Wat Betekent CONSOLIDATED BASIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geconsolideerde basis
• geconsolideerde heffingsgrondslag

Voorbeelden van het gebruik van Consolidated basis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Supervision on a consolidated basis.
Toezicht op geconsolideerde basis.

Competent authorities responsible for exercising supervision on a consolidated basis.
Tot toezicht op geconsolideerde basis bevoegde autoriteiten.

Supervision on a consolidated basis of credit institutions.
Toezicht op geconsolideerde basis op kredietinstellingen.

Supervision of credit institutions on a consolidated basis.
Toezicht op geconsolideerde basis.

Article 3- Supervision on a Consolidated Basis of Credit Institutions and Financial Holding Companies.
Artikel 3- Toezicht op geconsolideerde basis op kredietinstellingen en financiële holdings.

Calculation of own funds on a consolidated basis.
Berekening van het eigen vermogen op geconsolideerde basis.

That supervision is carried out on a consolidated basis in relation to banking groups,
Voor bankgroepen wordt dit toezicht op geconsolideerde basis uitgeoefend en bestrijkt het financiële holdings

Reserve holding on a consolidated basis.
Reservebezit op geconsolideerde basis.

supervision of credit institutions on a consolidated basis.
toezicht op kredietinstellingen op geconsolideerde basis.

The conditions for retention on a consolidated basis in accordance with paragraph 3;
De voorwaarden voor risicobehoud op een geconsolideerde basis in overeenstemming met lid 3;

The fiscal EBITDA needs to be computed on a consolidated basis.
De fiscale EBITDA moet berekend worden op geconsolideerde basis.

Undertakings whose main business, when considered on a consolidated basis, consists of dealing on own account in commodity derivatives;
Ondernemingen waarvan het hoofdbedrijf, wanneer deze op geconsolideerde basis worden beschouwd, bestaat in het voor eigen rekening handelen in van grondstoffen afgeleide instrumenten;

Paragraph 1 shall not prevent supervision on a consolidated basis.
Lid 1 belet geenszins de uitoefening van toezicht op geconsolideerde basis.

In order to be effective, supervision on a consolidated basis must be applied to all banking groups, including those the
Het toezicht op geconsolideerde basis moet, om doeltreffend te zijn, kunnen worden toegepast op alle bankgroepen,

We achieved a 13% increase in turnover on a consolidated basis.
We realiseerden een omzetstijging van 13% op geconsolideerde basis.

supervision on a consolidated basis shall be exercised by the competent authorities that authorised it under Article 4.
wordt het toezicht op geconsolideerde basis uitgeoefend door de bevoegde autoriteiten die aan deze kredietinstelling de in artikel 4 bedoelde vergunning hebben verleend.

Section 2 Application of requirements on a consolidated basis.
Artikel 13Toepassing van openbaarmakingsvereisten op geconsolideerde basis.

Supervision on a consolidated basis must take in all activities defined in Annex I. All undertakings principally engaged in such activities must therefore be included in supervision on a consolidated basis.
Het toezicht op geconsolideerde basis dient alle activiteiten te omvatten die in bijlage I omschreven zijn. Derhalve moeten alle ondernemingen die in hoofdzaak deze activiteiten uitoefenen onder toezicht op geconsolideerde basis vallen.

Measures to facilitate supervision on a consolidated basis.
Maatregelen om het toezicht op geconsolideerde basis te vergemakkelijken.

The aims of supervision on a consolidated basis are specified,
De omvang van het toezicht op geconsolideerde basis wordt nader omschreven,

Article 13 Application of disclosure requirements on a consolidated basis.
Artikel 13Toepassing van openbaarmakingsvereisten op geconsolideerde basis.

supervision on a consolidated basis shall be exercised by the competent authorities which authorised that credit institution under Article 4.
wordt het toezicht op geconsolideerde basis uitgeoefend door de bevoegde autoriteiten die aan deze kredietinstelling de in artikel 4 bedoelde vergunning hebben verleend.

Note that these criteria needed to be analyzed on a consolidated basis.
Merk ook op dat deze criteria op geconsolideerde basis dienden getoetst te worden.

The competent authorities responsible for exercising supervision on a consolidated basis must, for the purposes of supervision,
De met het toezicht op geconsolideerde basis belaste bevoegde autoriteiten verlangen met het oog op het toezicht de volledige consolidatie van kredietinstellingen

(c) the institution concerned has assets below EUR 900 billion on a consolidated basis.
De betrokken instelling minder dan 900 miljard EUR aan activa op geconsolideerde basis heeft.

The competent authorities responsible for exercising supervision on a consolidated basis must, for the purposes of supervision,
De met het toezicht op geconsolideerde basis belaste autoriteiten moeten, ten einde hun taak te kunnen uitoefenen, de volledige consolidatie

This exemption applies both on an individual(solo) basis and on a consolidated basis.
Deze uitzondering geldt zowel op individuele basis(solo) als op geconsolideerde basis.

The unusually rapid adoption of the Directive on the supervision of credit institutions on a consolidated basis is a tangible illustration of the extremely satisfactory results achieved by close collaboration between the Commission
De vaststelling binnen uitzonderlijk korte termijnen van de richtlijn inzake het toezicht op kredietinstellingen op geconsolideerde basis geeft een goed beeld van de uiterst bevredigende resultaten van het klimaat van samenwerking en wederzijds vertrouwen dat

2017/2402 on a consolidated basis.
2017/2410 op geconsolideerde basis.

The most innovative element is undoubtedly the proposal for a consolidated basis for harmonised company taxation.
Het meest innovatieve element van de mededeling is waarschijnlijk het voorstel voor een geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting.

Hoe "consolidated basis" te gebruiken in een Engels zin

Both companies represent on a consolidated basis around €10M total revenues.

Total assets is on a consolidated basis which excludes intra-group cross-investment.

On a consolidated basis the quarter saw a loss of €268m.

A net investment in a foreign operation (on a consolidated basis only).

We review accounts receivable on a consolidated basis on a business-by-business level.

Reported revenues on a consolidated basis are up 18.7 per cent YOY.

The book value of the company on consolidated basis is INR 38.7.

ATLS' financial results are presented on a consolidated basis with those of APL.

If you report sales tax on a consolidated basis is this location included.

Debt on a consolidated basis for Oakville and Halton is 28% of revenues.

Hoe "geconsolideerde heffingsgrondslag, geconsolideerde basis" te gebruiken in een Nederlands zin

In 2015 heeft de Europese Commissie voorstellen gedaan voor een 'gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting'.

De Commissie wil opnieuw een voorstel doen voor een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting.

Gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting * (stemming) 10.10.

Rapporten en publicaties worden alleen op geconsolideerde basis gemaakt.

Op geconsolideerde basis is dus sprake van een vastgoed-bv.

Maar opgelet deze voorwaarde dient op geconsolideerde basis berekend te worden.

Tot mijn teleurstelling verwijst dezelfde rapporteur in de toelichting naar de “gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting”.

Polis® voor het eiopa, houdt op geconsolideerde basis KW:click.ir.

D66 pleit voor een Europese winstbelasting, een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting op Europees niveau (CCCTB).

Als oplossing wordt de invoering van een geconsolideerde heffingsgrondslag voorgesteld.