Voorbeelden van het gebruik van
Considerable skill
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
It took considerable skill and coin to steal it.
Er was aanzienlijke vaardigheid en kunde voor nodig om het te stelen.
A time-consuming job that requires considerable skill and knowledge.
Een tijdrovende klus die veel techniek en kennis vereist.
It requires considerable skill to carve a clog out of a wood disc.
Het vereist veel vakmanschap om uit een schijf hout een klomp te steken.
I need something to exercise my considerable skills.
Ik heb iets nodig om mijn aanzienlijke vaardigheden uit te oefenen.
You must possess considerable skill to cook without salt or butter.
U moet enorme vaardigheden hebben om te kunnen koken zonder zout of boter.
This is a very delicate process that requires considerable skill.
Dit is een bijzonder delicaat proces waarvoor veel vakkennis nodig is.
It needs considerable skill to pluck an individual fly from the air.
Om één enkele vlieg uit de lucht te plukken is behoorlijk wat talent nodig.
require considerable skill and patience.
vergen een aanzienlijke vaardigheid en geduld.
you would give a detailed analysis of my considerable skills.
jij me een gedetailleerde analyse kon geven van mijn aanzienlijke vaardigheden.
That argues that they had some considerable skill in communicating among themselves.
Dat veronderstelt, dat ze een aanzienlijke vaardigheid hadden, in het met elkaar communiceren.
The parking at the house is a challenge and requires considerable skill.
De parkeerplaats bij het huis is een uitdaging en vereist een aanzienlijke vaardigheid.
Fiona Fullerton plays this part with considerable skill and also gets a good grip of the Russian accent too.
Fiona Fullerton speelt dit deel met aanzienlijke vaardigheid en krijgt ook een goede greep op het Russische accent.
I needed some time to rationally assess the best use of my considerable skills.
Ik had wat tijd nodig om de beste rationele inschatting te maken van mijn aanzienlijke vaardigheden.
By this time, I observed he had acquired considerable skill with the language. And seemed to be at peace with his situation.
Ik merkte op dat hij 'n behoorlijke beheersing van de taal had en hij leek vrede te hebben met z'n situatie.
These fabrics showed that the prehistoric islanders had considerable skills in weaving.
Deze stoffen tonen aan dat de prehistorische eilandbewoners behoorlijk bedreven waren in de weefkunst.
Manual patch clamping requires considerable skill and experience due to the technically challenging setup requirements,
Het hand flard vastklemmen vereist aanzienlijke vaardigheid en ervaring toe te schrijven aan de technisch opwindende opstellingsvereisten,
He worked six months with metals and acquired considerable skill at the anvil.
Hij werkte zes maanden met metalen en verkreeg een behoorlijke vaardigheid in het werk aan het aambeeld.
Those who already have considerable skills are less likely to benefit from training programmes,
Mensen die reeds beschikken over aanzien lijke beroepsvaardigheden, zullen waarschijnlijk minder profiteren van opleidingsprogramma's, terwijl mensen die zich
The integrations between the different systems are very complex and require considerable skills.
De koppelingen tussen verschillende systemen is erg complex en vraagt om een flinke expertise.
but it requires considerable skill to have time to react
maar het vereist een aanzienlijke vaardigheid om te hebben tijd om te reageren
We're on the lowest rate in the whole factory despite the fact we have got considerable skill.
We zitten op de laagste schaal in de hele fabriek Ondanks het feit dat we aanzienlijke vakkundigheid hebben.
now Broadsky's using his considerable skill to assassinate people he arbitrarily deems unfit.
nu gebruikt Broadsky zijn aanzienlijke talent om mensen te vermoorden, die hij zelf onwaardig acht.
complex systems that require considerable skill and expertise to operate.
ingewikkelde systemen die te veel kennis- en ervaring vereisen, ontwikkelde Ridder de HortiMaX CX500.
Of course I knew it was shady, but, if you hadn't noticed, my considerable skill set doesn't exactly translate to the legit job market.
Natuurlijk was het verdacht, maar je weet ongetwijfeld dat mijn uitgebreide vaardigheden zich niet echt vertalen naar het legale banencircuit.
has pursued it with considerable skill and very good political judgment.
serieus heeft genomen en zeer slagvaardig en met veel politieke tact heeft benaderd.
In other words, Japanese companies would be investing their capital and considerable skills in manufacturing operations in Europe as American companies,
Met andere woorden, Japanse bedrijven zouden hun kapitaal en hun aanzienlijke bedrevenheid investeren in verwerkende bedrijven in Europa,
requires considerable skill and patience.
vereist een aanzienlijke vaardigheid en geduld.
in these diplomatic matters he showed considerable skill.
in deze diplomatieke zaken toonde hij grote kunde.
but they possess considerable skill in influencing people.
maar bezitten aanzienlijke vaardigheden in het beïnvloeden van mensen.
I am convinced that in this case the rapporteur has done a great deal of work and demonstrated considerable skill in how to negotiate
ik ben ervan overtuigd dat de rapporteur in deze zaak zeer veel werk heeft verzet en veel vaardigheid heeft getoond bij het onderhandelen
Uitslagen: 143,
Tijd: 0.0455
Hoe "considerable skill" te gebruiken in een Engels zin
Requires considerable skill by analyst to identify the minerals present.
It’s a complex process that demands considerable skill and experience.
It does take considerable skill to use the finest needles.
The enameler needs considerable skill to bake the materials together.
Shooting at them implies considerable skill particularly at longer distances.
Anderson’s considerable skill and care also extend to the characterizations.
Instead, their considerable skill has been saved for the food.
It takes some considerable skill to wield this grooming tool.
Betty’s considerable skill set includes fluency in Cantonese and Mandarin.
Furst handles espionage scenes with considerable skill . . .
Hoe "aanzienlijke vaardigheid" te gebruiken in een Nederlands zin
Het klinkt als de aanzienlijke vaardigheid en voorzichtigheid.
Een CNC-draaibank vereist nog steeds aanzienlijke vaardigheid om goed te werken, maar je kunt basis CNC-verspanende technieken leren met de juiste training en oefening.
Afhankelijk van de uitvoering vereist het een aanzienlijke vaardigheid en lichamelijke kracht.
Anderzijds staan in de laatste twee teksten weer weinig fouten, wat duidt op aanzienlijke vaardigheid op de typemachine.
De ‘boulder’ roept
De kern van de Kletterfabrik bestaat uit een vrijstaande boulder (zwerfkei) met grepen die een aanzienlijke vaardigheid vereisen van de klimmers.
De operatie is vrij gecompliceerd en vereist een aanzienlijke vaardigheid en precisie in bewegingen van de arts.
Het maken van een vlieger vergt een aanzienlijke vaardigheid in het bouwen als in het oplaten.
Huidplooimeting is een methode, maar daar is een speciaal meetinstrument voor nodig alsmede aanzienlijke vaardigheid en ervaring.
Dit programma is tot stand gebracht dankzij de aanzienlijke vaardigheid van Jelle Schaap in het ontwikkelen van Excel programma's.
De heer Stapel gaf daarbij blijk van grote literatuurkennis en van een aanzienlijke vaardigheid in het
ontwerpen van de gepaste experimentele manipulaties.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文