Voorbeelden van het gebruik van Control centres in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Control Centres and Expert Groups.
Bestrijdingscentra en groepen van deskundigen.The 4C concept stands for Cross Chain Control Centres.
Het 4C concept staat voor‘Cross Chain Control Centres.The Control Centres will be situated at Fucino in Italy
LATEX/IgM for sleeping sickness control centres in R.D.
Testen LATEX/IgM voor slaapziekte controlecentra in R.D.The terminology"air control centres" should be changed to"air traffic control centres.
In de Engelse tekst dient de term"air control centres" te worden vervangen door"air traffic control centres";This process is controlled from five European Control Centres.
Dit proces wordt gestuurd vanuit vijf Europese verkeersleidingscentra.There are only three fissile material control centres in the world which are recognised by the International Atomic Energy Agency IAEA.
Er zijn slechts drie centra voor controle van splijtbaar materiaal ter wereld die erkend zijn door de Internationale Organisatie Services to trypanosomiasis research institutes and control centres.
Dienstverlening aan onderzoeksinstellingen en controlecentra voor slaapziekte.We have three times as many control centres as an area of comparable size in the USA,
Gerelateerd naar oppervlakte hebben we drie keer zoveel controlecentra als de Verenigde Staten,In my opinion, thinking that there would be too many control centres is nonsense.
Het idee dat er te veel controlecentra zouden zijn is naar mijn mening dan ook onzinnig.COSPAS-SARSAT Mission Control Centres(MCC) carry out the position determination of the distress alert emitting beacons,
De COSPAS-SARSAT Mission Control Centres(MCC's) bepalen de positie aan de hand van de door de noodbakens ontvangen signalen,For example, a flight from Rome to Brussels flies over nine different control centres.
Bijvoorbeeld een vlucht Rome- Brussel gaat over negen verschillende vluchtleidingscentra.AHEAD can further play a role in consolidated control centres, where centrally-located specialists
AHEAD kan verder een rol spelen in geconsolideerde control centers, waar centraal geplaatste specialistenIt is understood that alternatives such as Motor Control Centres(MCC) are also possible.
Alternatieven voor o.a. Motor Control Centers(MCC) behoren natuurlijk ook tot de mogelijkheden.The 60 SOLASAFE® screens will be installed at the windows surrounding the central navigation bridge and control centres.
De 60 SOLASAFE®-schermen worden geïnstalleerd bij de ramen rond de centrale navigatiebrug en controlecentra.highly distributed network of networks, with control centres not necessarily following national boundaries.
hooggedistribueerde aaneenschakeling van netwerken, met controlecentra die niet noodzakelijk nationale grenzen volgen.The KN ControlTower product leverages standardised operations globally in seven Logistics Control Centres.
KN ControlTower maakt gebruik van wereldwijd gestandaardiseerde activiteiten in zeven Logistics Control Centres.we are currently negotiating with Switzerland on the mutual recognition of control centres, the results of controls
onderhandelen wij momenteel met Zwitserland over de wederzijdse erkenning van controlecentra, de resultaten van controlespassengers and control centres.
passagiers en controlecentra.They take care as well of the correct transmission of information to the control centres of CANAC 2
Zij zorgen ook voor de goede overdracht van informatie naar de controlecentra van CANAC 2 en Semmerzake,It should be possible to reduce the current 60 blocks and control centres to between 15 and 20.
Het moet daarbij mogelijk zijn om de huidige zestig blokken en controlecentra terug te brengen tot vijftien à twintig.more outbreaks of avian influenza, in particular by drawing up contingency plans and setting up control centres.
moeten de lidstaten de noodzakelijke voorbereidingen treffen, met name door het opstellen military controllers in the control centres to work in close cooperation.
militaire luchtverkeercontroleurs in de controlecentra nauw samenwerken.it manages double the number of flights for a similar cost from a third as many control centres.
het beheert dubbel zoveel vluchten, tegen een vergelijkbare kostprijs en vanuit slechts een derde van het aantal verkeersleidingscentra.There are clear security requirements relating to the physical protection of vital infrastructure(such as control centres and communication networks) as well as with regard to the provision of accurate navigation signals in times of tension or war.
Er zijn duidelijke veiligheidsvereisten met betrekking tot de fysieke bescherming van de vitale infrastructuur(zoals controlecentra en communicatienetwerken), alsmede inzake het verstrekken van nauwkeurige navigatiesignalen in tijden van spanning of oorlog.The American air traffic control system manages double the number of flights for a similar budget from some 20 control centres.
Het Amerikaanse systeem voor luchtverkeersbeheer slaagt erin om dubbel zoveel vluchten te beheren met een vergelijkbaar budget, vanuit twintig verkeersleidingscentra.Frequentis is an international supplier of communication and information systems for control centres with safety-critical tasks.
Frequentis is een internationale leverancier van communicatie- en informatiesystemen voor controlecentra met veiligheidskritieke taken.this network will be backed up by a communications network for the exchange of data between control centres ECU 40 million.
Europese luchtruim(100 miljoen ecu): dit netwerk wordt onder steund door een communicatienetwerk voor de gegevensuitwisseling tussen de controlecentra 40 miljoen ecu.that can be shared with control centres ensuring optimal
voorspelbaar vliegtuigtraject dat met controlecentra kan worden gedeeld,in particular by drawing up plans to combat them and setting up control centres and expert groups.
onmiddellijk doeltreffend op te treden, met name door het opstellen 
