Wat Betekent COSTING METHODOLOGY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kostenmethodologie

Voorbeelden van het gebruik van Costing methodology in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The recommended costing methodology.
De aanbevolen kostenmethodologie.

In the recommended costing methodology the Regulatory Asset Base(RAB) corresponding to the
In de aanbevolen kostenmethodologie wordt de waarde van de Regulatory Asset Base(RAB)

This Recommendation foresees a transition period until 31 December 2016 for the implementation of the recommended costing methodology under points 30- 37.
In het kader van deze aanbeveling geldt wat de tenuitvoerlegging van de aanbevolen kostenmethodologie overeenkomstig de punten 30 tot en met 37 betreft een overgangsperiode tot 31 december 2016.

The recommended costing methodology should ensure transparency
De aanbevolen kostenmethodologie moet binnen de Unie voor transparantie

The Commission has recognised that the acceptability criteria( 5) which it laid down for receiving certification of the costing methodology are too stringent for most bene ficiaries 6.
De Commissie heeft erkend dat de acceptatiecriteria( 5) die zij heeft vastgesteld voor het ontvangen van een certifice ring van de kostenberekeningsmethode, voor de meeste begun stigden te strikt zijn 6.

NRAs should ensure that the recommended costing methodology is implemented by 31 December 2016 at the latest,
De nri's moeten waarborgen dat de aanbevolen kostenmethodologie uiterlijk op 31 december 2016 ten uitvoer is gelegd,

For the avoidance of doubt, NRAs are not required to impose access prices within the band when they apply the recommended costing methodology or a methodology used pursuant to point 40.
Om eventuele twijfel weg te nemen: de nri's zijn niet verplicht om toegangsprijzen binnen het prijsbereik op te leggen indien zij de aanbevolen kostenmethodologie of een methodologie overeenkomstig punt 40 toepassen.

This is for them to assess whether the recommended costing methodology requires gradual price adjustments by 31 December 2016,
Zij dienen te oordelen of de aanbevolen kostenmethodologie geleidelijke prijsaanpassingen voor 31 december 2016 vereist, met name in de lidstaten

NRAs implementing the recommended costing methodology in such Member States should do so as soon as possible.
buiten het prijsbereik liggen, dienen de nri's die in die lidstaten van de aanbevolen kostenmethodologie gebruikmaken, deze zo spoedig mogelijk ten uitvoer te leggen.

NRAs should publish the updated outcome of the costing methodology and resulting access prices over the relevant three-year period.
De nri's moeten het bijgewerkte resultaat van de kostenmethodologie en de daaruit voortvloeiende toegangsprijzen voor de desbetreffende periode van drie jaar publiceren.

NRAs may continue to apply until 31 December 2016 the costing methodology that they use at the time of entry into force of this Recommendation.
aangepast aan de hand van de gemiddelde(jaarlijkse) consumentenprijzenindex in de Unie, binnen het prijsbereik vallen, tot 31 december 2016 de kostenmethodologie blijven toepassen die zij gebruiken bij de inwerkingtreding van deze aanbeveling.

should assist the NRA in implementing the recommended costing methodology as soon as possible in order to overcome this limitation of resources, in particular, the cost of implementing the recommended costing methodology.
dient in samenwerking met de Commissie de nri's te helpen om de aanbevolen kostenmethodologie zo spoedig mogelijk ten uitvoer te leggen en de beperkte middelen te compenseren, en in het bijzonder om de implementatiekosten van de aanbevolen kostenmethodologie te dekken.

