Voorbeelden van het gebruik van
Concerning access
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Some issues concerning access to documents.
Enkele punten met betrekking tot de toegangtot documenten.
I have been asked to give you some information about a study carried out by the working group on"Safety- travelling overhead cranes", concerning access to travelling overhead crane cabs.
Ik heb tot taak u enkele gegevens te verstrekken en een exposé te houden over een door de werkgroep"Veiligheid- Loopkranen" verrichte stu die betreffende de toegang totde cabine van een loopkraan.
General principles concerning access to the PRS.
Algemene beginselen betreffende de toegang tot de PRS.
Issues concerning access to finance for SMEs have also been discussed in the meetings of the SME Finance Forum in September 2010 and March 2011.
Kwesties betreffende de toegang tot financiering voor kmo's werden ook besproken in de vergaderingen van het SME Finance Forum in september 2010 en maart 2011.
It will help to target more accurately measures concerning access to culture for citizens within Community programmes;
Zij kan bijdragen tot meer gerichte maatregelen betreffende toegang van de burgers tot de cultuur in het kader van communautaire programma's;
Kwesties in verband met toegang, tarieven, kwaliteit
Member States and their Administrative Authorities shall apply the following measures concerning access into tunnels of vehicles transporting dangerous goods.
De lidstaten en hun bestuursorganen passen met betrekking tot toegang tot tunnels voor voertuigen die gevaarlijke stoffen vervoeren de volgende maatregelen toe.
Insert passage concerning access of disadvantaged groups to research.
Toevoegen van passage over de toegankelijkheid van onderzoek voor groepen in een nadelige situatie.
will be collected and further details concerning access to and the use of the data in the UBO register.
alsook de verdere details betreffende de toegang en de aanwending van de gegevens in het UBO-register verder werden uitgewerkt.
National measures concerning access to and demarcation of fishing zones.
Nationale maatregelen inzake de toegang tot en de afbakening van de visserijzones.
what decisions were agreed concerning access of Spanish and Portuguese fleets to the Irish Box?
met name welke besluiten zijn genomen met betrekking tot de toegang van de Spaanse en de Portugese vissersvloten tot de Irish Box?
The provisions concerning access for air carriers in the Community to scheduled air services between Member States stipulate that.
In de beschikking wordt voorzien in bepalingen betreffende de toegang van communautaire luchtvaartmaatschappijen tot routes tussen Lid-Staten.
The EESC considers it crucial that Frontex should fulfil its obligations concerning access to international protection for asylum seekers
Het is volgens het EESC van essentieel belang dat Frontex zijn verplichtingen nakomt op het gebied van de toegangvan asielzoekers tot internationale bescherming
Concerning access formalities, apart from certain indispensable security measures(proof of readers' identity is required virtually everywhere),
Met betrekking tot de toegangsformaliteiten is er, afgezien van bepaalde on misbare veiligheidsmaatregelen(bijna overal wordt
guarantees can the Commission give concerning access for Afghan women to European aid
garanties kan de Commissie geven met betrekking tot de toegang van Afghaanse vrouwen tot de Europese hulp
create such democratic institutions, the next step is to make access to information an explicit commitment of the institutions, along the lines of the code of conduct concerning access to documents.
moeten de instellingen zich er uitdrukkelijk toe verbinden om informatie voor de burger toegankelijk te maken volgens de grondslagen van de gedragscode inzake inzage in documenten. Dit moet ons eerstvolgende streven zijn.
We have today voted against the draft Interinstitutional Agreement concerning access by Parliament to sensitive information of the Council in the field of security and defence policy.
Wij hebben vandaag tegen het voorstel gestemd voor een interinstitutioneel akkoord over de toegang van het Parlement tot gevoelige gegevens van de Raad op het gebied van het veiligheids- en defensiebeleid.
In one case concerning access to information, the Commission rejected the Ombudsman's draft recommendation
In één geval ging het om de toegankelijkheid van informatie, waarbij de Commissie de ontwerpaanbeveling van de ombudsman afwees
Interinstitutional Agreement of 20 November 2002 between the European Parliament and the Council concerning access by the European Parliament to sensitive information of the Council in the field of security and defence policy25.
Interinstitutioneel akkoord van 20 november 2002 tussen het Europees Parlement en de Raad over de toegang van het Europees Parlement tot gevoelige gegevens van de Raad op het gebied van het veiligheids- en defensiebeleid25.
