Wat Betekent CONTINUED CLOSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijvende nauwe
• voortdurende nauwe

Voorbeelden van het gebruik van Continued close in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I therefore look forward to continued close dialogue with Parliament.
Ik kijk daarom uit naar een verdere nauwe dialoog met het Parlement.

EU HOMs met Anand in May 2005, as part of their continued close monitoring of developments.
de EU-missiehoofden hebben Anand in mei 2005 ontmoet als onderdeel van hun permanent nauw toezicht op de ontwikkelingen.

The Council favoured continued close contacts with the parties in all the tracks.
De Raad is voorstander van voortdurende, nauwe contacten met de betrokken partijen van elk spoor.

speed up transposition and welcomed the Commission's continued close monitoring of the development towards agreed transposition targets.
was verheugd dat de Commissie de vorderingen in de richting van de overeengekomen omzettingsdoelstellingen aandachtig blijft volgen.

In all these areas, continued close cooperation between the Community institutions will remain key to success.
Op al deze gebieden blijft verdere nauwe samenwerking tussen de communautaire instellingen bepalend voor succes.

The Council takes good note of the important contributions of these stakeholders to the development of the Eastern Partnership and looks forward to continued close cooperation in the run-up to the Vilnius Eastern Partnership Summit.
De Raad neemt goede nota van de belangrijke bijdrage die deze belanghebbenden leveren tot de ontwikkeling van het Oostelijk Partnerschap en hij ziet uit naar verdere nauwe samenwerking in de aanloop naar de top van het Oostelijk Partnerschap in Vilnius.

The Council looks forward to continued close cooperation with the Commission,
De Raad ziet uit naar blijvende nauwe samenwerking met de Commissie,

the Council confirmed the extension of the EU civilian-military supporting action to AMIS until 31 December 2006 and continued close coordination with the UN
steun aan de AU uit en bevestigt de verlenging van het civiel-militaire optreden van de EU ter ondersteuning van de AMIS tot 31 december 2006 en de blijvende nauwe samenwerking met de VN

I look forward to a continued close dialogue with the European Parliament
Ik verheug me op een verdere hechte dialoog met het Europees Parlement

places the emphasis on partnership- in other words, on continued close cooperation between the Commission
wordt de nadruk gelegd op het partnerschap, d.w.z. de voortdurende nauwe samenwerking tussen de Commissie

Thus we are indeed looking forward to a continued close and fruitful joint cooperation with Parliament because it will be for the long haul that we are there,
Derhalve kijken we inderdaad uit naar een voortgezette nauwe en vruchtbare samenwerking met het Parlement omdat we daar voor de lange termijn zijn, en ik hoop echt

and this calls for continued close cooperation and coordination between Presidencies,
en dit vraagt om voortgezette nauwe samenwerking en coördinatie tussen de voorzitterschappen,

the Commission are committed to continued close cooperation with civil society in promoting human rights
de Commissie hebben toegezegd verder nauw te zullen samenwerken met het maatschappelijk middenveld bij de bevordering van de mensenrechten

accountable Somali National Armed Forces in continued close cooperation with the African Union Mission in Somalia(AMISOM),
verantwoordelijke Somalische nationale strijdkrachten in voortdurende nauwe samenwerking met de missie van de Afrikaanse Unie in Somalië(Amisom),

I am watching a key level at $8,650 and a continued close above that could signal immediate upside potential.
Ik kijk naar een sleutel niveau$8, 650 en een voortdurende sluiten boven die kunnen direct opwaarts potentieel signaal.

the Commission to encourage and support continued close cooperation between members of the Group,
aan de Commissie wordt verzocht een blijvende nauwe samenwerking tussen de leden van deze Groep aan te moedigen

I would like- and I am also speaking on behalf of my fellow-Commissioner Mr Špidla when I say this- to offer your House our continued close and constructive cooperation on this matter,
Ik zou ook namens mijn collega Špidla het Parlement aan willen bieden om nauw en constructief te blijven samenwerken. Ik wil ook herhalen dat in het verslag van de heer Howitt

Continue Close How do I book a cambio car?
Verder Sluiten Hoe reserveer ik een cambio-auto?

And we will continue close cooperation with this House
We zullen ook nauw blijven samenwerken met dit Huis

Continue Close Fuel included Our fares already include fuel,
Verder Sluiten Brandstof inbegrepen In onze prijzen zijn de brandstof,

Parking A handy overview per city of parking rules with our cambio cars Continue Close Aalst.
Parkeren Een handig overzicht per stad van de parkeerregels met onze cambio-wagens in de desbetreffende stad. Verder Sluiten Aalst.