These constantly renewed and improved parks are an everlasting show.
Zijn voortdurend vernieuwde en verbeterde parken vormen een doorlopend schouwspel.
In this way, the air constantly renewed.
Op die manier wordt de lucht voortdurend ververst.
Our fleet is constantly renewed so you will get the latest models to drive in.
Ons wagenpark wordt voortdurend vernieuwd. U rijdt dus altijd in de nieuwste modellen.
Astral Rent a Car's fleet is constantly renewed.
De vloot van Astral Rent a Car wordt voortdurend vernieuwd.
The app is constantly renewed and updated!
De app wordt continu vernieuwd en geüpdatet!
The collection is carefully selected and constantly renewed.
Het assortiment wordt met zorg samengesteld en voortdurend vernieuwd.
Our park, constantly renewed, has machinery of leading international manufacturers.
Ons park, voortdurend vernieuwd, heeft machinerie van toonaangevende internationale fabrikanten.
Tradition is best when constantly renewed, and today C.
Traditie is het mooist als ze constant wordt vernieuwd. C.
The restaurant welcomes guests all year round in a family atmosphere, constantly renewed.
Het restaurant verwelkomt gasten het hele jaar door in een familiale sfeer, voortdurend vernieuwd.
This product is also constantly renewed and further developed, and our presentations reflect this.
Ook dit product is en wordt constant vernieuwd en doorontwikkeld, alsmede ook onze presentaties hiervoor.
our fleet is constantly renewed.
onze vloot wordt voortdurend vernieuwd.
The active chlorine is constantly renewed by the electrolysis cell without any user intervention.
Actief chloor wordt zonder enige tussenkomst van de gebruiker voortdurend vernieuwd door de elektrolysecel.
This is, especially in active sporting people, constantly renewed and improved.
Deze wordt, vooral bij actieve, sportende mensen, continu vernieuwd en verbeterd.
These centers are also constantly renewed to remain protected against human
Deze centra worden ook voortdurend vernieuwd om beschermd te blijven tegen menselijke
Each of your jewelry comes with a fabric pouch with constantly renewed patterns.
Elk van je sieraden wordt geleverd met een stoffen zakje met voortdurend vernieuwde patronen.
Undisclosed documents, a constantly renewed display of exceptional vehicles… call up the passion of competition from the pioneers until today.
Onuitgegeven documenten en een constant vernieuwde presentatie van uitzonderlijke voertuigen doen de passie van de competitie, van de pionierstijd tot op heden herleven.
The epidermis is in dynamic equilibrium and is constantly renewed throughout life.
De epidermis verkeert in een dynamisch evenwicht en wordt tijdens het leven voortdurend vernieuwd.
A choice constantly renewed with every day in addition to the card,
Een keuze voortdurend vernieuwd met elke dag in aanvulling op de kaart,
Behandelen. The epidermis is in dynamic equilibrium and constantly renewed throughout life.
De epidermis verkeert in een dynamisch evenwicht en wordt tijdens het leven voortdurend vernieuwd.
This team is constantly renewed, young and talented people who are sensitive to new trends
Dit team wordt voortdurend vernieuwd, jonge en getalenteerde mensen die gevoelig zijn voor nieuwe trends
The entire Frezoli Lighting collection is made by hand and constantly renewed and improved.
De gehele Frezoli Lighting collectie wordt met de hand gemaakt en voortdurend vernieuwd en aangevuld.
In order to survive, the EU's vine growing sector needs to be constantly renewed with selected vegetative material which will enable it to achieve optimum productivity
De Europese wijnbouw moet zich om duurzaam te zijn voortdurend vernieuwen met geselecteerd teeltmateriaal om tot een betere productiviteit of een betere kwaliteit te komen
A shape that remains the same whereas the matter it is made of is constantly renewed.
Een vorm die gelijkaardig aan zichzelf blijft, terwijl de stof waaruit hij gemaakt is, zich constant hernieuwt.
Fred Sieger(1902-1999) Fred Sieger has himself constantly renewed during his life of almost a century.
Fred Sieger(1902-1999) Fred Sieger heeft zich tijdens zijn leven van bijna een eeuw voortdurend vernieuwd.
also people constantly renewed.
Ook mensen voortdurend vernieuwd.
But this conviction has to be sustained by our own constantly renewed experience of savouring Christ's friendship and his message.
Deze overtuiging wordt echter gedragen door de voortdurend hernieuwde persoonlijke ervaring van het genieten van zijn vriendschap en liefde.
The continuous existence of this process of production presupposes the constantly renewed circuit P….
De voortdurende aanwezigheid van dit productieproces veronderstelt dat de kringloop van P… P continu vernieuwd wordt.
The BBC was established by Royal Charter in 1926 for a fixed period which has been constantly renewed^ and the IBA(a statutory corporation)
De BBC werd in 1926 bij Royal Charter voor bepaalde tijd opgericht; de duur van oprichting werd steeds verlengd(4); de IBA werd in 1954 bij de wet ingesteld(5)
Constant ventilation- the air circulating inside the wine cellar by natural convection is constantly renewed.
Constante ventilatie- de lucht die in de wijnklimaatkast circuleert door natuurlijke convectie wordt continu ververst.
Uitslagen: 35,
Tijd: 0.0468
Hoe "constantly renewed" te gebruiken in een Engels zin
Intelligence and mastery must be constantly renewed or it will die.
It is a constantly renewed source of wonder and creative excitement.
Our fleet is constantly renewed and fully equipped with all comforts.
Herpes - a chronic disease, which is constantly renewed after some time.
The struggle against terrorism provides a constantly renewed image of the enemy.
That meant making sure promotional offers were constantly renewed throughout the year.
Stereotypes dont work, we are constantly renewed in favor of developing technology.
Bone tissue is constantly renewed due to mechanical stress and hormonal changes.
Pragmatism has been constantly renewed (including by my colleagues in Ghent). 3D.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文