Wat Betekent CONSCIOUS STATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bewuste toestand
• bewuste staat
• bewuste conditie

Voorbeelden van het gebruik van Conscious state in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That conscious state often disappears again.
Die bewuste staat verdwijnt vaak zo snel weer.

It's what's known as a minimally conscious state.
Het staat bekend als een minimaal bewuste toestand.

We go from the conscious state to the dormant state..
Gaan we van de bewuste conditie naar de onbewuste conditie..

Love is again the most important means to remain in a conscious state.
Liefde is ook hier weer het meest belangrijke middel om in bewuste staat te blijven.

Representing a higher conscious state, the Tree of Life.
Het vertegenwoordigt een hogere bewuste staat, de Levensboom.

You are in reality being returned step by step to your former fully conscious state.
Jullie worden in werkelijkheid stap voor stap teruggebracht naar jullie vroegere volledig bewuste staat.

Producing an unconscious act in a conscious state. In this case, a rhythmic motion of the hands.
Door een beweging van de handen handelt hij onbewust in een bewuste toestand.

to mentor you and, with others, to bring you back to a fully conscious state.
jullie samen met anderen naar een volledig bewuste staat terug te brengen.

Before we can go to higher conscious states, we need to remove ourselves from the darkness….
Voordat wij naar hoger bewuste staten kunnen gaan moeten wij onszelf verwijderen van het duister….

unified realm of Light that you will awaken into in your fully conscious state.
verenigd rijk van Licht zal jullie doen ontwaken in jullie volledig bewuste staat.

Minimally conscious state(waking coma)
Complex diagnostiek minimaal bewuste toestand(wakende coma)

producing an unconscious act in a conscious state.
Door een beweging van de handen handelt hij onbewust in een bewuste toestand.

Minimally conscious state of the child most likely to occur after meningoencephalitis,
Minimaal bewuste toestand van het kind het meest waarschijnlijk optreden na meningoencephalitis,

Remember that this mission is primarily about returning you to your natural fully conscious state.
Vergeet niet dat deze missie er allereerst toe dient om jullie terug te laten keren naar jullie natuurlijke staat van volledig bewustzijn.

needs you to return to your 5-D fully conscious state, which can now easily
heeft jullie nodig voor de terugkeer naar je vijfdimensionale volledig bewuste staat, wat nu gemakkelijk

fully conscious state.
volledig bewuste toestand verzekert.

Chanting God's Name is perhaps the best way in a conscious state to prevent new impressions from developing in the subconscious mind.
Het chanten van God's Naam is wellicht de beste manier in een bewuste conditie om nieuwe impressies te stoppen zich te ontwikkelen in het onderbewustzijn.

However, the demerits incurred are less than if the person murdered in the waking or conscious state of his own volition.
Maar, de opgelopen zonden zijn minder dan als de persoon een moord zou hebben gepleegd in de ontwaakde of bewuste conditie vanuit zijn of haar eigen wil.

In minimally conscious states enhanced recovery.
In een minimale bewuste toestand het herstel bevordert.

It includes a multi-sensory, physical and medical therapy as well as a number of other ways in which you can win minimally conscious state.
Het omvat een multi-zintuiglijke, fysieke en medische behandeling alsmede een aantal andere manieren waarop u minimaal bewuste toestand kan winnen.

There may or may not be a way of inducing that conscious state in which one catches the winning thought
Er kan al dan niet een manier induceren die bewuste toestand waarin vangt men de winnende gedachte

I have to demand evidence of consciousness in nonhuman animals who cannot report to me their internal conscious states.
Ik heb om te eisen bewijs van bewustzijn in niet-menselijke dieren die niet kunnen melden bij mij hun interne bewuste staten.

You think through in a different realm of fantasy where you can consider things you wouldn't even normally consider in a conscious state, because some of them will touch on topics that you don't want to associate yourself with.
In een fantasie realiteit denk je over iets door, waar je dingen kunt overwegen die je normaal in een bewuste staat, niet overweegt, omdat sommige onderwerpen iets aanraken waar mee je jezelf niet wilt associëren.

their cetacean associates are preparing the proclamations to be made to you once you have transformed back into your fully conscious state.
de proclamaties die gedaan moeten worden wanneer jullie eenmaal terug getransformeerd zijn naar jullie volledig bewuste staat.

So I came across this study from 2014 that showed how playing familiar music to people in minimally conscious states enhanced recovery.
Dus, ik ben dit onderzoek uit 2014 tegengekomen… minimaal bewuste toestanden het herstel bevorderde. dat aantoonde hoe het spelen van bekende muziek voor mensen in.

called minimally conscious state.
genoemd minimaal bewuste toestand.

returning the patient to a conscious state.
het teruggeven van de patiënt aan een bewuste staat.

after which the Light was to restore you to your natural fully conscious state.
Hierna zou het Licht jullie in jullie natuurlijke, volledig bewuste staat terugbrengen.

possible to occur in a more stable and conscious state of being.
mogelijk zijn om zich op een meer stabiele en bewuste staat van zijn voor te doen.

at which point another aspect of your destiny will be to seal the galactic peace by raising the galaxy to its highest conscious state.
ander aspect van jullie bestemming het sluiten van galactische vrede zal zijn, door de Melkweg te verheffen tot haar hoogste bewust staat.

Hoe "conscious state" te gebruiken in een Engels zin

It is a constant conscious state policy of social harmonization.

History: 83-year-old women with altered conscious state and a fever.

Master was at minimally conscious state when he was admitted.

Whatever is to be achieved or experienced with our conscious state must be done through conscious state only.

Joy is a constant renewal of the conscious state of happiness.

It directs the subconscious thoughts to the conscious state of mind.

Your business or organizational culture is a conscious state of mind.

It’s the direct result of twenty-five years of conscious state policy.

You are in a semi- conscious state when the light appears.

Intentionality is a conscious state of being in the present moment.

Hoe "bewuste staat, bewuste toestand, bewuste conditie" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierna zou het Licht jullie in jullie natuurlijke, volledig bewuste staat terugbrengen.

was nog nooit in de bewuste staat geweest .

Hypnose is eigenlijk een bewuste toestand van geconcentreerde ontspanning.

Breed spectrum tussen minimaal bewuste staat en niet-responsief waaksyndroom.

Zaterdag hebben we trouwens in half bewuste staat meegemaakt.

Wat niet wegneemt dat de bewuste toestand ook geweldig veel voordelen heeft.

Je bent je dan in een totale bewuste staat van zijn.

Als we slapen: Gaan we van de bewuste conditie naar de onbewuste conditie.

Die bewuste staat verdwijnt vaak zo snel weer.

Dit is een bewuste toestand tussen reïncarnaties.