Wat Betekent CONFIDENTIAL STATISTICAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vertrouwelijke statistische
• vertrouwelijke statistische

Voorbeelden van het gebruik van Confidential statistical in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Exchange of confidential statistical information within the ESCB.
Uitwisseling van vertrouwelijke statistische informatie binnen het ESCB.

The national authorities shall be authorized to transmit confidential statistical data to the SOEC.
De nationale instanties worden gemachtigd het BSEG vertrouwelijke statistische gegevens toe te zenden.

Confidential statistical data may be used only for statistical purposes.
Vertrouwelijke statistische gegevens kunnen uitsluitend voor statistische doeleinden worden gebruikt.

The protection measures shall apply to all confidential statistical information as defined in paragraph 1.
De beschermende maatregelen zijn van toepassing op alle vertrouwelijke statistische gegevens als bedoeld in lid 1.

All confidential statistical data transmitted voluntarily by Member States to the SOEC.
Alle vertrouwelijke statistische gegevens die op vrijwillige basis door de Lid-Staten aan het BSEG worden toegezonden.

Volume import figures were corrected using detailed confidential statistical information to reflect this misdeclaration.
De cijfers voor de ingevoerde hoeveelheden werden gecorrigeerd aan de hand van vertrouwelijke gedetailleerde statistische gegevens.

Confidential statistical data: data defined in Article 13 of Council Regulation(EC) No 322/97 12;
Vertrouwelijke statistische gegevens”: de gegevens omschreven in artikel 13 van Verordening(EG) nr. 322/97 van de Raad12;

For granting scientific research bodies access to confidential statistical information which does not allow direct identification.
Om onderzoeksinstellingen toegang te bieden tot vertrouwelijke statistische gegevens die geen rechtstreekse identificatie toelaten.

Confidential statistical information on, for example, cross-border financial transactions may prove to be necessary.
Zo kan bijvoorbeeld vertrouwelijke statistische informatie inzake grensoverschrijdende financiële transacties noodzakelijk blijken.

This Article shall apply to the collection and transmission of confidential statistical information for the fulfilment of the ECB 's statistical reporting requirements;
Dit artikel is alleen van toepassing op het verzamelen en overdragen van vertrouwelijke statistische informatie voor het nakomen van de ECB-verplichtingen met betrekking tot het rapporteren van statistische informatie;

All confidential statistical data the transmission of which to the SOEC is covered by an act of Community law governing a Community statistic.
Alle vertrouwelijke statistische gegevens die ingevolge een besluit van Gemeenschapsrecht betreffende communautaire statistiek aan het BSEG worden toegezonden;

Member States shall, before 1 January 1992, take appropriate measures to curb any violations of the obligation to maintain the secrecy of confidential statistical data transmitted in accordance with Article 3.
De Lid-Staten nemen vóór 1 januari 1992 passende maatregelen om iedere inbreuk op de verplichting de overeenkomstig artikel 3 ingediende vertrouwelijke statistische gegevens geheim te houden, te beteugelen.

The ECB shall use confidential statistical information transmitted to it exclusively for the exercise of the tasks of the ESCB except.
De ECB gebruikt de aan haar toegezonden vertrouwelijke statistische gegevens uitsluitend ter uitvoering van de taken van het ESCB tenzij.

in particular concerning the exchange of confidential statistical information between the ESCB and the ESS.
met name wat betreft de uitwisseling van vertrouwelijke statistische informatie tussen het ESCB and het ESS.

The transmission from the NCBs to the ECB of confidential statistical information takes place to the extent necessary for the exercise of the tasks of the ESCB.
NCB's dienen bij de ECB vertrouwelijke statistische gegevens in voorzover de vervulling van de taken van het ESCB zulks vereist.

the enactment of further, sectoral legal acts that would need to explicitly authorise such exchanges of confidential statistical information.
tekst van artikel 20, lid 3, de vaststelling van nadere sectorale rechtshandelingen, die de uitwisseling van vertrouwelijke statistische gegevens expliciet dienen toe te staan, geen voorwaarde dient te zijn voor een dergelijke uitwisseling.

