Wat Betekent CONSPIRATOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samenzweerder
• verrader

Voorbeelden van het gebruik van Conspirator in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Conspirator to murder.
Medeplichtig aan moord.

He's no conspirator.
Hij is geen samenzweerder.

Conspirator to murder.
Samenzweerder met moord.

I'm not a conspirator.
Ik ben geen samenzweerder.

Conspirator to murder.
Samenzweerder voor moord.

I will find the conspirator.
Ik zal de samenzweerder vinden.

He's no conspirator or betrayer.
Hij is geen samenzweerder of verrader.

It would make you a conspirator.
Het zou je medeplichtig maken.

There is a conspirator in our court.
Er is een samenzweerder in ons hof.

It would make you a conspirator.
Nee, dat maakt u medeplichtig.

John Wright- conspirator in the Gunpowder Plot.
John Wright, samenzweerder in de Gunpowder Plot.

There he is, our fellow conspirator.
Daar is hij, de samenzweerder.

A traitor! And a conspirator against the state!
Verrader. Een samenzweerder tegen de staat!

Traitor! Enemy of the King. Conspirator.
Samenzweerder. Vijand van de koning. Verrader.

That is such a conspirator who wants to get his gram.
Dat is zo'n complotter die zijn gram wil halen.

Strauss's voice is that of a conspirator.
De stem van Strauss is die van een samenzweerder.

As for the conspirator who remains in the Crossing.
Wat betreft de samenzweerder op de Oversteekplaats.

He thinks I'm some kind of conspirator already.
Hij vind me al een soort samenzweerder.

Then I'm a conspirator in a kidnapping. And if I do what he says… And me.
En mij. dan ben ik medeplichtig aan ontvoering. Als ik wel doe wat hij zegt.

I don't think our conspirator is Gemini.
Ik denk niet dat onze samenzweerder Gemini is.

And now you have revealed yourself as a conspirator.
En nu heb je jezelf onthuld als een verrader.

We're thinking you're a conspirator to the murder of Jane Everett.
Wij denken dat je de bedenker bent op de moord op Jane Everett.

And now you have revealed yourself as a conspirator.
En nu heb je jezelf onthuld als samenzweerder.

A jury found terrorist conspirator Moments ago.
Enige momenten geleden, bevond de jury terrorist samenzweerder.

I have told her that unless we return from Kobol with a map to Earth… that Lt. Agathon will be put out the airlock as a Cylon conspirator.
Ik zei haar dat tenzij we terugkeren van Kobol met een kaart naar de Aarde, dat Agathon uit de luchtsluis wordt gegooid als een Cylon samenzweerder.

He thinks Imm some kind of conspirator already.
Hij vind me al een soort samenzweerder.

Are you still convinced that I'm some dark conspirator?
Denk je nog steeds dat ik 'n samenzweerder ben?

He thinks I'm some kind of conspirator already.
Hij denkt dat ik een soort samenzweerder ben.

You think duchess Satine knows who the conspirator is?
Denk je dat Gravin Satine weet wie deze verrader is?

If I am innocent then explain to me why I am arrested as a conspirator in the murder of the King?
Als ik onschuldig ben, waarom ben ik dan gearresteerd voor samenzwering tot moord op de koning?

Hoe "conspirator" te gebruiken in een Engels zin

A synonym for conspirator is traitor. 'Nuff said.

Chidiock Tichborne was an English conspirator and poet.

The second conspirator was a school fundraiser party.

Conspirator Brock's Basement: The Phantom Variant Is Here!

Conspirator cards are vital to achieve your goal.

Each conspirator instigated the commission of the crime.

NYC-bombing conspirator calls for Islamic overthrow of U.S.

His fellow conspirator is a boy named Kiki.

Not a likely conspirator with the Drug Squad.

Spacey's not the only conspirator in this travesty.

Hoe "verrader, samenzweerder" te gebruiken in een Nederlands zin

Verrader van het verleden - Elizabeth George.

Want hij wil geen verrader zijn.

Zeker nu hij Brutus, de nobele samenzweerder heeft gelezen van Kathryn Tempest.

De nobele samenzweerder het portret van een bijzondere Romeinse senator.

Coltof had het karakter van de romantische samenzweerder en zag overal verraad.

Vrienden maken elkaar voor verrader uit.

Niks mag meer,en je verrader slaapt niet.

Wat vooral opvalt is dat de naam van deze samenzweerder (bewust) niet genoemd wordt.

Het is alsof de verteller onze mede samenzweerder is.

Hij heeft ook weet van een samenzweerder die met de keizer heult.