concerning the financingrelating to the financingwith regard to the financingwith regard to fundingrelated to financingconcerning the fundingin relation to the financing
Voorbeelden van het gebruik van
Concerning the financing
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Joint Actions concerning the financing of JHA projects.
Gemeenschappelijke optredens betreffende de financiering van JBZ-projecten.
The Council reached political agreement on the Regulation concerning the financing of the CAP.
De Raad heeft een politiek akkoord bereikt over de verordening betreffende de financiering van het Gemeenschappelijke Landbouwbeleid.
The exact provisions concerning the financing of technical equipment;
De exacte bepalingen betreffende de financiering van technische uitrusting;
MeanwhiLe the European Council, at its meeting on 13 February 1988, adopted various decisions concerning the financing of agriculture.
Intussen is de Topconferentie van de Raad op 13 februari 1988 tot besluiten gekomen met betrekking tot de financiering van de landbouw.
Opinion No 9/2002 concerning the financing of the common agricultural policy.
Advies nr. 9/2002 over de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.
Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council concerning the financing of European standardisation.
Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de financiering van de Europese normalisatie.
Council decision concerning the financing of common costs arising from the European Union military operation in the Democratic Re public of the Congo Operation Artemis.
Besluit van de Raad aangaande de financiering van de gemeenschappelijke kosten van Artemis, de militaire operatie van de Europese Unie in de Democratische Republiek Congo.
we are debating an important report concerning the financing of the common agricultural policy.
we debatteren over een belangrijk verslag betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.
The repeated scandals concerning the financing of offshore subsidiaries do not seem to worry the Commission,
De aaneenschakeling van schandalen over de financiering van offshore-bedrijven schijnen de Commissie niet te verontrusten, evenmin als dictaturen,
The Commission has not yet received any notification from the Irish Government concerning the financing of the restructuring of Aer Lingus.
De Commissie heeft nog geen enkele kennisgeving van de Ierse regering ontvangen betreffende financiering van de herstructurering van Aer Lingus.
The Commission received a number of complaints concerning the financing of the constructionin Mainz-Lerchenfeld,
De Commissie heeft verscheidene klachten ontvangen over de financiering van de aanleg in Mainz-Lerchenfeld(198)(Duitsland)
she has given here, including the one concerning the financing of deficits.
ook met betrekking tot de financiering van tekorten, uit de weg heeft geruimd.
Commission Decision 97/364/EC of 5 February 1997 concerning the financing of shipbuilding in Denmark during 1987 to 1993 OJ L 154, 12.6.1997.
Beschikking 97/364/EG van de Commissie van 5 fe bruari 1997 betreffende de financiering van schepen in Denemarken tussen 1987 en 1993 PBL 154 van 12.6.1997.
Amending Budget is to implement the new"own resources decision" concerning the financing of the Community budget.
aanvullende begroting is het uitvoeren van het nieuwe"eigen middelen"-besluit betreffende de financiering van de communautaire begroting.
The Council also adopted a regulation3 on December 1972 concerning the financing by the EAGGF(Guidance Section) of conversion measures in the cod-fishing sector.
De Raad heeft in december 1972(3) tevens een verordening vastgesteld betreffende de financiering door het EOGFL, afdeling Oriëntatie, van.
finally overcame the serious problems that arose concerning the financing of Galileo.
uiteindelijk een oplossing is gevonden voor de ernstige problemen met betrekking tot de financiering van Galileo.
The Council has been informed of the recent European Court decision concerning the financing by the Commission of social action programmes.
De Raad is op de hoogte van het recente arrest van het Europees Hof over de financiering van sociale actieprogramma's door de Commissie.
Moreover, American decisions concerning the financing of the ISS, the onboard experimental programme,
Thans dienen de Amerikaanse besluiten over de financiering van het ISS, de programmering van boordexperimenten,
Throughout the year, the Commission adopted a number of positive individual decisions concerning the financing of public service broadcasting systems in France,
In het voorbije jaar heeft de Commissie een aantal positieve individuele besluiten genomen betreffende de financiering van publieke omroepen in Frankrijk,
Concerning the financing of an executive agency,
Inzake de fi financiering van uitvoerende agentschappen,
The Edinburgh European Council took decisions last December concerning the financing of the Community's regional policy for the period 1994 to 1999.
