Wat Betekent COMPUTERIZED RESERVATION SYSTEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geautomatiseerde boekingssystemen
• gecomputeriseerde boekingssystemen

Voorbeelden van het gebruik van Computerized reservation systems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Computerized reservation systems.
Geautomatiseerde boekingssystemen.

On a code of conduct for computerized reservation systems.
Betreffende gedragsregels voor geautomatiseerde boekingssystemen.

Computerized reservation systems, p.
Geautomatiseerde boekingssystemen, blz.

Code of conduct for use of computerized reservation systems Archives.
Gedragsregels voor het gebruik van geautomatiseerde boekingssystemen Archief.

Computerized reservation systems- Report Doc.
Geautomatiseerde boekingssystemen- Ver slag doc.

Air transport: code of conduct for use of computerized reservation systems.
Luchtvervoer: gedragsregels voor het gebruik van geautomatiseerde boekingssystemen.

A code of conduct for computerized reservation systems of air tickets has existed since 1989.
Sinds 1989 bestaat er een gedragscode voor geautomatiseerde boekingssystemen in de luchtvaart.

C 2-200/88 for a regulation on a code of con duct for computerized reservation systems.
C2-200/88 voor een verordening betreffende gedragsregels voor geautomatiseerde boekingssystemen.

Adoption of the common position on computerized reservation systems(CRS) and progress on denied-boarding compensation.
Goedkeuring van het gemeenschappelijk standpunt op het gebied van geautomatiseerde boekingssystemen en vorderingen inzake de compensatie bij weigering om passagiers aan boord te laten gaan;

In July 1989 the Council agreed a regulation on a code of conduct for computerized reservation systems.
In juli 1989 keurde de Raad een verordening goed aangaande gedragsregels voor geautomatiseerde boekingssystemen.

The spotlight was turned on computerized reservation systems(CRS) and bolstering the Commission's code of conduct, which the Transport Council will examine on 7 and 8 June.
Tijdens de bijeenkomst is vooral aandacht besteed aan de geautomatiseerde boekingssystemen(CRS) en meer in het bijzonder aan de verbetering van de door de Commissie voorgestelde gedragscode die tijdens de volgende vergadering van de Raad Vervoer op 7 en 8 juni zal worden besproken.

Whereas the bulk of airline reservations are made through computerized reservation systems;
Overwegende dat de meeste plaatsreserveringen bij luchtvaartmaatschappijen via geautomatiseerde boekingssystemen geschieden;

Parliament will be interested to learn that computerized reservation systems are thought to be the world's largest users of computerized services,
Dit Parlement heeft er ongetwijfeld belang bij te weten dat de geautomatiseerde boekingssystemen op wereldniveau beschouwd worden als de belangrijkste gebruikers van geautomatiseerde diensten

Council Regulation(EEC) No 2299/89 of 24 July 1989 on a code of conduct for computerized reservation systems.
Verordening(EEG) nr. 2299/89 van de Raad van 24 juli 1989 betreffende gedragsregels voor geautomatiseerde boekingssystemen.

Computerized reservation systems are extremely complicated databases which offer a wide range of subscribers- travel agents,
De geautomatiseerde boekingssytemen zijn zeer complexe databanken die gebruikt worden om een brede waaier van abonnees- reisbureaus,

on the proposal on computerized reservation systems COM(88) 447 final.
over het voorstel voor: Geautomatiseerde boekingssystemen COM(88)447 def.

so avoiding their misuse while reinforcing undistorted competition between air carriers and between computerized reservation systems and thereby protecting the interests of consumers;
waardoor misbruik wordt voorkomen, terwijl de onvervalste concurrentie tussen luchtvaartmaatschappijen en tussen geautomatiseerde boekingssystemen wordt gestimuleerd en aldus de belangen van de consumenten worden beschermd;

No. 2299/89 on a Code of Conduct for Computerized Reservation Systems.
nr. 2299/89 betreffende gedragsregels voor geautomatiseerde boekingssystemen.

To ensure fair competition between air carriers and between computerized reservation systems, in order to protect the interests of consumers.
Een onvervalste concurrentie te waarborgen tussen luchtvaartmaatschappijen en tussen geautomatiseerde boekingssystemen en aldus de belangen van de consument te beschermen.

No 2299/89 on a code of conduct for computerized reservation systems.
nr. 2299/89 betreffende gedragsregels voor geautomatiseerde boekingssystemen.

