Wat Betekent CONVENTIONAL RAIL SYSTEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• conventionele spoorwegsysteem
• conventionele spoorwegnet

Voorbeelden van het gebruik van Conventional rail system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The trans-european conventional rail system.
HET TRANS‑EUROPESE CONVENTIONELE SPOORWEGSYSTEEM.

Directive of the Council and of the European Parliament on the interoperability of the trans‑European conventional rail system.
Richtlijn van de Raad en het EP betreffende de interoperabiliteit van het conventionele Trans-Europese spoorwegsysteem.

Interoperability of the conventional rail system.
Interoperabiliteit van het conventionele spoorwegsysteem.

of the Council on the interoperability of the trans-European conventional rail system.
de Raad betreffende de interoperabiliteit van de conventionele trans-Europese spoorwegsystemen.

Interoperability within the trans-European conventional rail system is Community-wide in scale.
De interoperabiliteit van het conventionele trans-Europese spoorwegsysteem heeft een communautaire dimensie.

Directive 2001/16/EC of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 on the interoperability of the transEuropean conventional rail system y a bil it.
Richtlijn 2001/16/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 maart 2001 betre¤ende de interoperabiliteit van het conventionele transEuropese spoorwegsysteem.

The subsystems constituting the trans-European conventional rail system should be subjected to a verification procedure.
De subsystemen die samen het conventionele trans-Europese spoorwegsysteem vormen, dienen aan een keuringsprocedure te worden onderworpen.

Contribute to the interoperability of the trans-European conventional rail system.
De interoperabiliteit van het conventionele trans-Europese spoorwegsysteem te bevorderen.

In view of the extent and complexity of the trans-European conventional rail system, it has proved necessary, for practical reasons, to break this down into subsystems.
Gezien de omvang en de complexiteit van het conventionele trans-Europese spoorwegsysteem, is het om praktische redenen noodzakelijk gebleken dit in subsystemen onder te verdelen.

A proposal for a directive on the interoperability of the trans-European conventional rail system, and.
Een voorstel voor een richtlijn over de interoperabiliteit van het trans-Europese conventionele spoorwegsysteem en.

Checking that the structural subsystems of the trans-European conventional rail system are operated and maintained in accordance with the relevant essential requirements;
Zij moet controleren of de subsystemen van structurele aard van het Trans-Europese conventionele spoorwegsysteem geëxploiteerd en onderhouden worden overeenkomstig de relevante essentiële eisen;

These specifications should meet the essential requirements that have been harmonised at Community level and which the trans-European conventional rail system must satisfy.
Door deze specificaties mag de naleving van de op Gemeenschapsniveau geharmoniseerde essentiële eisen waaraan het conventionele trans-Europese spoorwegsysteem moet voldoen.

Subsystems" means the subdivision, as shown in Annex II, of the trans‑European conventional rail system into structural and functional subsystems for which essential requirements must be laid down;
Subsysteem”, het Trans-Europese conventionele spoorwegsysteem wordt, zoals in bijlage II aangegeven, onderverdeeld in structurele en functionele subsystemen waarvoor essentiële eisen moeten worden gedefinieerd.

The Council reached political agreement on the common position on the proposal for a Directive on the interoperability of the trans-European conventional rail system.
De Raad heeft een politiek akkoord bereikt over het gemeenschappelijk standpunt over het richtlijnvoorstel betreffende de interoperabiliteit van het conventionele Trans-Europese spoorwegsysteem.

achieve interoperability of the trans‑European conventional rail system and the single market referred to in Article 1, each TSI shall.
met het oog op de totstandbrenging van de interoperabiliteit van het Trans-Europese conventionele spoorwegsysteem en de in artikel 1 bedoelde interne markt.

the Council on the interoperability of the trans-European conventional rail system.
de Raad betreffende de interoperabiliteit van het Trans-Europese conventionele spoorwegsysteem.

Operation of the trans-European conventional rail system must not give rise to an inadmissable level of ground vibrations for the activies
De exploitatie van het conventionele Trans-Europese spoorwegnet mag geen trillingsniveau in de bodem veroorzaken dat ontoelaatbaar is met het oog op de activiteiten

Compatibility of the trans-european conventional rail system.
Samenhang van het transuropese conventionele spoorwegsysteem.

Once this Directive enters into force, the Committee referred to in Directive 96/48/EC may discuss any matter relating to the interoperability of the trans‑European conventional rail system.
Na de inwerkingtreding van deze richtlijn kan het comité elke kwestie bespreken die betrekking heeft op de interoperabiliteit van het Trans-Europese conventionele spoorwegsysteem.

On the interoperability of the conventional rail system.
Betreffende de interoperabiliteit van het conventionele trans-Europese spoorwegsysteem.

the Council on the progress made towards achieving interoperability of the trans‑European conventional rail system.
de Raad om de twee jaar een verslag voor over de vorderingen die met de interoperabiliteit van het Trans-Europese conventionele spoorwegsysteem zijn gemaakt.

For the purposes of this Directive, the system constituting the trans-European conventional rail system may be broken down into subsystems.
Voor de toepassing van deze richtlijn kan het systeem dat het Europese conventionele spoorwegsysteem vormt worden onderverdeeld in subsystemen die overeenkomen met.

fixed installations must be compatible with each other and with those of the trains to be used on the trans-European conventional rail system.
van de infrastructuren en de vaste installaties moeten onderling en met die van de treinen die op het conventionele trans-Europese spoorwegnet rijden compatibel zijn.

This Article concerns the aim of the Directive which consists in achieving interoperability on the trans‑European conventional rail system at the various stages of its design,
In dit artikel staat de doelstelling van de richtlijn: het bereiken van interoperabiliteit van het Trans-Europese conventionele spoorwegsysteem in de verschillende stadia van ontwerp, aanleg, vernieuwing,

The control and command and signalling equipment installed in the train drivers' cabs must permit normal operation, under the specified conditions, throughout the trans-European conventional rail system.
Besturings- en seingevingsinstallaties in de stuurcabine van een trein moeten een normale exploitatie in de opgegeven omstandigheden in het Trans-Europese conventionele spoorwegsysteem mogelijk maken.

Interoperability of the trans-European conventional rail system.
Interoperabiliteit van het conventionele trans-Europese spoorwegsysteem.

operate the trans-European conventional rail system.
herinrichting en werking van het Trans-Europese conventionele spoorwegsysteem.

Subsystems» means the result of the division of the trans-European conventional rail system, as shown in Annex II.
Subsysteem": het resultaat van de onderverdeling van het conventionele trans-Europese spoorwegsysteem, zoals in bijlage II aangegeven.

The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a decision on the technical specification for interoperability relating to the rolling stock sub-system of the trans-European conventional rail system 5145/11+ ADD 1.
De Raad heeft besloten geen bezwaar te maken tegen de aanneming door de Commissie van een besluit betreffende een technische specificatie inzake interoperabiliteit van het subsysteem rollend materieel van het conventionele trans-Europese spoorwegsysteem 5145/11+ ADD 1.

as will be the case for the TSIs for the conventional rail system under Commission Directive 2001/16/EC2.
het geval zal zijn met de TSI's voor het conventionele spoorwegsysteem in het kader van Richtlijn 2001/16/EG van de Commissie2.