Minimum standards concerning access to the profession of examiner should be established, in order to improve the knowledge and skills of examiners, to ensure a more objective evaluation of driving licence applicants, to achieve greater harmonisation of driving examinations, and to reinforce the general principle of mutual recognition of driving licences.
Teneinde de kennis en kunde van de examinatoren te verbeteren, een objectievere beoordeling van kandidaten voor een rijbewijs mogelijk te maken, tot een grotere harmonisering van de rijexamens te komen en het algemene beginsel van wederzijdse erkenning van rijbewijzen te versterken, dienen minimumnormen betreffende de toegang tot het beroep van examinator te worden vastgesteld.
The Commission also took a position on two cases involving the implementation of the new regulation, one concerning access by independent repairers to authorised networks
De Commissie heeft zich voorts uitgesproken over twee zaken die met de tenuitvoerlegging van de nieuwe verordening verband houden: een geval betreffende de toegang van onafhankelijke reparateurs tot het netwerk van erkende reparateurs,
The Council also adopted a decision concerning access for consultation of the VIS by designated authorities of member states
De Raad heeft ook een besluit aangenomen over de toegang tot het VIS voor raadpleging door aangewezen autoriteiten van de lidstaten
welcomes this initiative concerning access to continuing training succeeding the European year of lifelong learning;
verheugt zich over dit initiatief inzake de toegang tot voortgezette opleiding, dat op het"Europees Jaar voor onderwijs en opleiding tijdens de gehele loop van het leven" volgt;
It imposes limitations on what obligations concerning access and interconnection can be imposed in which circumstances,
Zij stelt grenzen aan welke verplichtingen betreffende toegang en interconnectie onder welke omstandigheden kunnen worden opgelegd,
of an agreement concerning access by Parliament to sensitive information of the Council in the field of security anddefence;
de Raad van een akkoord over de toegang van het Parlement tot gevoelige documenten van de Raad betreffende veiligheid en defensie;
I particularly support the principles contained in the report concerning access for all regardless of income or wealth,
Ik steun in het bijzonder de beginselen die in het verslag staan vastgelegd, zoals gelijke toegang tot de zorg voor iedereen, ongeacht inkomen of rijkdom,
Member States have to maintain all previous obligations concerning access and interconnection under Directives 97/33/EC2, 98/10/EC3 and 92/44/EC4,
De lidstaten handhaven alle verplichtingen van Richtlijn 97/33/EG2, Richtlijn 98/10/EG3, Richtlijn 92/44/EG4 inzake toegang en interconnectie, alsmede van de voorgestelde verordening inzake ontbundelde toegang tot het aansluitnet5;
Interinstitutional Agreement between Parliament and the Council concerning access by the European Parliament to sensitive information held by the Council in the field of security
Interinstitutioneel akkoord tussen het Euro pees Parlement en de Raad over de toegang van het Europees Parlement tot gevoelige gegevens van de Raad op het gebied van het veiligheids-
It imposes limitations on what obligations concerning access and interconnection can be imposed in which circumstances,
Zij stelt beperkingen aan de verplichtingen betreffende toegang en interconnectie en de omstandigheden waaronder deze kunnen worden opgelegd,
INTERINSTITUTIONAL AGREEMENT between the European Parliament and the Council concerning access by the European Parliament to sensitive information of the Council in the field of security
Interinstitutioneel akkoord tussen het Europees Parlement en de Raad over de toegang van het Europees Parlement tot gevoelige gegevens van de Raad op het gebied van het veiligheids-
Uitslagen: 46,
Tijd: 0.0726
Hoe "concerning access" te gebruiken in een Engels zin
For details concerning access to CEL file information see Additional file 4.
Details will come in August concerning access to the portal and directory.
See rule 8.47(b) for special requirements concerning access to certain confidential records.
She focuses on Louisiana legal history and issues concerning access to information.
Concerning access to a bar in Europe, it depends of each country.
For further inquiries concerning Access Control and related challenges please contact us .
In this article, technical information concerning access tools for METU-CWIS will be given.
Specific information concerning access to these procedures shall be available at competent bodies.
This explosion of content gives rise to issues concerning access to the content.
However, the MoMAT may publish statistically processed data concerning access to the Website.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文