In the case of services not directly related to air transport(e.g. computerized reservation systems), the Commission applies Regulation No 17.
Voor de diensten welke niet rechtstreeks zijn gelieerd aan het luchtvervoer(bij voorbeeld: geautomatiseerde boekingssystemen) past de Commissie Verordening nr. 17 van 6 februari 1962 toe.

follows the adoption of Community rules for the allocation of slots and the operation of computerized reservation systems.
sluit aan op de aanneming van communautaire regelgeving inzake de toewijzing van"slots" en de exploitatie van geïnformatiseerde boekingssystemen.

Not only have you managed to initiate yourself into the mysterious technical terminology of computerized reservation systems, but you have also managed to propose a series of amendments which substantially improve the proposal.
U bent er niet enkel in geslaagd binnen te dringen in het mysterieuze technische jargon van de geautomatiseerde boekingssystemen, maar u hebt tevens een aantal amendementen voorgesteld die een wezenlijke verbetering van het voorstel inhouden.

aircraft manufacturers, computerized reservation systems and trade unions.
de vliegtuigconstructeurs, de geautomatiseerde boekingssystemen en de vakbonden, zijn in het Comité vertegenwoordigd.

such as groundhandling services, computerized reservation systems, air traffic management and slot allocation, meet the requirements of the Single Market.
met het luchtvervoer verbonden aangelegenheden als gronddiensten, geïnformatiseerde reserveringssystemen, luchtverkeersgeleiding en toekenning van"slots" aan de eisen van de interne markt worden aangepast.

Code of conduct for computerized reservation systems COM(92)404 final.
over het voorstel inzake: Gedragsregels voor geautomatiseerde boekingssystemen COM(92)404 def.

whilst the current code of conduct on computerized reservation systems, as well as the amendments proposed to it,
ook in de huidige gedragscode met betrekking tot gecomputeriseerde boekingssystemen, alsmede in de hierop voorgestelde amendementen,

No 2299/89 on a code of conduct for computerized reservation systems(CRS).4 The Regulation provides.
tot wijzi ging van Verordening(EEG) nr. 2299/89 betreffende gedragsregels voor geautomatiseerde boekingssystemen(CRS) 0.

whilst the current code of conduct on computerized reservation systems, as well as the amendments proposed to it,
ook in de huidige gedragscode met betrekking tot gecomputeriseerde boekingssystemen, alsmede in de hierop voorgestelde amendementen,

No 1618/93,6grants a block exemption to certain agreements establishing computerized reservation systems, providing they satisfy the conditions imposed by that.
verleent een generieke vrijstelling voor bepaalde overeenkomsten waarbij geautomatiseerde boekingssystemen tot stand worden gebracht, op voorwaarde dat zij aan de in die verordening vastgestelde voorwaarden voldoen.

Hoe "computerized reservation systems" te gebruiken in een Engels zin

Utilizing computerized reservation systems means staff can make short work of finding a schedule or routing you to your city of choice.

Use data by state to pinpoint profitable and nonprofitable locations for computerized reservation systems & travel assistance services companies in the U.S.

Relying on computerized reservation systems the center's staff can make short work of finding a schedule or routing you to the city of choice.

A pioneer in computerized reservation systems with more than 20 years of industry experience and leadership, LMS is a premier provider of transportation management software.

Modern technology allows EWA to generate messages to vendors all over the world by employing one of a limited number of Computerized Reservation Systems (CRS).

Hoe "geautomatiseerde boekingssystemen" te gebruiken in een Nederlands zin

De nieuwe gedragscode zal de concurrentie tussen de geautomatiseerde boekingssystemen stimuleren, wat de prijs en de kwaliteit van de dienstverlening ten goede zal komen.

Ervaring met geautomatiseerde boekingssystemen en betrokken zijn geweest bij de implementatie van een dergelijk systeem.

De gedragscode voor geautomatiseerde boekingssystemen komt niet in de plaats van de bestaande mededingingsregels, hij is er een aanvulling op; de bestaande regels blijven onverkort van toepassing.

Geautomatiseerde Boekingssystemen [Treedt in werking op een nader te bepalen tijdstip.

De partijen passen op eerlijke en niet-discriminerende wijze hun respectieve wetten en regels toe met betrekking tot de werking van geautomatiseerde boekingssystemen op hun grondgebied.

Is de Commissie ervan op de hoogte dat de recent opgerichte geautomatiseerde boekingssystemen en de neutrale geautomatiseerde boekingssystemen allebei onder Verordening (EG) nr. 80/2009(1) vallen? 2.

Geautomatiseerde Boekingssystemen 2 De Overeenkomstsluitende Partijen komen overeen dat: a.