Wat Betekent CONTROL OBLIGATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• controleverplichtingen

Voorbeelden van het gebruik van Control obligations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Other additional control obligations.
Andere bijkomende controleverplichtingen.

will be strengthened through, among others, new evaluation and control obligations.
zal de controle op de activiteitenprogramma's worden aangescherpt via onder meer nieuwe evaluatie- en controleverplichtingen.

Will countries which are obviously ignoring their control obligations under the existing legislation be prosecuted more quickly
Zullen landen die hun verplichting tot controle op nakoming van de bestaande wetgeving verwaarlozen, sneller voor de rechter worden gedaagd

The financial participation of the Community in the deployment of resources by the Member States to discharge inspection and control obligations contracted by the Community within the RFOs.
De financiële bijdrage van de Gemeenschap in de uitgaven van de lidstaten voor de nakoming van de door de Gemeenschap in het kader van de RVO's aangegane inspectie- en controleverplichtingen.

Control obligations contained in legislative texts are subject to these broader duties to ensure that legislation is effectively enforced
De controleverplichtingen die in de wetgeving zijn opgenomen zijn ondergeschikt aan deze meer algemene verplichting erover te waken dat de wetgeving effectief wordt toegepast

is progressing well and that appropriate steps had been made to ensure respect for monitoring and control obligations.
ook waren er de nodige stappen genomen om te garanderen dat de toezichts- en controle verplichtingen werden nagekomen.

At present, because of resource constraints, many of the control obligations placed on the Commission in the existing legislation cannot be completely met following the current sectoral/thematic control practices.
Momenteel kunnen ten gevolge van een gebrek aan middelen vele van de controleverplichtingen die overeenkomstig de bestaande wetgeving op de Commissie rusten niet volledig worden nagekomen in het kader van de bestaande sectorale/thematische controleaanpak.

The Committee recognizes the value of the Community contribution to certain expenditure incurred by Member States to meet their control obligations and to ensure compliance with obligations of Community interest.
Het Comité vindt het zinvol dat de Gemeenschap bijdraagt in sommige uitgaven die de lid-staten moeten maken om hun controleverplichtingen na te komen en aldus een plicht te vervullen die in het belang van de Gemeenschap is.

For the purpose of enforcing control obligations under the CFP, Member States should draw up the section on control of the Operational Programme in line with the priorities of the Union adopted by the Commission for this policy area.
Met het oog op de handhaving van de controleverplichtingen in het kader van het GVB moeten de lidstaten het gedeelte van het operationele programma dat betrekking heeft op controle, opstellen overeenkomstig de EU‑prioriteiten die de Commissie voor dit beleidsgebied heeft vastgesteld.

to verify that Member States have complied with their ex-post control obligations on certain CAP expenditure,
enerzijds te onderzoeken of de lidstaten hebben voldaan aan hun verplichtingen van controle ex post van bepaalde uitgaven van het GLB

that appropriate steps had been made to ensure respect for monitoring and control obligations.
vlot tempo verliep en dat de nodige stappen waren genomen om te garanderen dat de toezichts- en de controleverplichtingen werden nagekomen.

I should like to reassure the House that those vessels are definitely subject to the notification and control obligations, since fish factory ships, which are not engaged in catching fish, are not considered to be fishing vessels under the terms of this proposed directive.
Ik wil het Huis dan ook ge ruststellen, want die schepen zijn absoluut onderhevig aan de meld- en controleplicht, aangezien visverwerkende schepen die zich niet bezighouden met de visvangst, volgens de voorgestelde richtlijn niet worden beschouwd als vissersvaartuigen.

some administrative difficulties delays in the definition of national implementing rules, control obligations, complexity of applications….
enkele administratieve moeilijkheden vertragingen bij de vaststelling van nationale uitvoeringsregels, controleverplichtingen, complexiteit van aanvragen.

As regards ex ante and ex post checks in particular, the control obligations and methods of risk analysis are laid down more precisely by the Community rules scrutiny of 5% of expenditure required by Regulations Nos 4045/89 and 386/90, for example.
Wat de controles a priori en met name de controles a posteriori betreft, zijn de controleverplichtingen en de methodes inzake risicoanalyse nauwkeuriger in de communautaire voorschriften omschreven krachtens de Verordeningen(EG) 4045/89 en 386/90 moet bijvoorbeeld 5% van de uitgaven worden gecontroleerd.

in particular control obligations, the IUU Regulation and data collection obligations..
voorschriften van het GVB, met name de verplichtingen op het gebied van controle, de IOO‑verordening en gegevensverzameling.

Provisions include strict monitoring and control obligations, a for the 22 precursors6 listed in the annex to the convention
Deze regelingen liggen onder meer ten grondslag aan strikte toezichts- en controleverplichtingen aangaande de in de bijlage bij deze conventie opgenomen 22 precursoren6 die voor de illegale vervaardiging van semi-

that it was the subject of the imposition of ex ante control obligations under Article 16 of Directive 2002/21
in de bestreden handeling, dat zij voorwerp is van de oplegging van verplichtingen inzake ex ante toezicht krachtens artikel 16 van richtlijn 2002/21

by a later date to be laid down by the new Member States compatible with their control obligations under Section 6 of Chapter II of Regulation(EC) No 445/2002.
vóór een door de nieuwe lidstaten vast te stellen latere datum die verenigbaar is met hun controleverplichtingen op grond van hoofdstuk II, afdeling 6, van Verordening(EG) nr. 445/2002.

common management and control obligations for these structures; annual management declaration of assurance with independent audit opinion thereon by which the accredited national body assumes responsibility for the management of Union funds it has been entrusted with;
gemeenschappelijke beheers- en controleverplichtingen voor die structuren; een jaarlijkse beheersverklaring, met een onafhankelijke accountantsverklaring, waarmee het erkende nationaal orgaan de verantwoordelijkheid op zich neemt voor het beheer van EU-gelden die aan hem zijn toevertrouwd; mechanismen van de Commissie voor goedkeuring van de rekeningen,

common management and control obligations for those structures, annual management declaration of assurance with independent audit opinion thereon
gemeenschappelijke beheer- en controleverplichtingen voor die structuren, een jaarlijkse beheersverklaring met een onafhankelijke accountantsverklaring en een jaarlijkse verklaring waarmee de