De Europese Raad van Edinburgh heeft in december jongstleden besluiten genomen inzake de financiering van het regionale beleid van de Gemeenschap over de periode 1994 tot en met 1999.
Finally, concerning the financing: you will be having this discussion separately,
it is crucial to solve the current legislative gap concerning the financing of non-ODA actions in countries covered by the DCI.
de huidige leemte wordt opgevuld in de wetgeving met betrekking tot de financiering van niet-ODA-activitieit in landen die vallen onder het DCI.
The publication of information concerning the financing of projects from European funds clearly enables the public in the Member States to join the debate on the better use of public finances.
(SK) Dankzij de publicatie van informatie inzake de financiering van projecten uit de Europese fondsen kan het algemeen publiek in de lidstaten veel beter betrokken worden bij de discussie over een beter gebruik van publieke middelen.
Through Commissioner van den Broek, and at the eleventh hour, the European Commission has raised a problem concerning the financing of the Bureaux d'Assistance Technique,
De Europese Commissie heeft via haar commissaris Van den Broek op het allerlaatste moment een probleem met betrekking tot de financiering van de Bureaux d'Assistance Technique opgeworpen,
I share the rapporteur's doubts concerning the financing of the Research Executive Agency
Ik deel de twijfels van de rapporteur over de financiering van het Uitvoerend Agentschap Onderzoek
Finally, the Commission began an enquiry under Article 24 of Regulation(EEC) No 2082/93 concerning the financing of a project to establish a land register in Greece under the CSF for 1994-99.
Tot slot heeft de Commissie uit hoofde van artikel 24 van Verordening 2082/93 een onderzoek in gang gezet met betrekking tot de financiering van een project voor het opzetten van een kadaster in Griekenland, in het kader van het CB voor de periode 1994-1999.
paper on the UK correction in order to implement its conclusions concerning the financing of the European Union.
het begeleidende werkdocument over de Britse korting te wijzigen om zijn conclusies inzake de financiering van de Europese Unie te weerspiegelen.
Proposal for a decision presented by the Commission in September 2002, concerning the financing of certain activities of Europol within the framework of the fight against terrorism.232.
Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de financiering van bepaalde activiteiten van Europol in het kader van de samenwerking inzake terrorismebestrijding, door de Commissie ingediend in september 2002232.
At its meeting in Berlin on 24 and 25 March 1999 the European Council called on the Commission to prepare a new Own Resources Decision taking into account its conclusions concerning the financing of the European Union for the period 2000- 2006.
De Europese Raad van 24‑25 maart 1999 te Berlijn heeft de Commissie verzocht een nieuw besluit betreffende de eigen middelen op te stellen waarin rekening wordt gehouden met zijn conclusies over de financiering van de Europese Unie in de periode 2000‑2006.
Uitslagen: 55,
Tijd: 0.0773
Hoe "concerning the financing" te gebruiken in een Engels zin
In 2007, the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology completed a study concerning the financing of autism treatment in Canada.
The team is advising the Sustainable Energy Authority of Ireland on state aid issues concerning the financing of projects in the energy sector.
When a producer places a product on the market, he must furnish a guarantee concerning the financing of the management of his waste.
Article 1 sets out that the concession awarded to Caioporto SA remains exactly the same, except in matters concerning the financing of the project.
Representation of a national bank as construction lender and Freddie Mac Seller/Servicer concerning the financing of the Elliott Chelsea Apartments in New York City.
NordForsk's Standard Terms and Conditions of Contract constitute an integrated part of all contracts entered into by NordForsk concerning the financing of research projects.
The Act itemizes the offences concerning the financing of registered parties, ranging from a failure to provide required financial information to making a prohibited transfer.
It would be prevented by the restrictive conditions of use of the media and certain rules concerning the financing of the campaign of the candidates.
We will be happy to provide contact details to enable a member of our field sales team to contact you directly concerning the financing application.
This is in addition to all the other measures concerning the financing of the economy that we’ve taken in the past year and a half.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文