Wat Betekent CONTRIBUTE TO FINDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijdragen tot het vinden
• bij te dragen aan het vinden

Voorbeelden van het gebruik van Contribute to finding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We hope we can contribute to finding the solution to this problem.
Nu hopen wij bij te dragen aan het vinden van een oplossing voor dit probleem.

engaging debate sessions about how design can contribute to finding innovative models for urban development.
boeiende discussies over hoe ontwerp kan bijdragen aan het vinden van innovatieve modellen voor stedelijke ontwikkeling.

I will try to contribute to finding a solution- promised President.
Ik zal proberen bij te dragen aan het vinden van een oplossing- beloofde president.

design are combined, contribute to finding solutions in times of climate change.
ontwerp worden gecombineerd, bijdraagt aan het vinden van oplossingen in tijden van klimaatverandering.

That is why the European Community will contribute to finding a modus vivendi for the Croation territories under the UNPROFOR mandate.
Daarom zal de Europese Gemeenschap bijdragen tot het vinden van een modus vivendi voor de Kroatische territoria onder UNPROFOR-man-daat.

materials influence energy consumption and contribute to finding sustainable energy solutions.
over hoe ontwerp en materialen energieverbruik beïnvloeden en bijdragen aan het vinden van oplossingen voor duurzame energie.

Monitoring and control specialists from Grundfos can contribute to finding the right solution based on your objectives for a given set-up.
Bewakings- en regelspecialisten van Grundfos kunnen bijdragen aan het vinden van de juiste oplossing op basis van uw doelstellingen voor een bepaalde configuratie.

I want to contribute to finding a way of development of which not only the Netherlands gains profit,
Ik wil een bijdrage leveren aan het vinden van een vorm van ontwikkeling waarvan niet alleen Nederland profiteert,

will not contribute to finding a lasting solution.
zal niet bijdragen aan het vinden van een blijvende oplossing.

how can students and researchers contribute to finding a solution.
goed geà ̄nformeerde wijze kunnen bijdragen aan het publieke debat en aan een het vinden van een oplossing.

The data collected may explain the potential distortions and contribute to finding adequate measures for correcting negative situations.
De verzamelde gegevens bieden mogelijk ook een verklaring voor de verstoringen die kunnen optreden en helpen met het vinden van adequate maatregelen voor het corrigeren van negatieve situaties.

would contribute to finding constructive solutions.
worden geconfronteerd, zou helpen om constructieve oplossingen te vinden.

Any unilateral approach to the issue of terrorism does not contribute to finding out the truth about it and stamping out this dangerous transnational phenomenon.
Elke eenzijdige aanpak van het terrorismevraagstuk draagt niet bij aan het vinden van de waarheid ervan en aan het uitroeien van dit gevaarlijke internationale verschijnsel.

that the Union can contribute to finding solutions to the problems in our society.
de Unie kan bijdragen tot het vinden van oplossingen voor de problemen in onze samenleving.

Parliament has, I believe, once again shown its ability and desire to contribute to finding suitable solutions to each new aspect of this crisis whilst hoping that,
Het Parlement heeft naar mijn idee eens te meer aangetoond te kunnen en willen bijdragen aan het vinden van geschikte oplossingen voor elk nieuw aspect van de crisis,

Such an assessment, together with an inventory of the most frequent problems faced by the managing authorities, should contribute to finding more appropriate solutions for the next programming period.
Deze evaluatie dient samen met een inventarisatie van de problemen waarmee de leidinggevende autoriteiten het vaakst geconfronteerd worden, bij te dragen aan het vinden van passende oplossingen voor de volgende programmeringsperiode.

the representatives of the Uigur community could undoubtedly contribute to finding a solution to the problems currently facing that region.
de vertegenwoordigers van de Oeigoerse gemeenschap ongetwijfeld kan bijdragen tot het vinden van een oplossing voor de problemen die zich momenteel stellen.

I consider that the up-to-date information issued by the Commission on this issue will contribute to finding solutions that will protect industry in countries which are in competition with neighbouring countries outside the European Union.
de actuele informatie die door de Commissie wordt verstrekt, zal bijdragen aan het vinden van oplossingen die bescherming zullen bieden aan bedrijven in die landen die moeten concurreren met buurlanden buiten de Europese Unie.

in an effort to contribute to finding a global solution at the ICAO assembly in September 2013.
in een poging om bij te dragen aan het vinden van een mondiale oplossing tijdens de Algemene Vergadering van de ICAO in september 2013.

Whereas assistance for the voluntary return of illegally resident third-country nationals is in line with the European humanitarian tradition and may contribute to finding a dignified solution to reducing the number of illegally resident third-country nationals in the Member States;
Overwegende dat hulp bij vrijwillige terugkeer van illegaal verblijvende onderdanen van derde landen past in de Europese humanitaire traditie en kan bijdragen tot het vinden van een menswaardige oplossing ter vermindering van het aantal illegaal verblijvende onderdanen van derde landen in de lidstaten;

Summit of 8 November, will contribute to finding solutions and to sharing effective multilateralism in international relations.
zal bijdragen tot het vinden van de juiste oplossingen en tot het ontwikkelen van een doeltreffende multilaterale benadering in de internationale betrekkingen.

Contributing to finding sustainable solutions to our planet's energy
Bijdragen aan het vinden van duurzame oplossingen voor de energie-

The Health for Growth Programme contributes to finding and applying innovative solutions for improving the quality,
Het programma Gezondheid voor groei draagt bij tot het vinden en toepassen van innoverende oplossingen om de kwaliteit,

the EU should contribute to find solutions in the face of the deterioration in the quality of life which this problem causes, and which goes hand-in-hand with a truly enormous waste of energy.
dient de EU bij te dragen aan het vinden van oplossingen voor de hierdoor veroorzaakte voortsluipende aantasting van de leefbaarheid die hand in hand gaat met een werkelijk gigantische verspilling van energie.

They and many others are contributing to finding solutions.
Zij en vele anderen dragen bij aan het helpen met zoeken naar oplossingen.