Wat Betekent CONSULTATIONS WITH THIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overleg met derde
• besprekingen met derde

Voorbeelden van het gebruik van Consultations with third in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Consultations with third countries.
Overleg met derde landen.

We also intend to raise these issues in our dialogues and consultations with third countries.
We zijn ook voornemens deze kwestie te bespreken in de dialoog en het overleg met derde landen.

As far as dialogues and consultations with third countries are concerned, the EU will
Voor wat betreft de dialoog en het overleg met derde landen spant de EU zich tot het uiterste in om er voor te zorgen

They provided an update on human rights dialogues and consultations with third countries.
De recentste informatie over de dialogen over mensenrechten en het overleg met derde landen is daarbij uitgewisseld.

The new Article 7 provides for rules on consultations with third countries, and possible action by the Commission, after having concluded
Het nieuwe artikel 7 voorziet in regels betreffende besprekingen met derde landen en in mogelijke maatregelen die de Commissie kan nemen

Another important and well-formulated point was that on transboundary consultations with third countries and public consultation..
Een ander belangrijk punt dat goed is geformuleerd is het punt van het grensoverschrijdende overleg met derde landen en overleg met het publiek.

able to attend this debate today) had accordingly instructed her services to lend every support to the rapporteur in her difficult task of scrutinising the functioning of the human rights dialogues and consultations with third countries.
zij vandaag dit debat niet kan bijwonen) had dienovereenkomstig haar diensten gevraagd om de rapporteur iedere medewerking te verlenen bij haar moeilijke taak om het functioneren van de dialogen over mensenrechten en het overleg met derde landen nauwlettend te onderzoeken.

The EU Troika carried out extensive consultations with third countries to promote the EU approach.
De EU-trojka heeft uitvoerig overleg gepleegd met derde landen om steun te vergaren voor de aanpak van de EU.

A second proposal will deal with the stocks for which the fishing opportunities are set in the context of Regional Fisheries Management Organisations(RFMOs) or consultations with third countries shared stocks.
Een tweede voorstel zal betrekking hebben op de bestanden waarvoor de vangstmogelijkheden worden vastgesteld in het kader van regionale organisaties voor visserijbeheer(ROVB's) of in het kader van besprekingen met derde landen.

The great variety and number of European Union human rights dialogues and consultations with third countries- which, moreover, are steadily increasing-
De grote verscheidenheid aan en het aantal Europese mensenrechtendialogen en overlegvormen met derde landen, die bovendien gestadig toenemen,

A second proposal will deal with the 66 stocks for which the fishing opportunities must be agreed with Regional Fisheries Management Organisations(RFMOs) or in the context of consultations with third countries and will be tabled later this autumn.
Een tweede voorstel betreft de 66 bestanden waarvoor overeenstemming moet worden bereikt met de regionale organisaties voor visserijbeheer of in het kader van de besprekingen met derde landen, en hierover wordt later deze herfst een besluit genomen.

in particular on consultations with third countries, regarding the application of the EU's greenhouse gas emissions trading scheme(ETS) to aviation, due to start on 1 January 2012.
en in het bijzonder van de raadplegingen met derde landen, betreffende de toepassing van de EU-regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten(ETS) op de luchtvaart die op 1 januari 2012 moet ingaan.

to implement into Union law the outcome of consultations with third countries in respect of access arrangements.
overeenkomstig artikel 44, om de uitkomst van het overleg met derde landen met betrekking tot toegangsregelingen in Unierecht om te zetten.

In writing.-(FR) The report by Elena Valenciano on the functioning of the human rights dialogues and consultations with third countries has just been adopted by a large majority
Schriftelijk.-(FR) Het verslag van Elena Valenciano over het functioneren van de mensenrechtendialogen en het mensenrechtenoverleg met derde landen is zojuist met een grote meerderheid aangenomen

as well as through regular consultations with third countries concerned.
van het communautair beleid, evenals door middel van periodiek overleg met de betrokken derde landen.

This report aims at proposing solution for improving the operation of EU dialogue and consultations with third countries in the field of human rights.
Dit verslag beoogt een oplossing voor te stellen voor de verbetering van de dialoog en het overleg van de EU met derde landen op het vlak van mensenrechten.

on behalf of the European People's Party I welcome the drawing up of this report which is of major importance for the future of EU dialogue and consultations with third countries and for the role of the European Parliament.
Mevrouw de Voorzitter, namens de Europese Volkspartij verwelkom ik de opstelling van dit verslag dat van groot belang is voor de toekomst van de dialoog en het overleg van de EU met derde landen en voor de rol van het Europees Parlement.

Within the complexity and magnitude of the EU's external relations, the space occupied by dialogue and human rights consultations with third countries could go unnoticed or remain in the background.
Binnen de complexiteit en omvang van de externe betrekkingen van de EU zou de ruimte voor dialoog en overleg over mensenrechten met derde landen onopgemerkt of op de achtergrond kunnen raken of blijven.

The quality of dialogue and consultation with third countries in the area of human rights depends primarily on coherence
De kwaliteit van dialoog en overleg met derde landen op het gebied van de mensenrechten hangt primair af van de coherentie

The Commission is due to report back to ECOFIN next month on consultation with third countries.
De Commissie zal volgende maand verslag uitbrengen aan de ECÓFIN-Raad over het overleg terzake met die derde landen.

Article 9 establishes a mechanism for consultation with third countries in cases where the Commission concludes, after conducting an external procurement investigation,
Bij artikel 9 wordt een mechanisme ingesteld voor overleg met derde landen in gevallen waarin de Commissie na het externe aanbestedingsonderzoek tot de conclusie komt

Article 9 in the initial proposal regulated the mechanism for consultation with third countries in cases of proven restrictive procurement practice, a provision now
Artikel 9 van het oorspronkelijke voorstel regelde het mechanisme voor besprekingen met derde landen in gevallen waarin een restrictieve praktijk op het gebied van overheidsopdrachten is aangetoond;

and to enter into consultations with the third countries concerned.
voor het aanknopen door de Commissie van besprekingen met de betrokken derde landen.