Wat Betekent CORPORATE GROUPS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• concerns
• zakelijke groepen
• ondernemingsgroepen
• vennootschapsgroepen
• bedrijfsgroepen

Voorbeelden van het gebruik van Corporate groups in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Integrated treatment of corporate groups.
Geïntegreerde behandeling van ondernemingsgroepen.

Corporate groups and companies and the constitution.
Bedrijfsgroepen en bedrijven en de grondwet.

We are able to host corporate groups and clubs.
We zijn in staat om bedrijfsgroepen en clubs te hosten.

Corporate groups and VIP'S, celebrities
Zakelijke groepen en VIP'S, beroemdheden

The field of expertise incorporates corporate groups such as RWE and E.
Het competentieveld omvat concerns als RWE en E.

This proposal focusses on corporate groups with a worldwide consolidated net turnover of more than EUR 750 million,
Dit voorstel spitst zich toe op groepen van ondernemingen met een wereldwijde geconsolideerde netto-omzet van meer dan 750 miljoen EUR, wat overeenkomt met het toepassingsgebied

Htel is unique for business, corporate groups and expat stays.
Htel is uniek voor zakenreizen, zakelijke groepen en expats.

outings for individuals or corporate groups.
uitstapjes voor individuen of zakelijke groepen.

Htel is unique for business, corporate groups and expat stays.
Htel is ideaal voor zakenreizen, zakelijke groepen en expat verblijf.

In 1990 the OECD noted that 60% of world trade takes place within corporate groups.
In 1990 stelde de OESO vast dat 60 procent van de internationale handel binnen concerns plaatsvindt.

Htel is unique for business, corporate groups and expat stays.
Htel is unique voor zakenreizen, zakelijke groepen en verblijf voor expats.

The extension of the parent-subsidiary directive to cover situations where a permanent establishment of a parent company receives distributed profits from a subsidiary requires consideration of the various cases of triangulation which the financial planning of corporate groups may generate.
Door de uitbreiding van de moeder-dochterrichtlijn tot gevallen waarbij een vaste inrichting van een moedermaatschappij winstuitkeringen ontvangt die van een dochteronderneming afkomstig zijn, moeten de verschillende driehoeksverhoudingen die door de belastingplanning van het concern kunnen ontstaan.

This includes large corporate groups, for example(East) Germany and Lithuania.
Hieronder vallen ook grote bedrijvengroepen in bijvoorbeeld(oost) Duitsland en Litouwen.

It is therefore not surprising that many board members of German corporate groups studied at RWTH Aachen.
Het is dan ook niet verwonderlijk dat veel leden van de raad van de Duitse concerns studeerde aan de RWTH Aachen.

Cross border loss relief remains very limited and corporate groups may be taxed on profits earned in one country in the Internal Market without being allowed credit for their losses incurred in another country in the Internal Market.
De grensoverschrijdende belastingvermindering voor verliezen blijft zeer beperkt, en groepen vennootschappen kunnen worden belast op winsten in één land in de interne markt zonder dat zij gecrediteerd worden voor verliezen die zij in een ander land in de interne markt hebben geleden.

It may, however, be desirable to go further in facilitating a more integrated treatment of corporate groups in insolvency.
Het kan echter wenselijk zijn verder te gaan in het vergemakkelijken van een meer geïntegreerde behandeling van ondernemingsgroepen bij insolventie.

Zorlu Holding is one of the biggest corporate groups in Turkey, headquartered in Istanbul.
Het bedrijf is onderdeel van Zorlu Holding, een van de grootste concerns in Turkije, met het hoofdkantoor in Istanboel.

in antitrust measures,"vertically related company", the nature of the links making the acquired shareholding"significant", and the case of corporate groups with activities in a range of sectors;
de aard van de band die moet bestaan wil de verwerving van deelnemingen als"significant" worden bestempeld en het geval van concerns die in verschillende sectoren actief zijn;

We are an accommodation with extensive experience in corporate groups, families, friends and associations.
Wij zijn een accommodatie met uitgebreide ervaring in zakelijke groepen, families, vrienden en verenigingen.