The transmission from the NCBs to the ECB of confidential statistical information takes place to the extent necessary for the exercise of the tasks of the ESCB.
NCB 's geven vertrouwelijke statistische gegevens door aan de ECB voorzover de vervulling van de taken van het ESCB zulks vereist.

of the proposed regulation which regulates the exchange of confidential statistical information within the ESS.
lid 1 van het voorstel dat de uitwisseling van vertrouwelijke statistische gegevens binnen het ESS regelt.

Confidential statistical data must be protected in equal measure at all levels to maintain the confidence of those required to provide information.
Vertrouwelijke statistische gegevens moeten op alle niveaus zorgvuldig worden beschermd zodat het vertrouwen van de informatieplichtigen gerespecteerd blijft.

in particular those designed to ensure the protection of confidential statistical data transmitted to the SOEC,
met name van die betreffende de bescherming van de aan het BSEG meegedeelde vertrouwelijke statistische gegevens, personele,

Such confidential statistical data transmitted to the SOEC shall be accessible only to officials of the SOEC
Deze vertrouwelijke statistische gegevens die het BSEG worden toegezonden, zijn enkel toegankelijk voor ambtenaren van het BSEG

National rules on statistical confidentiality may not be invoked to prevent the transmission of confidential statistical data to the SOEC where an act of Community law governing a Community statistic provides for the transmission of such data.
De nationale regels inzake de statistische geheimhouding kunnen niet worden ingeroepen tegen toezending van vertrouwelijke statistische gegevens aan het BSEG wanneer een besluit van Gemeenschapsrecht betreffende de communautaire statistiek in toezending van deze gegevens voorziet.

Confidential statistical data: data declared confidential by the Member States in line with national legislation
Vertrouwelijke statistische gegevens: gegevens die ingevolge de nationale wetgeving of praktijk op het gebied van de statistische geheimhouding door

The transmission from the NCBs to the ECB of confidential statistical information shall take place to the extent
De toezending van vertrouwelijke statistische gegevens door de NCB 's aan de ECB dient te geschieden in de mate

Confidential statistical data in the SOEC's possession may be disseminated only when combined with other data in a form which ensures that statistical units cannot be identified either directly or indirectly.
Vertrouwelijke statistische gegevens die in het bezit zijn van het BSEG, mogen uitsluitend worden verspreid indien zij met andere gegevens zijn samengevoegd in een vorm die directe of indirecte identificatie van de statistische eenheden onmogelijk maakt.

Transmission from the national central banks to the ECB of confidential statistical information shall take place to the extent
Toezending van vertrouwelijke statistische gegevens door de nationale centrale banken aan de ECB geschiedt in de mate en met de gedetailleerdheid

Confidential statistical data, transmission of which is covered by an act of Community law governing a Community statistic, shall be transmitted by the national authorities pursuant to Council Regulation( Euratom,
Vertrouwelijke statistische gegevens waarvan de overdracht geregeld wordt in een besluit van Gemeenschapsrecht betreffende de communautaire statistiek worden door de nationale instanties overgedragen overeenkomstig Verordening( Euratom, EEG) nr. 1588/90 van

On 5 April 2005 the Governing Council agreed that confidential statistical data which the ESCB receives from national statistical institutes
Op 5 april 2005 is de Raad van Bestuur overeengekomen dat vertrouwelijke statistische gegevens die het ESCB ontvangt van nationale statistische instellingen

Transmission to the SOEC of confidential statistical data on the structure
Toezending aan het BSEG van vertrouwelijke statistische gegevens over de structuur

This Article shall apply only to the collection and transmission of confidential statistical information for the fulfilment of the ECB's statistical reporting requirements;
Dit artikel is alleen van toepassing op het verzamelen en doen toekomen van vertrouwelijke statistische gegevens ter vervulling van de ECB-vereisten met betrekking tot het rapporteren van statistische gegevens;