raamwerk volledig acceptabel voor techniekonderwijs en willen we hier vier aspecten aanstippen die van groot belang zijn voor het onderwijs.

non-realisable assets completely acceptable.
niet-realiseerbare activa niet volledig acceptabel.

That we set up a fund in order to aid these refugees is completely acceptable to me insofar as there are currently millions of citizens in the EU living in existential uncertainty
Voor mij is het totaal onaanvaardbaar dat wij een fonds oprichten om deze vluchtelingen te helpen, aangezien er binnen de Europese Unie miljoenen mensen in precaire omstandigheden

it's no worse than other camera models in this class and completely acceptable.
dit was niet meer dan bij andere camera's in deze klasse en alleszins acceptabel.

was completely acceptable to the Commission; in its amended proposal it has replaced the words'if appropriate' by'systematically.
was volstrekt aanvaardbaar voor de Commissie; zij heeft in haar gewijzigd voorstel de woorden„eventueel"(le cas échéant) vervangen door„systematisch" systématiquement.

ultimately only to institutional questions, and is completely acceptable.
uiteindelijk alleen aan institutionele kwesties en is volstrekt acceptabel.

Whilst many of the recommendations from the rapporteur are completely acceptable and while the UK may practise the essential elements of the tax regime proposed already,
Hoewel veel van de aanbevelingen van de rapporteur volkomen aanvaardbaar zijn en hoewel het Verenigd Koninkrijk de belangrijkste elementen van het voorgestelde belastingregime al toepast,

than autonomy is, of course, also completely acceptable, but nothing more than autonomy.
dan is autonomie natuurlijk ook volkomen acceptabel, niet meer dan autonomie.

do to ensure that, in the end, there is a result that is acceptable- maybe not completely acceptable, but more acceptable- to Serbia,
er uiteindelijk een resultaat op tafel ligt dat aanvaardbaar is- misschien niet voor honderd procent aanvaardbaar, maar toch meer aanvaardbaar- voor Servië,

27 seem completely acceptable to us.
van de 49 overige lijken 27 amendementen ons volkomen aanvaardbaar.

They concluded that no language was completely acceptable, but that Esperanto could be accepted"on condition of several modifications to be realized by the permanent Commission in the direction defined by the conclusions of the Report of the Secretaries
Volgens de notulen besloot het Comité dat geen taal volledig aanvaardbaar was, maar dat het Esperanto wegens zijn relatieve perfectie zou kunnen worden goedgekeurd, op voorwaarde dat verscheidene wijzigingen zouden worden doorgevoerd, zoals aangegeven in het

it's completely socially acceptable.
is het volledig sociaal aanvaardbaar.