Voorbeelden van het gebruik van Consortium led in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
KCAP is part of the consortium led by De Architecten Cie.
KCAP neemt binnen een consortium onder leiding van de Architecten Cie.The consortium led by Van Houtum develops techniques to support this transition.
Het consortium onder leiding van Van Houtum ontwikkelt aanpakken om deze transitie mogelijk te maken.KCAP is part of the consortium led by De Architecten Cie.
KCAP neemt binnen een consortium onder leiding van de Architecten Cie.A consortium led by TNO recently started a research project for floating solar energy systems.
Een consortium onder leiding van TNO is onlangs een onderzoeksproject gestart voor drijvende zonne-energiesystemen.VESPER Attorneys advised the consortium led by Thuja Capital on their investment.
VESPER Advocaten adviseerde het consortium geleid door Thuja Capital bij deze transactie.A consortium led by Siemens will plan plan new routes,
Een consortium onder leiding van Siemens moet de nieuwe routes plannen,The contractor is a Spanish-British consortium led by the SEMA Group of Spain.
In June 2009, the consortium led by the Molson brothers acquired the remaining 19.9% of the team that had been held by the company.
In juni 2009 kocht het consortium van de Molson-broers de overige 19,9% van het team.Deltares participates in this€ 8 million programme in a broad consortium led by UNESCO-IHE. The….
Deltares neemt deel aan dit € 8 miljoen kostende programma in een breed consortium onder leiding van….The wind farm has been developed by a consortium led by Northland Power, while Van Oord is the main contractor.
Het windmolenpark werd ontwikkeld door een consortium onder leiding van Northland Power.A consortium led by Ecofys carries out the evaluation of the Energy Labelling Directive
Een consortium onder leiding van Ecofys heeft de evaluatie van de Energie Label RichtlijnenPerth Kangaroos was put together in 1994 by Global Football Australia, a consortium led by businessmen Joe Claudio.
In 1994 werd Perth Kangaroos IFC opgericht door Global Football Australia, een groep zakenmannen onder leiding van Joe Claudio.A third pre-selected consortium led by Eutelsat withdrew from the selection phase in summer 2004.
Een derde voorgeselecteerd consortium, geleid door Eutelsat, trok zich in de zomer 2004 terug uit de selectiefase.In 2002, Diageo sold the Burger King fast food restaurant chain to a consortium led by US firm Texas Pacific for $1.5 billion.
In 2002 verkocht Diageo de fastfoodketen Burger King aan een investeringsconsortium geleid door het Amerikaanse bedrijf Texas Pacific voor US$ 1, 5 miljard.Schools are governed by a consortium led by city council with the curriculum determined by the Generalitat de Catalunya.
Scholen worden bestuurd door een consortium onder leiding van gemeente met het curriculum bepaald door de Generalitat de Catalunya.The evaluation was carried out over a six month period(January-June 2003) by a trans-national consortium led by Technopolis Ltd.
De evaluatie werd in The multidisciplinary consortium led by Katja Loos(University of Groningen)
The evaluation was carried out over a 6 month period(January to June 2000) by a trans-national consortium led by Technopolis.
De evaluatie werd uitgevoerd gedurende The satellites are being built by a manufac turing consortium led by British Aerospace,
De satellieten worden gebouwd door een indu strieel consortium onder leiding van British Aerospace,will be carried out by a consortium led by COMMERZBANK.
wordt uitgevoerd door een consortium onder leiding van de Commerzbank.The construction work was carried out by a construction consortium led by Eurovia, Wayss& Freytag(daughter of Royal BAM)
De bouwwerkzaamheden werden door een bouwconsortium onder leiding van Eurovia(dochter van VINCI), Wayss& Freytag(dochter van BAM) en Reinhold Meister uitgevoerdcommissioned in 2014 and carried out by a consortium led by ICF International6.
die is uitgevoerd door een consortium onder leiding van ICF International6.This Portal is developed by the European Commission with the support of a consortium led by Capgemini, including INTRASOFT International,
Dit portaal is ontwikkeld door de Europese Commissie met de steun van een consortium onder leiding van Capgemini, met Intrasoft International,Japanese conglomerate Toshiba Corp has announced it is selling its memory-chip business to a Japanese government-backed consortium led by Bain Capital for 2 trillion yen.
Toshiba had vorige maand aangekondigd dat het zou zijn voor de verkoop van zijn geheugen chip business voor 2 biljoen yen aan een consortium geleid door Bain Capital, dat is inclusief de Seagate en wordt ondersteund door de Japanse overheid.it was already clear that a sale to the consortium led by Magna was planned,
was al bekend dat verkoop aan het door Magna geleide consortium gepland was,which currently stands at a net loss of 110 billion yen this financial year following the sale of Toshiba's memory chip business in September for 2 trillion yen to a consortium led by Bain Capital.
geen wijzigingen aangebracht aan de prognose, die staat momenteel op een verlies van 110 miljard yen dit financiële jaar na de verkoop van Toshiba memory chip business in September voor 2 biljoen yen aan een consortium geleid door Bain Capital.An international research consortium led by the Institute of Tropical Medicine will assess whether treatment with antibodies in the blood of Ebola survivors could help infected patients to fight off the disease.
Een internationaal consortium geleid door het Instituut voor Tropische Geneeskunde gaat onderzoeken of besmette patiënten genezen kunnen worden met antistoffen in het bloed van ebola-overlevenden.On 17 September 2012 Eurocommercial sold the 42,178m 2 Burlöv Center in Malmö to a consortium led by Grosvenor Fund Management for the December 2011 valuation of SEK 1,158 million.
Op 17 september 2012 heeft Eurocommercial het Burlöv Center in Malmö, groot 42, 178m 2, verkocht aan een consortium geleid door Grosvenor Fund Management voor een bedrag van SEK 1.158 miljoen, gelijk aan de taxatiewaarde per december 2011.Toshiba said it would be selling its memory chip business for 2 trillion yen to a consortium led by Bain Capital that includes Seagate
opgelopen door de afschrijving, Toshiba zei dat het zou de verkoop van de memory chip business voor 2 biljoen yen aan een consortium geleid door Bain Capital, dat is inclusief de SeagateIt also reflects the recommendations of the expert study the Commission commissioned from a consortium led by NEA Transport research and training20, which supported the view that
Zij weerspiegelt ook de aanbevelingen van de studie die de Commissie heeft laten uitvoeren door deskundigen van een consortium onder leiding van NEA Transport research and training20,
