They were up by 3.5% at constant scope and exchange rates.
Bij constante perimeter en wisselkoers stijgen ze met 3, 5.
At constant scope, sales increased by 20.
Bij een constante perimeter stijgen de verkoopsresultaten met 20.
Excluding transformation costs and at constant scope and exchange rates, they were up 4.1.
Exclusief transformatiekosten en bij constante perimeter en wisselkoers stijgen ze met 4, 1.
At constant scope, EBITDA increased by 26.
Uitgaande van de vaste consolidatiekring is de EBITDA met 26% toegenomen.
Excluding these one-off items and at constant scope and exchange rates, revenues were up 2.8.
Exclusief uitzonderlijke elementen en bij constante perimeter en wisselkoers stijgt het nettobankresultaat met 2, 8.
At constant scope and exchange rates,
Bij constante perimeter en wisselkoers is
In 2017, DPDgroup recorded an 11% increase in sales(+8.2% at constant scope and exchange rates)
In 2017 noteerde DPDgroup een omzettoename van 11 procent(+8,2% bij constante scope en wisselkoersen)
At constant scope and exchange rates, excluding one-off items.
Bij constante perimeter en wisselkoers, exclusief uitzonderlijke elementen.
evolutions are done on a constant scope.
evoluties worden meegedeeld op grond van een vaste perimeter.
At constant scope and exchange rates, excluding exceptional items.
Bij constante perimeter en wisselkoers, exclusief uitzonderlijke elementen.
were up by 1.7% at constant scope and exchange rates.
stijgen met 1,7% bij constante perimeter en wisselkoers.
At constant scope, sales growth in 2008 reached 55.
Op basis van de vaste consolidatiekring bereikt de omzetgroei in 2008 55.
2.4% at CIB -1.1% at constant scope and exchange rates.
met 2,4% bij CIB-1,1% bij constante perimeter en wisselkoers.
At constant scope and exchange rates, net of Hello bank! launching costs!
Bij constante perimeter en wisselkoers, exclusief lanceringskosten van Hello bank!
Revenues were up by 0.2% in the operating divisions and by 0.9% at constant scope and exchange rates given an unfavourable exchange rate.
Het nettobankresultaat stijgt met 0,2% in de operationele pijlers en met 0,9% bij constante perimeter en wisselkoers, rekening houdend met een ongunstig wisselkoerseffect.
At constant scope and exchange rates, excluding net gains from disposals in 2Q12.
Bij constante perimeter en wisselkoers, exclusief nettowinsten op verkopen in 2K12.
stable at constant scope and exchange rates compared to the second quarter 2009.
een stijging met 11,8%, en bij constante perimeter en wisselkoers een stabiel resultaat in vergelijking met het tweede kwartaal van 2009.
At constant scope and exchange rates, it was up by 6.2% for the operating divisions.
Bij constante perimeter en wisselkoers stijgt het met 6,2% voor de operationele pijlers.
Excluding exceptional items and at constant scope and exchange rates, they were up by 2.7% +1.9% for the operating divisions.
Exclusief uitzonderlijke elementen en bij constante perimeter en wisselkoers stijgt het met 2,7% +1,9% voor de operationele pijlers.
At constant scope and exchange rates revenues were flat(+0.2%)
Bij constante perimeter en wisselkoers zijn de inkomsten stabiel gebleven(+0,2%)
Excluding one-off items and at constant scope and exchange rates, it was up 7.7% compared to the same period a year earlier.
Exclusief uitzonderlijke elementen en bij constante perimeter en wisselkoers stijgt het met 7,7% in vergelijking met dezelfde periode vorig jaar.
At constant scope, EBITDA went from 7.9% to 6.6% of sales between 2010 and 2011.
Bij een constante perimeter gaat de EBITDA van 7,9% naar 6,6% tegenover de bedrijfsopbrengsten tussen 2010 en 2011.
Excluding exceptional items and at constant scope and exchange rates, pre-tax income was up 6.0% compared to the same period last year.
Exclusief uitzonderlijke elementen en bij constante perimeter en wisselkoers stijgt het met 6,0% in vergelijking met dezelfde periode vorig jaar.
At constant scope, the EBITDA for the first half of 2012 represents 10.4% of the consolidated sales.
Bij een constante perimeter bedraagt de EBITDA van het eerste semester 2012 10,4% van de geconsolideerde bedrijfsopbrengst.
Excluding these exceptional items and at constant scope and exchange rates, revenues rose by 4.8% compared to the same quarter last year.
Exclusief uitzonderlijke elementen en bij constante perimeter en wisselkoers stijgt het nettobankresultaat met 4,8% in vergelijking met hetzelfde kwartaal vorig jaar.
However, at constant scope and exchange rates, operating expenses of the operating divisions decreased by 1.2.
Bij constante perimeter en wisselkoers dalen de beheerskosten van de operationele pijlers niettemin met 1, 2.
Items and at constant scope and exchange rates +2.7% for the operating divisions.
Bij constante perimeter en wisselkoers bedraagt de stijging 2,3% +2,7% voor de operationele.
At constant scope and exchange rates,
Bij constante perimeter en wisselkoers stijgen ze met 0,5%(4)
At constant scope and exchange rates, the level of revenues was comparable
Bij constante perimeter en wisselkoers is het omzetniveau vergelijkbaar met dat van het eerste kwartaal van 2009,
Uitslagen: 67,
Tijd: 0.0351
Hoe "constant scope" te gebruiken in een Engels zin
At constant scope the evolution is slightly negative, -2.3%.
Constant scope is global across the entire script .
Life-for-like data (L-f-l): At constant scope and exchange rates.
Middle management is mostly pushing, therefore constant scope creeps.
At constant scope and exchange rates it rose by 10.2%.
On constant scope and currency, Group revenue fell back 2.3%.
Revenue organic growth is presented at constant scope and exchange rates.
Revenues were down by 2.7% at constant scope and exchange rates.
At a constant scope and exchange rate, it is down by 7.6%.
There is always a constant scope for evolution for this timeless beauty.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文