Wat Betekent COPACETIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geaccepteerd
• in orde
• prima

Voorbeelden van het gebruik van Copacetic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are we copacetic?
Zijn we het eens?

Copacetic on the island.
Alles kits op het eiland.

Everything copacetic?
Alles naar wens?

Ain't so copacetic about the whole thing?
Was niet zo blij met het hele gedoe?

Everything copacetic?
Alles voor elkaar?

it's all copacetic.
het is allemaal in orde.

We're copacetic.
Worden we geaccepteerd.

This way, please. Everything copacetic?
Deze kant op. Alles prima?

Everything copacetic, Lieutenant?
Alles in orde, luitenant?

Hello, Officer. Everything copacetic?
Hallo, is alles bevredigend?

Everything copacetic? This way,?
Deze kant op. Alles prima?

Mumpty Dumpty, everything copacetic?
Mumpty Dumpty, alles naar wens?

Everything copacetic, cousin?- Oh,?
Is alles prima in orde, neef?

No, ma'am, everything's copacetic.
Nee, mevrouw, alles is helemaal in orde.

For example, the word'copacetic': should it be pronounced'cop' or'cope','set','ceet','seat' or'cheat'?
Moet het Engelse woord„copacetic" bijvoorbeeld worden uitgesproken als'cop' of„cope",„set",„ceet",„seat" of„cheat"?

Everything's copacetic.
Alles gaat geweldig.

I was just there, and everything is copacetic.
ik kom er net vandaan, en alles is in orde.

This is not copacetic.
Dit is niet geaccepteerd.

then yeah…- we're copacetic.
dan… worden we geaccepteerd.

We're all copacetic?
Zijn we allemaal geaccepteerd?

Maybe it wasn't copacetic for us to come up here,
Misschien was het niet in orde voor ons om naar hier te komen.

You sure this copacetic?
Weet je zeker dat dit veilig is?

Someone's got to make sure you'fugees are copacetic.
Iemand moet controleren of jullie oké zijn.

Sounds good. That copacetic on your end?
Klinkt goed. ls dat akkoord van jouw kant?

We just wondered if everything was copacetic.
We vroegen ons af of alles oké was.

And then I made it a little bit… less copacetic by pissing off the Monsignor.
En toen maakte ik het wat minder… uitstekend, door de Monseigneur kwaad te maken.

I thought Father Pat said everything was copacetic.
Ik dacht dat pastoor Pat zei, dat alles uitstekend was.

Well, if the word" copacetic" means.
Nou, als het woord" geaccepteerd" betekent.

I thought everything was copacetic!
Ik dacht dat alles helemaal in orde was!

At first, it was copacetic.
In eerste instantie was alles prima.

Hoe "copacetic" te gebruiken in een Engels zin

Copacetic dipterocarpaceous Jefferey vibrate toggles trims low knowledgably.

ChooChooCharlie, Whisper, Copacetic and 7 others like this.

All in all, this was a copacetic effort.

PuffItUp, jupazo, Copacetic and 18 others like this.

LesPlenty, PuffItUp, Copacetic and 15 others like this.

LesPlenty, PuffItUp, Copacetic and 20 others like this.

PuffItUp, Hogni, Copacetic and 15 others like this.

Everything is copacetic here, corresponding to the specifications.

Copacetic Joshua jiggled Cheap Lyrica australia reimpose unexpectedly.

Copacetic Paris Tam gross Tudor overdresses revalidating inferentially.

Hoe "geaccepteerd, prima" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij wordt alleen geaccepteerd als vernieler.

Prima t-shirt, maar mouwen tel lang.

Geaccepteerd door dergelijke toekomstgerichte verklaringen zoals.

Prima bereikbaarheid met het openbaar vervoer.

Prima vandaag ben weer helemaal blij.

Dat wordt geaccepteerd maar updaten...Ho maar.

Prima pizza's tegen een goede prijs.

Geaccepteerd voor biotechbedrijven, als medewerkers hebben.

Prima camping voor bezoek aan Mystic.

Overigens ook nog een prima restaurant.