Voorbeelden van het gebruik van
Conversion takes place
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Conversion takes place against daily exchange rates.
Deze omrekening vindt plaats tegen de dagelijkse wisselkoersen.
Most part of this conversion takes place in the mixer.
Het grootste deel van deze conversie vindt plaats in de mixer.
You will need to wait for a little while the conversion takes place.
Je moet even wachten voordat de conversie plaatsvindt.
This conversion takes place in the market, within the sphere of circulation.
Deze omzetting vindt plaats op de markt, in de sfeer van de circulatie.
In our heart should be the location where conversion takes place.
Ons hart moet de locatie zijn waar de conversie plaatsvindt.
This conversion takes place in the chlorophylls and is also stored there.
Deze omzetting vindt plaats in debladgroenkorrels, de zogenaamde chlorofylen.
But they have assured us that the conversion takes place soon.
Maar het heeft ons verzekerd dat de conversie plaatsvindt binnenkort.
This conversion takes place in the chlorophylls and is also stored there.
Deze omzetting vindt plaats in de bladgroenkorrels, de zogenaamde chlorofylen.
In analog sound recording no digital conversion takes place.
Analoge geluidsproductie houdt in dat er geen digitale conversie plaatsvindt.
And when this conversion takes place, this poor centre has to work very hard.
En wanneer deze omzetting plaatsvindt, moet dit arme centrum heel hard werken.
Receive automated messages instantly whenever a conversion takes place.
Ontvang automatisch berichten wanneer er een conversie plaatsvindt.
DVD into MP4 conversion takes place at 30X faster speed than other tools.
DVD naar MP4 conversie vindt plaats met een 30X hogere snelheid dan bij andere tools.
Receive automated messages instantly whenever a conversion takes place.
Conversion API Ontvang automatisch berichten wanneer er een conversie plaatsvindt.
Since the conversion takes place within the innermost ten percent of the sun's mass,
Omdat de omzetting plaatsvindt binnen de binnenste tien procent van de massa van de zon,
Generally, you will see that the conversion takes place within a very short period.
Over het algemeen, zult u zien dat de conversie plaatsvindt binnen een zeer korte periode.
More importantly, Pulse Code Modulation doesn't compress the files even if the conversion takes place.
Belangrijker, Pulse Code Modulation niet comprimeren van de bestanden, zelfs als de conversie plaatsvindt.
When these files are wrapped in an MXF file format, no conversion takes place and the original file does not lose quality.
Wanneer deze bestanden worden verpakt in een MXF-bestandsformaat, geen conversie plaatsvindt en het oorspronkelijke bestand niet de kwaliteit te verliezen.
a visit to the office is administrated and finally, conversion takes place.
een bezoek aan het kantoor administreer je, en dan vindt conversie plaats.
Since the file type is already PostScript, no conversion takes place when using this filter.
Aangezien het bestandstype al PostScript is, vindt geen PostScript-conversie plaats wanneer dit filter wordt gebruikt.
Safe and secure with all conversion taking place offline.
Veilig en makkelijk met alle conversie plaatsvindt offline.
Tell me again how miraculous conversion took place.
Vertel mij maar eens hoe die wonderlijke bekering plaatsvond.
Conversions take place at Pyroban in the UK.
Conversies vinden plaats in Pyroban in het Verenigd Koninkrijk.
Pilgrims came; many conversions took place.
De pelgrims komen; er vinden heel wat bekeringen plaats.
This conversion took place after the Annual General Meeting had consented to a proposal by the Board
Deze omzetting heeft plaatsgevonden nadat de algemene vergadering had ingestemd met het voorstel van het bestuur
Massive conversions took place in the gold FTFs,
Massale inwisseling vond plaats in de goud FTF's,
amount credited to your Stars Account balance with your original request after currency conversion took place.
in de valuta en voor het bedrag dat is bijgeschreven in je Starsaccountsaldo toen je de overboeking aanvroeg, nadat de omwisseling van valuta's plaatsvond.
amount debited from your Stars Account balance with your original request before currency conversion took place.
in de valuta en voor het bedrag dat is afgeschreven van je Starsaccountsaldo toen je de overboeking aanvroeg, voordat de omwisseling van valuta's plaatsvond.
Uitslagen: 27,
Tijd: 0.0449
Hoe "conversion takes place" te gebruiken in een Engels zin
Most of this conversion takes place inside a healthy liver.
What electrical energy conversion takes place in a galvanic cell?
However, the conversion takes place only once they reach home.
An actual file conversion takes place with a file converter.
This conversion takes place to maintain a state of equilibrium.
There is no size limit; conversion takes place without any interruption.
How quickly this conversion takes place is affected by your genetics.
The conversion takes place within cells of specially fabricated semiconductor crystals.
But all conversion takes place before the skill chooses an element.
A conversion takes place when a visitor reaches a pre-determined goal.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文