Wat Betekent CONTINUING STRUCTURAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanhoudende structurele
• verdere structurele

Voorbeelden van het gebruik van Continuing structural in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In addition, continuing structural reform and a quicker diffusion of the"knowledge-based society" could increase the growth potential of the EU economy.
Bovendien kan het groeipotentieel van de EU-economie worden verhoogd door de aanhoudende structurele hervormingen en een snellere uitbreiding van de op kennis gebaseerde samenleving.

recovery there has been continuing structural change in all sectors of industry primary, manufacturing and services.
en"dalen" van recessie en herstel is er sprake van een voortgaande structurele verandering in alle sectoren: de agrarische, de industriële en de dienstensector.

Rapid and continuing structural change in the European employment market has led to a mismatch between the demand
Door de snelle en voortdurende structurele veranderingen op de Europese arbeidsmarkt beantwoordt het aanbod van vaardigheden niet meer aan de vraag,

real wages are increasing sharply despite the increase in unemployment, which indicates continuing structural rigidities in the labour markets.
de reële lonen sterk stijgen ondanks de toename van de werkloosheid wat duidt op aanhoudende structurele rigiditeiten op de arbeidsmarkten.

Continuing structural change cannot be accomplished without the cooperation of the organized workforce,
Continue structurele veranderingen kunnen niet tot stand komen zonder de medewerking van de georganiseerde arbeidskrachten,

The programme also suitably stresses the importance of continuing structural reforms to reinforce the conditions allowing high and sustained economic growth
In het programma wordt tevens op gepaste wijze het belang benadrukt van verdere structurele hervormingen om de voorwaarden die een volgehouden hoge economische groei

was characterized by continuing structural production surpluses.
de voorgaande jaren gekenmerkt door blijvende structurele produktieoverschotten.

namely continuing structural adjustment in the context of their recent accession to the EU,
met name de voortgezette structurele aanpassing in het kader van de recente toetreding tot de EU,

economic performance, however, remain, reflecting continuing structural weaknesses despite the improvements made as a result of Structural Fund support.
de economische situatie blijven echter bestaan en duiden op aanhoudende structurele zwakheden, ondanks de verbeteringen die met de hulp van het Structuurfonds werden geboekt.

There are continuing structural problems in the economy which must be removed if our economy is to achieve its full potential
Er zijn aanhoudende structurele problemen in de economie die uit de wereld moeten worden geholpen, als onze economie tot volle wasdom moet komen

we should highlight the fact that, in the light of the continuing structural crisis in our Member States, the European Parliament is taking a cautious approach to its budgetary plans for 2012.
we moeten benadrukken dat het Europees Parlement gezien de aanhoudende structurele crisis in onze lidstaten voor een voorzichtige benadering ten aanzien van zijn begrotingsplannen voor 2012 kiest.

ensuring that the environment in which Structural Funds are utilised is characterised by macroeconomic stability, continuing structural reforms, and good governance.
regionale beleidsmaatregelen te treffen, zodat de structuurfondsen worden ingezet in een context die door macro-economische stabiliteit, verdere structurele hervormingen en goede governance wordt gekenmerkt.

namely continuing structural adjustment in the context of its recent accession to the EU,
met name de lopende structurele aanpassingen in het kader van de recente toetreding tot de EU,

Despite this welcome progress, continuing structural reforms and upscaling measures will be necessary to ensure that all young people-
Ondanks deze welkome vooruitgang zijn verdere structurele hervormingen en hechtere maatregelen nodig om ervoor te zorgen dat alle jongeren profiteren

The risks in the housing sector relate to a continuing structural undersupply of housing;
De risico's in de woningsector houden verband met een aanhoudend structureel onderaanbod van woningen;

The Council considers it appropriate that the programme emphasises the securing of macro-economic stability supported by budgetary consolidation and continued structural reform.
De Raad acht het juist dat het programma de nadruk legt op het bewerkstelligen van macro-economische stabiliteit door middel van begrotingsconsolidatie en verdere structurele hervormingen.

The Council considers it appropriate that the programme focuses on budgetary consolidation underpinned by continued structural reform.
De Raad acht het juist dat het programma gericht is op consolidatie van de begroting met behulp van een voortgezette structurele hervorming.

programme stresses the securing of macro-economic stability supported by sound monetary and fiscal policies and continued structural reform.
in het programma de nadruk wordt gelegd op het bewerkstelligen van macro-economische stabiliteit door middel van een gezond monetair en begrotingsbeleid en voortgaande structurele hervormingen.

but it can be remedied by holding fast to the requirements of the stability pact for sound state finances and continued structural transformation in the Member States.
eurolanden kan risico's opleveren, maar kan verholpen worden door vast te houden aan de eisen van het stabiliteitspact voor gezonde overheidsfinanciën en voortdurende structurele transformatie in de lidstaten.

The reductions in government expenditure and revenue relative to GDP foreseen in the Programme and continued structural reforms should both help to increase employment.
De verlaging van de overheidsbestedingen en-ontvangsten in verhouding tot het BBP die in het programma is aangegeven enerzijds, en de voortgezette structurele hervormingen anderzijds, zullen naar verwachting bijdragen aan de vergroting van de werkgelegenheid.

The Cooperation Council underlined the vital importance of continued structural reforms in Ukraine
De Samenwerkingsraad benadrukte het vitale belang van continue structurele hervormingen in Oekraïne