Wat Betekent CONSULAR AUTHORITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• consulaire instanties
• consulaire autoriteiten

Voorbeelden van het gebruik van Consular authorities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

employers and consular authorities.
werkgever en consulaire autoriteiten.

Consular authorities of a Member State for its own citizens;
De consulaire autoriteiten van een lidstaat, voor de burgers van die lidstaat;

To simplify cooperation and coordination between consular authorities.
Samenwerking en coördinatie tussen consulaire instanties vereenvoudigen.

Indian consular authorities are not renowned for their flexibility or speed.
Indiase consulaire autoriteiten zijn niet bekend voor hun soepelheid of snelheid.

Simplify cooperation and coordination between consular authorities.
Het vereenvoudigen van samenwerking en coördinatie tussen consulaire instanties.

Certification by Mexican consular authorities is not required for the health or vaccination certificate.
Certificering door de Mexicaanse consulaire autoriteiten is niet vereist voor de gezondheid of inentingsbewijs.

This Article confirms the right to communicate with consular authorities.
Dit artikel bevestigt het recht op communicatie met consulaire autoriteiten.

Contacts with consular authorities from third countries responsible for confirming returnees' identity;
Contacten met consulaire autoriteiten van derde landen die verantwoordelijk zijn voor de bevestiging van de identiteit van repatrianten;

Employers and Consular Authorities.
werkgever en consulaire autoriteiten.

The right to communicate, inter alia, with consular authorities in the case of foreign suspects, and.
Het recht contact op te nemen met onder meer de consulaire autoriteiten in het geval van buitenlandse verdachten, en.

Employers and Consular Authorities.
werkgever en consulaire autoriteiten.

I am thinking in particular of the role of consular authorities, who should not be allowed to meet asylum seekers under any circumstances.
Ik denk met name aan de taken van de consulaire autoriteiten, die de asielaanvragers in geen geval mogen ontmoeten.

The right for a detained person to communicate with family members, employers and consular authorities, and;
Het recht van een aangehouden persoon om contact op te nemen met zijn familie en werkgevers en met consulaire overheden;

Accordingly, mutual solidarity between consular authorities should be enhanced
Bijgevolg moet de wederzijdse solidariteit tussen consulaire instanties worden versterkt

Article 45(2) of the Social Security Convention of 4 December 1973 representation by diplomatic and consular authorities.
Artikel 45, lid 2, van het Verdrag inzake sociale zekerheid van 4 december 1973 vertegenwoordiging door diplomatieke en consulaire autoriteiten.

Through Moroccan diplomatic and consular authorities, if applicable.
Hetzij, afhankelijk van het geval, bij de Marokkaanse diplomatieke en consulaire autoriteiten.

Close collaboration with the military ensured that the MIC operated as an information hub between transport providers and consular authorities.
Dankzij de nauwe samenwerking met de betrokken militairen kon het MIC fungeren als een informatieplatform tussen de vervoerders en de consulaire instanties.

employers and consular authorities(as presented here);
werkgever en consulaire autoriteiten(zoals hier toegelicht);

The protection by diplomatic and consular authorities of Union citizens in third countries is one of the strategic policy objectives for the Commission in 2007.
Een van de strategische beleidsdoelstellingen van de Commissie in 2007 betreft de bescherming van EU-burgers door de diplomatieke en consulaire instanties.

Employers and Consular Authorities in criminal procedures.
werkgevers en consulaire instanties in strafrechtelijke procedures.

Protection by diplomatic and consular authorities of any Member State in a third country where the citizen's own Member State is not represented(Article 20); and.
Bescherming door de diplomatieke en consulaire instanties van een van de andere lidstaten, in een land waar de eigen lidstaat niet is vertegenwoordigd(artikel 20); en.

Recently, the Mechanism was again activated in the context of the Libyan crisis to support consular authorities with the rapid evacuation of EU citizens.
Onlangs werd in het kader van de Libische crisis het mechanisme opnieuw geactiveerd om de consulaire instanties te ondersteunen met de snelle evacuatie van EU‑burgers.

Member States' diplomatic and consular authorities shall closely cooperate
De diplomatieke en consulaire instanties van de lidstaten werken nauw samen

assistance by consular authorities is often indispensable.
is bijstand door consulaire instanties vaak onontbeerlijk.

