Voorbeelden van het gebruik van Comprehensive consultation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
For a comprehensive consultation, find a store near you.
The European Commission has recognised this, and launched a comprehensive consultation and analysis of how Europe relates to the sea.
In het besef van deze problematiek heeft de Europese Commissie een omvattend raadplegings- en analyseproces opgestart over de relatie van Europa tot de zee 1.In light of the comprehensive consultations already carried out during the past years, the report does not see any added value in a continuation of the consultation process option 2.
In het licht van de uitgebreide raadpleging van de voorbije jaren wordt geen nut gezien in de voortzetting van het raadplegingsproces optie 2.To help women take back public sports spaces the city undertook a comprehensive consultation and discovered that women-only spaces are sometimes needed.
Om het gebruik van openbare sportruimten voor vrouwen te faciliteren, hield de stad een uitgebreide consultatie en ontdekte dat ruimtes alleen voor vrouwen soms nodig zijn.After a comprehensive consultation of different stakeholders the Commission has concluded that it should not now make proposals which would deal with the areas of education, taxation or the content of the media.
Na uitgebreid overleg met de verschillende belanghebbenden heeft de Commissie beslist nu geen voorstellen te doen met betrekking tot onderwijs, belastingen of de inhoud van de media.The EASA Opinion was the result of a careful and comprehensive consultation and assessment processes, involving all stakeholders concerned.
Aan het EASA-advies zijn grondige en omvattende raadplegings- en beoordelingsprocedures van alle betrokken actoren voorafgegaan.individual process steps requires specialist knowledge, we recommend comprehensive consultation by our specially trained staff.
de juiste volgorde van de afzonderlijke processtappen vakkennis veronderstelt adviseren wij een uitvoerige adviesverlening door onze geschoolde medewerkers.This includes comprehensive consultation and services in the following areas.
Dat omvat een uitvoerig advies en diensten in de segmenten.This situation has been highlighted both by the Commission's Green Paper on the Future of the CFP(chapter 3.3), and in the comprehensive consultation process that took place during 2001.
Op deze situatie is gewezen, zowel in het Groenboek van de Commissie over de toekomst van het GVB(hoofdstuk 3.3), als tijdens het uitgebreide overleg dat heeft plaatsgevonden in 2001.Both documents are based upon comprehensive consultations and examples of best practice developed by cities themselves.
Beide documenten zijn gebaseerd op uitgebreide raadplegingen en voorbeelden van goede praktijken die door de steden zelf zijn ontwikkeld.complete systems, comprehensive consultation and high-class customer service.
complete systemen, uitgebreide adviezen en een uitstekende klantenservice.In this role, I appeal for continued, comprehensive consultations and efficient action on the matter of the digitalisation of books
In deze hoedanigheid dring ik erop aan om verder uitgebreid overleg te voeren en om doeltreffend op te treden in verband met de digitalisering van boekenas well as proper comprehensive consultation and suggestions for individual countries,
na verkoop, evenals goed uitgebreid advies en suggesties voor individuele landen,Whether standard or customized- after comprehensive consultation and analysis of your needs we develop a solution for you
Dat kan een standaardoplossing of maatwerk zijn: na uitvoerig overleg en een analyse van uw behoeften ontwikkelen wij voorare the result of a comprehensive consultation with the advisory committee for safety,
het resultaat van uitvoerig overleg met het Raadgevend Comité voor de veiligheid,This will involve a comprehensive consultation process of all interested parties
Dit zal uitgebreid overleg meebrengen met alle betrokken partijenpromising greater transparency and comprehensive consultations of those affected by the common economic policy, are cause for optimism.
waarbij meer transparantie en een breed overleg met alle betrokkenen bij de economische politiek van de Gemeenschap werden toegezegd, is in dit verband hoopgevend.The results of this comprehensive consultation will inform the preparation of a policy plan to be issued in the first quarter of 2008 in which the Commission will set out all the measures that it will adopt to construct the CEAS, along with a timeframe for the adoption of those measures.
De resultaten van deze brede raadpleging zullen worden verwerkt in een beleidsplan dat in het eerste kwartaal van 2008 zal verschijnen en waarin de Commissie zal aangeven welke maatregelen zij zal nemen om het gemeenschappelijk Europees asielstelsel gestalte te geven en volgens welk tijdschema dat zal gebeuren.impact assessments in preparation of the current proposal were not necessary since this narrowly targeted proposal constitutes a follow-up to the comprehensive consultation and impact assessments already undertaken by the Commission in preparation of its proposal COM(2008)820 final to recast Council Regulation(EC) No 343/2003/EC.
voorstel was geen specifieke The comprehensive consultation underpinning the Commission's action of course forms part of the rules of governance which are intended to bring EU bodies closer to organised civil society,
Bij de brede raadpleging waarop de Commissie zich baseert, heeft zij zich gehouden aan de governance-regels, die bedoeld zijn om de afstand te verkleinen tussen de EU-instellingen en het maatschappelijk middenveld, ONG's en alle partijen die actief zijnManufacturers of extraction systems usually provide a good service, comprehensive consultations and have contacts to special companies that deal with the maintenance
Fabrikanten van afzuiginstallaties hebben vaak een goede service, uitgebreide consultaties en contacten met speciale onderhoudsbedrijven die ook filters kunnen verwijderen.its substance has been influenced inter alia by the results of a comprehensive consultation exercise undertaken in the context of the June 1988" Green Paper on Copyright
de inhoud ervan werd onder andere beïnvloed door de resultaten van uitvoerig overleg dat in het kader van het“Groenboek over het auteursrecht en de uitdaging der technologie- Problemen op het gebied van
