Wat Betekent CONSCIOUS EFFORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bewuste inspanning
• bewuste poging

Voorbeelden van het gebruik van Conscious effort in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Paul made a conscious effort to publicise.
Paul maakte een bewuste poging om bekendheid.

Until this point is reached chanting takes place with conscious effort.
Totdat dit punt is bereikt vindt chanten plaats met bewuste inspanningen.

Make a conscious effort to remain positive.
Doe een bewuste poging om positief te blijven.

A state of mind that can arise spontaneously as well as through conscious effort.
Emotie Een geestestoestand die zich spontaan evenals door bewuste inspanning kan voordoen.

This requires a conscious effort on a well defined path.
Dat vergt bewuste inspanning op een doelgericht pad.

but it takes a conscious effort to go up-hill.
naar beneden gaat vanzelf, naar boven vereist een bewuste inspanning.

Make a conscious effort to give him space during these times.
Doe een bewuste poging om hem op deze momenten de ruimte te geven.

This weight that's on my heart feels so overwhelming that it makes every breath a conscious effort.
Dit gewicht dat is op mijn hart voelt zo overweldigend dat het maakt elke ademhaling een bewuste inspanning.

Make a conscious effort to cultivate a fun environment for yourself.
Doe bewust moeite om een leuke omgeving voor jezelf te scheppen.

antimoral is that dismorality is the conscious effort to be immoral.
dismoreel is dat dismoraliteit de bewuste poging is om immoreel te zijn.

Make a conscious effort to keep your hands away from these areas.
Doe een bewuste poging om uw handen weg te houden van deze gebieden.

some people will make a conscious effort to conserve energy
sommige mensen zullen een bewuste poging om energie te besparen

Let there be no conscious effort or activity associated with your purpose.
Laat geen bewuste inspanning of activiteit toe die gerelateerd zijn aan uw doel.

Weight loss can either take place inadvertently due to an underlying condition or emerge from a conscious effort to improve an actual
Verlies van het gewicht kan plaatsvinden per ongeluk te wijten aan een onderliggende aandoening of voortvloeien uit een bewuste inspanning om een werkelijke of vermeende obesitas

Conscious effort to resolve problems
Er wordt een bewuste inspanning geleverd om problemen op te lossen

This can be done even with a conscious effort by watching yourself, your thoughts.
Dit kan zelfs gebeuren met bewuste inspanning, door jezelf te observeren en je gedachten.

The University of Bayreuth is a medium-sized campus university which is committed to the highest academic standards and which has made a conscious effort to set itself apart from larger universities.
De universiteit van Bayreuth is een middelgrote campus universiteit die zich inzet voor de hoogste academische standaarden en dat is een bewuste poging om zich te onderscheiden van grotere universiteiten gemaakt.

It must not be fear but a conscious effort to meet a high standard of culture.
Het moet geen vrees zijn, maar een bewuste poging om aan een hoge kulturele standaard te voldoen.

enhancement of spiritual experience, albeit no religious development occurs without conscious effort and positive and individual determinations.
ook al vindt er geen geestelijke ontwikkeling plaats zonder bewuste inspanning en positieve, individuele voornemens.

By making a conscious effort, I have received grace to partake of more
Door een bewust werk heb ik genade gekregen om meer en meer deel te

The inner processes that go on during these stages may be the explanation of the conscious effort experienced during learning in different linguistic contexts 8.
De innerlijke processen die in deze fase plaatsvinden, zouden de rol van bewuste inspanning bij het leren van de diverse linguïstische contexten kunnen verklaren.» 8.

Through your conscious effort, you can enter the beings of others
Door bewuste inspanning, kan je binnentreden in de wezens van anderen

by changing the frequency patterns you project through the use of will power and conscious effort, you will gradually create the life,
intenties resoneren met specifieke frequenties, en door de frequentiepatronen die je uitstraalt te veranderen middels wilskracht en bewuste inspanning, zullen jullie geleidelijk aan het leven,

So one has to remember that with conscious effort we can find out ourselves
Dus men moet goed onthouden dat we met bewuste inspanning onszelf kunnen waarnemen

where it has the capacity to raise the temperature in the body crucial in making use of more power needed to support the thermal process hence shedding a lot more saved fats in the physical body without any conscious effort.
een thermogeen effect heeft, waarin het de capaciteit heeft om het temperatuurniveau in het fysieke lichaam van vitaal belang in het gebruik van meer energie nodig is om de thermische behandeling te helpen verbeteren dus het afstoten meer gehouden vetten in het lichaam zonder bewuste inspanning.

Visualization involves an athlete's conscious effort to"see" a good performance imaginatively before it actually takes place.
Visualisatie gaat bewuste poging van een atleet te"zien" een goede prestatie fantasievol voordat het daadwerkelijk plaatsvindt.

should they participate in the conscious effort to disagree with one another, with always the majority being in favor of the wrong parties in opposition?
zou ze moeten deelnemen aan de bewuste poging van mening te verschillen met elkaar, waarbij misschien wel een meerderheid de voorkeur geeft aan de'verkeerde' partijen in oppositie?

By debate, by a conscious effort for reason and logic we compensate for our failure of following the dynamical of nature.
Door debat, door een bewuste moeite terwille van de rede en de logica, compenseren we onze mislukking het dynamische van de natuur te volgen.

A radical reform of the family and more generally of the whole order of domestic life requires a big conscious effort on the part of the whole mass of the working class
Een radicale hervorming van het gezin en meer algemeen van het volledige huishouden vereist een grootschalige bewuste inspanning door de werkende massa's en het veronderstelt het bestaan van

You have to make a conscious effort of ensuring that your business can adapt to company growth
U moet een bewuste inspanning om ervoor te zorgen dat uw bedrijf zich aan de groei van het bedrijf

Hoe "conscious effort" te gebruiken in een Engels zin

Just make a conscious effort to listen more.

It's a conscious effort used like a tool.

Was conscious effort put into the design? 4.

Without a conscious effort music will be static.

This move represented a conscious effort by U.S.

Make a conscious effort not to speak quickly.

Make a conscious effort to prioritize your life.

Make a conscious effort to watch your pennies.

It took conscious effort to mask his surprise.

Finally, make a conscious effort to speak slower.

Hoe "bewuste poging, bewuste inspanning" te gebruiken in een Nederlands zin

De politie vermoedde een bewuste poging tot moord.

Oprechte en bewuste inspanning wordt altijd /ooit beloond.

Maak een bewuste poging om etiketten te lezen.

Dat betekent dat het iemands volle aandacht en bewuste inspanning vergt.

Maar een bewuste inspanning om rechtop te zitten kan wonderen doen.

NEAT betekent alle activiteit die je uitvoert buiten bewuste inspanning om.

Het wordt een bewuste inspanning van iedere persoon op deze planeet.

Toch is genieten iets wat een bewuste inspanning van ons vergt.

Hiervoor moet wel een bewuste inspanning geleverd worden.

Liegen is immers een bewuste poging tot misleiding.