Voorbeelden van het gebruik van Cost increase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Cost increase eur.
Total decision cost increase.
Cost increase per vehicle EUR?
Kostenstijging per voertuig?Estimated cost increase for ERA.
Geraamde kostenstijging voor het ERA.Short life span, frequent replacement makes the cost increase.
Korte levensduur, frequente vervanging maakt de kosten verhogen.
Mensen vertalen ook
Initially, the cost increase would hit the consumer.
Aanvankelijk zal de kostenstijging de klant raken.Insights about what lies at the root of a certain cost reduction or cost increase.
Inzichten over wat er aan de basis ligt van een bepaalde kostenvermindering of kostenvermeerdering.This will lead to the cost increase too much.
Date for cost increase moved and participant limit increased! .
Datum voor kostenverhoging verplaatst en deelnemerslimiet verhoogd!Due to the relatively low order of magnitude of the cost increase, no effects on employment are expected.
Door de relatief kleine omvang van de kostenstijging worden er geen effecten op de werkgelegenheid verwacht.Actual cost increase per vehicle more even between segments.
Werkelijke kostenstijging per voertuig is gelijkmatiger verspreid over de voertuigtypen.Sena has decided not to settle this cost increase with retroactive effect all at once.
Actual cost increase per vehicle less even between segments.
Werkelijke kostenstijging per voertuig minder gelijkmatig verspreid over de voertuigtypen.A higher or lower fuel consumption is a parameter that can influence the cost increase with more or less 10.
Een hoger of lager brandstofverbruik is een parameter die de kostenstijging kan beïnvloeden met ongeveer 10.Dramatic cost increase to buying a home.
Dramatische stijging van kosten voor het kopen Incremental cost of air conditioner operating with alternative refrigerant assuming either low or high cost increase per air conditioner.
Meerkosten van een klimaatregelaar met een alternatief koelmiddel, uitgaande van een lage of hoge kostenstijging per klimaat regelaar.The ambition is not to have a cost increase per liter of milk on balance.
De ambitie is om per saldo geen kostprijsverhoging per liter melk te hebben.The cost increase in absolute terms is fairly evenly distributed over the different vehicle segments.
De absolute kostenstijging is behoorlijk gelijk verdeeld over de verschillende voertuigtypen.There would also be option-related costs(or savings) for industry ranging from a cost increase of 4.9 million EUR per year to cost savings of 1.1 million EUR depending on the option chosen.
Er zijn ook optiegerelateerde kosten(of besparingen) voor de industrie, van een kostentoename van 4, 9 miljoen euro per jaar tot een kostenbesparing van 1, 1 miljoen euro afhankelijk van de gekozen optie.This small cost increase would probably be transferred to the retail price of the product.
Deze geringe kostenstijging wordt dan waarschijnlijk doorberekend in de kleinhandelsprijs van het product.the workload of virtualized resource operation also brings about the shortcomings of complexity and cost increase.
de werklast van gevirtualiseerde exploitatie van resources leidt ook tot de tekortkomingen van complexiteit en kostenverhoging.This initial cost increase is unlikely to persist when HFC-based systems become more common.
Deze aanvankelijke kostenstijging zal waarschijnlijk weer verdwijnen wanneer systemen op basis van HFK's gangbaarder worden.A second scenario has been calculated as a sensitivity analysis(65% of the medicated feed production would be faced with cost increases- only 10% with reductions): The cost increase in the first group would exceed the savings in the second by€ 12 mio.
Een tweede scenario is doorgerekend als een gevoeligheidsanalyse(65% van de productie van diervoeder met medicinale werking zou te maken krijgen met This cost increase would mostly affect those manufacturers that do not meet the basic requirements at the moment.
Deze kostenstijging zou vooral de fabrikanten treffen die op dit ogenblik niet aan de basisvereisten voldoen.this would affect the sector and the economy as a whole, with a cost increase of between 12 and 24 Euro cents/kilometre per vehicle,
de hele economie te maken kunnen krijgen met een kostenstijging van zo'n 12 tot 24 eurocent per vrachtwagen per kilometer als infrastructuurbeheerders toegeven aanThe extent of the cost increase will depend upon the product,
De grootte van de kostenstijging zal afhangen van het produkt,that they are significantly over the cost increase which the shipbuilder could reasonably have anticipated
aanmerkelijk hoger zijn dan de kostenstijging die hij redelijkerwijze kon voorzien en waarmee bij deThe order of magnitude of the cost increase suggests that the market potential of these vehicles would be seriously diminished.
De omvang van de kostenstijging doet vermoeden dat het marktpotentieel van deze voertuigen ernstig zou worden verminderd.The cost increase of the ITER project was the subject of an in-depth assessment in the Commission Communication“ITER status
De kostenstijging van het ITER-project was onderwerp van een grondige beoordeling in de Mededeling van de Commissie:'ITER, stand van zakenThe renewable energy cost increase due to the lack of renewable energy trade ranges from 36% to 887.