When implementing the recommended costing methodology or alternative costing methodologies that comply with points 40
Indien nri's de aanbevolen kostenmethodologie of een alternatieve kostenmethodologie ten uitvoer leggen die voldoet aan de punten 40

both when developing the costing methodology recommended in points 30 to 37(the‘recommended costing methodology') and when implementing it once it is finalised
bepalen van kostengeoriënteerde toegangsprijzen, zowel bij het ontwikkelen van de in de punten 30 tot en met 37 aanbevolen kostenmethodologie("de aanbevolen kostenmethodologie") als bij het ten uitvoer leggen van deze kostenmethodologie

Once NRAs have finalised the recommended costing methodology, they should consider maintaining it,
Zodra de nri's de aanbevolen kostenmethodologie hebben voltooid, dienen zij te overwegen deze te blijven hanteren,

Deciding on common cost methodology Deciding on single price structure.
Beslissen over een gemeenschappelijke kostenberekeningsmethode Beslissen over een gemeenschappelijke tariefstructuur.

Article 9 Cost methodology 1.
Artikel 9 Kostenberekeningsmethode 1.

The details of the cost methodology shall be set by a Commission decision,
De bijzonderheden van de kostenmethodologie worden bepaald door middel van een besluit van de Commissie

Second, I plan a separate recommendation on cost methodology for regulated wholesale prices for network access,
Ten tweede werk ik aan een afzonderlijke aanbeveling over de kostenberekeningsmethode voor gereguleerde wholesaleprijzen voor netwerktoegang om consistentie

On consistent non-discrimination obligations and costing methodologies to promote competition
Over consistente verplichtingen tot non-discriminatie en kostenmethodologieën om de concurrentie te bevorderen

The Recommendation on Costing Methodologies and Non-Discrimination is the second element of this package,
De aanbeveling over non-discriminatie en kostenmethodologieën is het tweede element van dit pakket;

In the first phase, the Committee should review cost methodologies to determine an agreed basis for setting charges based on infrastructure and congestion costs..
In de eerste fase moet de Commissie methodologieën van kostenberekening beoordelen om te komen tot overeenstemming over een uitgangspunt voor de vaststelling van heffingen op basis van infrastructuur- en congestiekosten.

ex-ante certification of cost methodologies;
en op een ex-antecertificering van methoden voor de kostenberekening;

The cost methodology to calculate efficient costs shall be based on a bottom-up modelling approach using long-run incremental traffic-related costs of providing the wholesale voice call termination service to third parties.
De kostenmethodologie voor de berekening van efficiënte kosten wordt gebaseerd op een bottom-up modelleringsaanpak waarbij gebruik wordt gemaakt van met het verkeer samenhangende incrementele langetermijnkosten van de verstrekking van gespreksafgifte op wholesaleniveau aan derden.

However, a Certificate on Financial Statements(CFS) is still required for beneficiaries who have received certification of their costing methodologies, since this only removes the obligation for a beneficiary to submit an intermediate CFS.
Een„certificaat betreffende de financiële staten”(CFS) blijft evenwel verplicht voor begunstigden die een certificering van hun kostenberekeningsmethode hebben ontvangen, omdat een begunstigde daarmee alleen van de verplichting wordt ontslagen om een tussentijds CFS in te dienen.

We are considering solutions for broadening the acceptance of average cost methodologies, and for a more flexible approach on interest on pre-financing
We overwegen oplossingen voor een bredere acceptatie van methodologieën voor de gemiddelde kostprijs en voor een flexibelere benadering van rente op prefinanciering en een mogelijkheid van een forfaitair

while maintaining effective control, for example by widening the use of"average cost methodologies" that avoid the need for projects to account separately and painstakingly for each small item of expenditure.
onderwijl doeltreffend controle uit te blijven oefenen, bijvoorbeeld door de toepassing van"methoden van gemiddelde kosten", zodat bij een project niet langer voor elke uitgave tot in het kleinste detail verantwoording hoeft te worden afgelegd.

the tariff regulation in place, the cost methodologies used for calculating interconnection charges,
tariefmaatregelen die van kracht zijn, de kostenberekeningsmethoden die worden gebruikt voor de berekening van interconnectieprijzen,

This would include the development of common accounting and costing methodologies.
Dit zal de ontwikkeling van gemeenschappelijke methodologieën van boekhouding en kostencalculatie omvatten.