The aim is to ease cooperation between consular authorities and strengthen European citizens' right to consular protection.
Het doel is de samenwerking tussen consulaire instanties te vergemakkelijken en het recht van Europese burgers op consulaire bescherming te versterken.

it is also necessary to reinforce and clarify the scope of protection provided by diplomatic and consular authorities.
het is ook noodzakelijk dat de omvang van de door diplomatieke en consulaire instanties geboden bescherming wordt vergroot en verduidelijkt.

The decision on issuing the FRTD shall be taken by the competent consular authorities at the latest 24 hours after the electronic transmission provided for in Article 54.
De bevoegde consulaire autoriteiten nemen het besluit over de afgifte van het FRTD uiterlijk 24 uur na de elektronische doorgifte als bedoeld in artikel 5, lid 4.

resources for consular authorities are always limited.
de middelen voor de consulaire autoriteiten altijd beperkt zijn.

The application for an FTD shall be presented to the consular authorities of a Member State which has communicated its decision to issue the FTD/FRTD in accordance with Article 12.
De aanvraag van een FTD wordt ingediend bij de consulaire autoriteiten van een lidstaat die zijn besluit tot afgifte van het FTD/FRTD heeft meegedeeld overeenkomstig artikel 12.

If necessary it shall act as an intermediary for any legal fees deposited via the diplomatic or consular authorities of the citizen's Member State of nationality.
Zo nodig treedt zij/het op als tussenpersoon wanneer juridische kosten worden betaald via de diplomatieke of consulaire instanties van de lidstaat waarvan de burger de nationaliteit bezit.

Hoe "consular authorities" te gebruiken in een Engels zin

Upon approval, the expat worker can start applying for a visa from the French Consular authorities in his home country.

In the cases, where visas are required and issued, the Japanese diplomatic and consular authorities do not collect any fees.

The consular authorities usually mollify their stand once the citizens they are dealing with are not going to give in.

Your visa application will automatically be transferred to the French consular authorities in your country of residence through this platform.

In the following we bring you two letters handwritten by Fischer and addressed to the US consular authorities in Tokyo.

Participants requiring an entry or transit visa are strongly encouraged to contact the appropriate consular authorities as soon as possible.

Continue to involve consular authorities in ensuring that migrants who have already been deported have their belongings returned to them.

The Moldovan consular authorities issue the following types of visas, depending on the purposes thereof: diplomatic, service, simple, tourist and transit.

The fact that the United States failed to notify the German consular authorities of the arrest, detention and trial of Mr.

Certain diplomatic and consular authorities that issue visas on ordinary passports may include more detailed information taking local specificities into account.

Hoe "consulaire autoriteiten, consulaire instanties" te gebruiken in een Nederlands zin

De Romeinse senaat breidde haar consulaire autoriteiten in Griekenland tot 194 voor Christus.

De aanvraag voor een FTD of FRTD wordt bij de consulaire autoriteiten van een lidstaat ingediend.

Hen wordt daarom “sterk aangeraden” om voor het vertrek de Amerikaanse consulaire autoriteiten te raadplegen, zo vermeldt het reisadvies op de website van Buitenlandse Zaken.

Deze maatregelen moeten de rechtszekerheid en de doeltreffende samenwerking en solidariteit tussen de consulaire instanties versterken. 15.

Bijgevolg moet de wederzijdse solidariteit tussen consulaire instanties worden versterkt en moeten de financiële procedures worden vereenvoudigd.

Hierna werden ze in goede gezondheid overgedragen aan de consulaire autoriteiten in Casablanca.

Deze autoriteiten zullen, subsidiair, met hetzelfde doel beroep mogen doen op de tussenkomst van de diplomatieke en consulaire autoriteiten van het andere land.

Het recht op bescherming van de diplomatieke en consulaire instanties van iedere andere lidstaat.

De Marokkaanse consulaire autoriteiten weigerden de jongeman eerst bij te staan maar stellen de zaak nu te volgen.

EU) moet het certificaat van voorlopige inschrijving aan de consulaire autoriteiten getoond worden.