Wat Betekent CONSTANT FIGHTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• constante gevecht
• voortdurend ruzie

Voorbeelden van het gebruik van Constant fighting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So no more of the constant fighting.
Dus geen voortdurend geruzie meer.

This'amour fou' constant fighting… It works in movies,
Die'amour fou', voortdurend ruzie… Het werkt in films,

Well, the neighbors complained about constant fighting.
Nou, de buren klaagden over constante gevechten.

You know how it is with the constant fighting and the stabbings and whatnot.
Je weet hoe het is, constant vechten en de steekpartijen etcetera.

Crossfire free game plunges you into a world of confrontation and constant fighting.
Crossfire gratis spel dompelt u onder in een wereld van confrontatie en constant vechten.

Why? From what we can tell, the constant fighting over the dominance of your brain… is having a deleterious effect on its lower functions?
Orgaanfuncties… Waarschijnlijk door het constante gevecht om je brein, dat effecten heeft op functies als Waarom?

It works in movies, because it's entertaining when the sparks fly. This'amour fou' constant fighting.
Die'amour fou', voortdurend ruzie… Het werkt in films, omdat het vermakelijk is.

The constant fighting over the dominance of your brain is having a deleterious effect on its lower functions heart rate, respiration, organ function… Why?
Hartslag, ademhaling, orgaanfuncties… Waarschijnlijk door het constante gevecht om je brein, dat effecten heeft op functies als Waarom?

My father and my mother's three lovers hated each other, and the constant fighting really messed me up.
En de constante ruzies hebben me beschadigd. M'n vader en m'n moeders drie minnaars haatten elkaar.

Despite constant fighting, they managed to hold their own in the"slugger battles" against the more organized
Ondanks de constante onderlinge strijd slaagde ze er in stand te houden in de"slag gevechten" tegen de beter georganiseerde

rampant disease and constant fighting.
wijdverbreide ziektes en voortdurend vechten.

Heart rate, respiration, organ function… From what we can tell, the constant fighting over the dominance of your brain is having a deleterious effect on its lower functions Why?
Hartslag, ademhaling, orgaanfuncties… Waarschijnlijk door het constante gevecht om je brein, dat effecten heeft op functies als Waarom?

Of course it's not good! Why? heart rate, respiration, organ function… is having a deleterious effect on its lower functions From what we can tell, the constant fighting over the dominance of your brain!
Hartslag, ademhaling, orgaanfuncties… Waarschijnlijk door het constante gevecht om je brein, dat effecten heeft op functies als Waarom? Dat is niet goed Natuurlijk is dat niet goed!

Why? From what we can tell, the constant fighting over the dominance of your brain is having a deleterious effect on its lower functions heart rate, respiration, organ function?
Hartslag, ademhaling, orgaanfuncties… Waarschijnlijk door het constante gevecht om je brein, dat effecten heeft op functies als Waarom?

A deleterious effect on its lower functions: heart rate, respiration, organ function…- Why? From what we can tell, the constant fighting over the dominance of your brain is having?
Hartslag, ademhaling, orgaanfuncties… Waarschijnlijk door het constante gevecht om je brein, dat effecten heeft op functies als Waarom?

Constant fights, quarrels, scandals
Constant gevechten, ruzies, schandalen

There were constant fights at home due to shortage of money.
Thuis was er constant ruzie omdat er geen geld was.

When we are awake our mind remains in a constant fight for relaxation.
Wanneer we wakker zijn onze geest is in een voortdurende strijd voor ontspanning.

Sure, but life isn't a constant fight.
Ja, maar het leven is niet altijd een gevecht.

The development and success of a legal immigration policy largely depend on a constant fight against the other side of the coin: illegal immigration.
De ontwikkeling en het succes van een beleid voor legale immigratie is voor een groot deel afhankelijk van een voortdurende strijd tegen de andere zijde van de medaille: illegale immigratie.

Yep, the band pulls the plug a few months later because of constant fights with the manager, so says the official media announcement.
Juist, de band houdt het enkele maanden later voor gezien vanwege aanhoudende ruzie met de manager, aldus het persbericht.

Were just… where social workersand constant fights about money Okay, well, now I'm just sad. Cause I grew up in a broken home.
Ok, wel, nu ben ik gewoon triest. want ik ben opgegroeid in een gebroken gezin, waar maatschappelijk werkers en voortdurende ruzie over geld altijd.

where social workers and constant fights about money were just… Okay, well, now I'm just sad.
ik ben opgegroeid in een gebroken gezin, waar maatschappelijk werkers en voortdurende ruzie over geld altijd.

Okay, well, now I'm just sad. where social workersand constant fights about money Cause I grew up in a broken home.
Ok, wel, nu ben ik gewoon triest. want ik ben opgegroeid in een gebroken gezin, waar maatschappelijk werkers en voortdurende ruzie over geld altijd.

Okay, well, now I'm just sad. where social workers and constant fights about money were just… Cause I grew up in a broken home.
Ok, wel, nu ben ik gewoon triest. want ik ben opgegroeid in een gebroken gezin, waar maatschappelijk werkers en voortdurende ruzie over geld altijd.

where social workers and constant fights about money.
waar maatschappelijk werkers en voortdurende ruzie over geld altijd.

I therefore feel we must keep up a constant fight against such attitudes.
Daarom denk ik dat wij een constante strijd tegen dit verschijnsel moeten voeren

There was a constant fight against looming famine as a result of insufficient
Het was er voortdurend strijden tegen op til zijnde hongersnoden

to the craving of a man for whom writing meant a constant fight against physical pain,
aan het verlangen van een man voor wie het schrijven een permanent gevecht tegen de fysieke pijn betekende,

underdeveloped country fighting constant imperialist assaults.
door land ingesloten staat dat voortdurend imperialistische aanvallen moet bestrijden.

Hoe "constant fighting" te gebruiken in een Engels zin

The constant fighting made downtown Beirut a no-go zone.

Massive egos and constant fighting led to their demise.

The constant fighting and bullying are taking their toll.

Somalia since 1991 has been the constant fighting .

Constant fighting between us-based and sildenafil caverta. 100 Mg.

The constant fighting and bulling are taking its toll.

And there’s going to be constant fighting over it.

Do you struggle with constant fighting in your marriage.

The constant fighting was driving me up the wall.

The scorching heat and constant fighting left him exhausted.

Hoe "voortdurend ruzie, constante gevecht" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij maakt voortdurend ruzie met zijn vriendin.

Bovendien had Edith voortdurend ruzie met de deskundige.

Deze leiders maken bovendien voortdurend ruzie met elkaar.

De man heeft voortdurend ruzie met zijn vrouw.

Ik heb voortdurend ruzie met die knopjes.

Het slaat op het constante gevecht om goeie muzikanten.

Het constante gevecht tussen de maatschappij en het individu.

Knud en Sven zie je voortdurend ruzie maken.

Amal heeft ook voortdurend ruzie met zijn moeder.

Daar waar voortdurend ruzie is aan tafel?