In the context of its work on the treatment of corporate groups in insolvency, UNCITRAL24 is considering how to facilitate the continuous operation of the business under reorganisation
In de context van zijn werkzaamheden betreffende de behandeling van ondernemingsgroepen bij insolventie onderzoekt UNCITRAL24 momenteel hoe de continuering van de activiteiten van de onderneming bij sanering

authorities will gain an(almost) perfect picture of the individuals at the head of corporate groups, non-profit organisations and foundations.
perfect beeld zal krijgen van welke natuurlijke personen aan het hoofd staan van vennootschapsgroepen, vzw's en stichtingen.

As the ultimate beneficial owner may be identifiable via various levels of corporate groups, including via group companies
Aangezien de identificatie van de uiteindelijke begunstigde eventueel kan lopen via verschillende niveaus van vennootschapsgroepen, eventueel ook via groepsvennootschappen

This problem is so complicated that ultimately only a study group comprising experts from administrations and corporate groups would be in a position to come up with reasonable proposals.
De kwestie is uiteindelijk zo ingewikkeld dat alleen een studiegroep van deskundigen, belastingdiensten en bedrijfsgroepen in staat zal zijn redelijke voorstellen te formuleren.

that accrues to everyone, not only to investors in major corporate groups, in large joint-stock companies
die niet alleen ten goede komt aan investeerders in grote concerns, grote beursgenoteerde bedrijven

restructuring of corporate groups, including preparatory due diligence investigations and reports;
herstructureringen van ondernemingsgroepen, inclusief voorbereidende due diligence-onderzoeken en-rapporteringen;

given that these transactions are undertaken within the same corporate groups where coordination between the counterparties is inherent in the nature of the transactions.
transacties binnen eenzelfde groep, aangezien die transacties plaatsvinden binnen dezelfde concerns waar coördinatie tussen de tegenpartijen inherent is aan de aard van de transacties.

The corporate group is represented by its brands in more than 25 countries.
Het concern is met zijn merken in meer dan 25 landen vertegenwoordigd.

Himmel worked for almost every leading corporate group in the automotive sector.
Himmel werkte succesvol voor bijna elk toonaangevend concern in de auto-industrie.

top opportunities for advancement within an international corporate group.
prestatieconforme betaling en carrièrekansen in een internationaal concern.

The founding family remains the majority owner of the publicly listed corporate group.
De oprichtende familie blijft de meerderheidseigenaar van het beursgenoteerde concern.

Hoe "corporate groups" te gebruiken in een Engels zin

This would exempt corporate groups with a non-U.S.

Corporate groups joined with their own well-funded publicity.

Educational and corporate groups any day by appointment.

School groups, organizations, and corporate groups are welcome.

Families, corporate groups or individuals are all welcome.

one of the largest corporate groups in Spain.

Today, many corporate groups are our esteemed clients.

The Retreat also hosts corporate groups and churches.

Corporate groups are more or less similar organizations.

Corporate groups are discussed in Chapter 10. 5.

Hoe "ondernemingsgroepen, concerns, zakelijke groepen" te gebruiken in een Nederlands zin

De aanwezigheid van deze ondernemingsgroepen in Nederland kan niet zonder meer worden toegeschreven aan de eerdere vestiging van de betreffende bfi’s.

In China spelen vooral ondernemingsgroepen die staatseigendom zijn een grote rol in de economie.

BIRON (ed.), Aspecten van de ondernemingsgroepen -Aspects des groupes d'entreprises I.

Grote concerns sturen ineens belangrijke vertegenwoordigers.

De groepsbijdrageregeling biedt opportuniteiten voor ondernemingsgroepen en verdient hierdoor bijzondere aandacht.

Beide concerns zijn toonaangevend met veiligheidstechnologie.

Speciale tarieven voor zakelijke groepen of groepen op afspraak.

Zij verrichtten onderzoekswerk naar de structuur van de ondernemingsgroepen en voerden die informatie in de BELMOFI-databank in.

Htel is uniek voor zakenreizen, zakelijke groepen en expats.

This lot concerns the model Tentwenty.