Voorbeelden van het gebruik van Concealed weapons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No concealed weapons.
Searching for concealed weapons.
Zoeken naar verborgen wapens.Concealed weapons, blown exhaust pipes.
Verborgen wapens, lekke uitlaten.Carrying concealed weapons.
I'm also quite confident there were concealed weapons.
Ik ben er ook vrij zeker van dat er verborgen wapens waren.They have concealed weapons.
Ze hebben verborgen wapens.And those new friends look like they're carrying concealed weapons.
En die nieuwe vrienden dragen verborgen wapens.Carrying concealed weapons.
Hij draagt een verborgen wapen!Although I suppose I should search you for concealed weapons.
Look like they're carrying concealed weapons. And those new friends.
En die nieuwe vrienden dragen verborgen wapens.Better put out an APB for any mimes carrying concealed weapons.
Vaardig een opsporingsbevel uit voor mimes met verborgen wapens.Concealed weapons, blown exhaust pipes,
Verborgen wapens, lekke uitlaten,You carrying any concealed weapons?
U draagt verborgen wapens?And are you at all concerned that Mr. Santana and his associates may be carrying concealed weapons?
Santana en zijn medewerkers misschien verborgen wapens dragen?I never carry any concealed weapons.
Ik draag nooit verborgen wapens.his associates may be carrying concealed weapons?
Mr. Santana en zijn medewerkers misschien verborgen wapens dragen?May be carrying concealed weapons? that Mr. Santana and his associates And are you at all concerned?
En bent u bezorgd, dat Mr. Santana en zijn medewerkers misschien verborgen wapens dragen?So I guess you don't have any concealed weapons.
Ik denk niet dat je verborgen wapens hier hebt.I'm also quite confident there were concealed weapons within reach of every individual in there,
Ik ben er ook vrij zeker van dat er verborgen wapens waren waar iedereen bij kon,I hereby fine the deceased $12 for carrying concealed weapons.
Ik boet hierbij de overleden$ 12 voor het dragen van verborgen wapens.And are you at all concerned may be carrying concealed weapons? that Mr. Santana and his associates?
En bent u bezorgd, dat Mr. Santana en zijn medewerkers misschien verborgen wapens dragen?Then I would have to tell'em about a pig farmer who carries two concealed weapons.
Dan meld ik dat de varkenshouder twee verborgen wapens had.No. Why? I wondered if you had to be licensed for carrying concealed weapons. Well,
Vroeg ik me af of je een vergunning hebt voor het dragen van verborgen wapens. Waarom?-Nee.Search you. Make sure you ain't carrying any concealed weapons.
Fouilleren, om er zeker van te zijn dat je geen verborgen wapens hebt.Make sure you ain't carrying any concealed weapons. Search you.
Fouilleren, om er zeker van te zijn dat je geen verborgen wapens hebt.I wondered if you had to be licensed for carrying concealed weapons.
ze je nakijken… Waarom?-Nee. vroeg ik me af of je een vergunning hebt voor het dragen van verborgen wapens.That Mr. Santana and his associates may be carrying concealed weapons? And are you at all concerned?
En bent u bezorgd, dat Mr. Santana en zijn medewerkers misschien verborgen wapens dragen?You seem to have a fondness for women with concealed weapons.
Je lijkt een voorliefde te hebben voor vrouwen met een verborgen wapen.An operator shall ensure that all aeroplanes carry a checklist of the procedures to be followed for that type in searching for concealed weapons, explosives, or other dangerous devices.
De exploitant dient ervoor te zorgen dat alle vliegtuigen een controlelijst aan boord hebben betreffende de voor dat type te volgen procedures bij het zoeken naar verborgen wapens, explosieven, of andere gevaarlijke voorwerpen.Carrying a concealed weapon requires a permit.
Een verborgen wapen dragen vereist een vergunning.
