Wat Betekent CONSIDERABLE OVERLAP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanzienlijke overlapping
• een aanzienlijke overlap
• grote overlap

Voorbeelden van het gebruik van Considerable overlap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is a considerable overlap between the programs.
Er zit een behoorlijke overlap tussen de opleidingen.

The expert views articulated during the interview sessions show considerable overlap with these typologies.
Resultaten van de expertinterviews vertonen grote overlap hiermee.

There is considerable overlap between our two institutes.
Er is ook behoorlijk wat overlap tussen onze instituten.

is reducing the considerable overlap in terms of the types of activity provided by individual programmes 4.
ver mindert de aanzienlijke overlapping voor wat betreft de soorten akti viteit waarin de individuele programma's voorzien 4.

There is considerable overlap, particularly where two or more individuals are involved in criminal activity.
Medeplegen: Twee of meer personen plegen samen een strafbaar feit.

In principle, there are considerable overlaps in the applications mentioned.
In principe zijn er aanzienlijke overlappingen in de genoemde toepassingen.

There are considerable overlaps between the terms clothing-/garment-,
Er zijn aanzienlijke overlappingen tussen de termen kleding-,

It will put an end to the considerable overlap of activities which exists at present between MeesPierson and ABN-AMRO.
Door deze transactie komt er een einde aan de belangrijke overlappingen die momenteel bestaan tussen de activiteiten van MeesPierson en ABN AMRO.

There is considerable overlap between Home Cinema and TV receivers therefore.
Dit heeft tot gevolg dat er een aanzienlijke overlapping is tussen thuiscinema en TV-ontvangers.

as earlier speakers have said, considerable overlap between their programmes, and I believe that their management
eerdere sprekers al hebben opgemerkt, een verregaande overlap tussen hun programma's. Ik geloof

There are considerable overlaps between Canadian food
Er zijn aanzienlijke overlappingen tussen Canadees eten

There is considerable overlap between these categories.
Er is een grote overlap in termen voor de verschillende categorieën.

There is considerable overlap of interests between ESO, pre-eminent in ground-based astronomy, and ESA, Europe's leader in space research and technology.
De belangen van ESO, voornamelijk astronomie op de grond, en ESA, Europa's leider op het gebied van ruimteonderzoek en-technologie, vertonen een aanzienlijke overlap.

There may be considerable overlap among the different categories listed.
De verschillende categorieën die worden opgesomd, kunnen elkaar aanzienlijk overlappen.

There is a considerable overlap between the clinical signs seen with other agents that can cause URTD, including feline calici virus(FCV) and feline herpes virus FHV.
Er is een aanzienlijke overlapping met ziektebeelden met een andere oorzaak, die URTD kunnen veroorzaken, waaronder het feline calici virus(FCV) en feline herpes virus FHV.

More generally, there seems to be considerable overlap between reports on employment matters produced on these agencies by the Commission
Meer in algemene zin schijnt er een aanzienlijke overlap te bestaan tussen de verslagen over werkgelegenheidkwesties bij deze agentschappen van de Commissie enerzijds

There is considerable overlap between the various categories mentioned in Article 81(3)
Er is een aanzienlijke overlapping tussen de verschillende categorieën waarvan sprake in artikel 81,

There was considerable overlap between the ranges of exposures seen in these two populations see section 4.2.
Er was een aanzienlijke overlap tussen de blootstellingsintervallen waargenomen in deze twee populaties zie rubriek 4.2.

There is often considerable overlap between some SCIs and SPAs which means that the figures are not cumulative.
Omdat er tussen de SCI's en SPA's vaak een aanzienlijke overlap bestaat, kunnen deze cijfers niet zonder meer worden opgeteld.

Grand strategy has considerable overlap with foreign policy,
Er is grote overlap met buitenlandse politiek,

In practice, there may be considerable overlap between resolution and insolvency, in particular, and supervisory early intervention may move rapidly into resolution measures.
In de praktijk kunnen met name afwikkelings- en insolventiemaatregelen elkaar sterk overlappen en kan vroegtijdige toezichtinterventie snel in afwikkeling overgaan.

While there is considerable overlap, the top 1 percent of the income distribution does not contain the identical group of people as the top 1 percent of the wealth distribution.
Hoewel er een aanzienlijke overlapping, de top 1 procent van de inkomensverdeling niet de identieke groep mensen bevatten als de top 1 procent van de verdeling van de rijkdom.

There is considerable overlap of interests between ESO, pre-eminent in ground-based astronomy, and ESA, Europe's leader in space research and technology.
De belangen van ESO, uitblinkend in astronomisch onderzoek vanaf de aarde, en ESA, de grootste Europese organisatie op het gebied van ruimteonderzoek en-technologie, vertonen een aanzienlijke overlap.

There is considerable overlap of rights that now exist in the Western world and those which Muslim women have always had at least in principle if not in practice.
De rechten die vrouwen in het Westen nu hebben en de rechten die Moslimvrouwen altijd hebben gehad(ten minste in theorie wanneer niet in de praktijk) overlappen elkaar nu aanzienlijk.

This led to considerable overlap at a local level between programme participants, with around 60% the local participants in the HELIOS II programme either involved in,
Dit leidde op plaatselijk niveau tot een aanzienlijke overlapping van programmadeelnemers; ongeveer 60% van de lokale HELIOS II-deelnemers was betrokken bij of had subsidie aangevraagd

In these conclusions there is a considerable overlap as regards the common polices and measures(CCPMs) seen as essential
Wat de gemeenschappelijke beleidslijnen en maatregelen(GGBM) betreft die als essentieel worden beschouwd om klimaatverandering tegen te gaan, overlappen deze conclusies elkaar in aanzienlijke mate‑ de meest volledige

Thirdly, given the considerable functional overlap, has the Commission considered merging them?
Dan ten derde: heeft de Commissie gezien de grote functionele overlap ooit overwogen om de twee samen te voegen?

tend to have antibody titers that are higher than those observed in healthy FECV exposed cats, the overlap is considerable.
te hebben die hoger zijn dan die worden waargenomen bij gezonde, aan FECV blootgestelde katten, is de overlap aanzienlijk.

Hoe "considerable overlap" te gebruiken in een Engels zin

here is often considerable overlap among the different specialties.

I find considerable overlap of FEV1 with these stages.

But there is considerable overlap between entrepreneurship and innovation.

There was a considerable overlap between the two diagnoses.

SOTOS1 shows considerable overlap with the other overgrowth syndromes.

There was considerable overlap between recreational and disability-related use.

There is considerable overlap between TSH and septic arthritis.

However, there is considerable overlap of the two services.

There should be a considerable overlap between each section.

Large jib sail with considerable overlap on the mainsail.

Hoe "grote overlap, aanzienlijke overlapping" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook hier een grote overlap met de doelstellingen.

Er is zelfs sprake van aanzienlijke overlapping tussen de ene fase en de volgende.

Er is een aanzienlijke overlapping tussen handicap tijdens de kinderjaren en kinderarmoede, maar voor gezinnen met gehandicapte kinderen kan een dergelijke werkstrategie problematisch zijn.

Wiskunde: Er is inhoudelijk grote overlap met wiskunde.

In welke mate die samenvielen met de sociale middenklassen is moeilijk te achterhalen, maar een aanzienlijke overlapping ligt voor de hand.

Het is ook van cruciaal belang dat er een aanzienlijke overlapping zal zijn tussen ESG en beleggingsoverwegingen.

Er is immers aanzienlijke overlapping tussen standaardtaal, tussentaal en dialect.

Beide thema’s met een grote overlap met TruQu.

Er bestaat grote overlap bij syndroom van.

Grote overlap met de deur voor extra beveiliging.