Voorbeelden van het gebruik van Could attain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We looked for solutions that anyone could attain.
Technical aspects were not forgotten during these tests and it was established they could attain an average road speed of 19 km/h,
Ze bleken een gemiddelde snelheid op de weg te kunnen halen van 19 km/u en in het terrein van 10 km/u, een loopgraaf van 2,Their goal was to consecrate Mr. Mushe Gorgen somewhere as bishop so that they could attain their own diocese.
Hun doel was om de heer Mushe Gorgun ergens tot een bisschop in te wijden zodat zij een eigen diocees konden bemachtigen.Make certain that these objectives are reasonable and that you could attain them without hurting your health and wellness.
Zorg ervoor dat deze doelstellingen redelijk zijn en dat je ze zou kunnen bereiken zonder kwetsen van uw gezondheid en welzijn.That is how the building blocks would take their place in the constitutional structure and the Convention could attain its goal.
Deze the value of Zcash could attain over $62000 by 2025, assuming that the coin will represent ten percent of all offshore wealth by that point.
de waarde van Zcash kon bereiken via $62000 door 2025, in de veronderstelling dat de munt tien procent van alle offshore-rijkdom zal vertegenwoordigen op dat moment.what His dreams for them were, to what each of them could attain, what He had planned.
wat Zijn dromen voor hen waren, wat een ieder van hen kon bereiken, wat Hij gepland had.Sudhir Chaudhary hinted that Bitcoin could attain $10,000 in price based on the growing demand for the cryptocurrency and Chandler Guo, one among the biggest Bitcoin miners in China, tipped it could attain $10,000 or even as high as $1 million.
Sudhir Chaudhary liet doorschemeren dat Bitcoin kon bereiken $10, 000 in prijs op basis van de groeiende vraag naar de cryptogeld en Chandler Guo, één van de grootste Bitcoin mijnwerkers in China, getipt zou kunnen bereiken $10, 000 of zelfs zo hoog als $1 miljoen.one of the two most powerful positions a Roman knight could attain in the Empire.
een van de twee machtigste posities, die een Romeins ridder binnen het Romeinse Rijk kon bereiken.The target group of microfinance19 is constituted by those poor who live on the verge of the so-called poverty line, who could attain more easily a decent quality of life and who have entrepreneurial ideas but lack access to formal finance.
De doelgroep voor microfinanciering zijn de armen die op de rand van de zgn. armoedegrens leven, die zonder al te veel problemen een hogere levenskwaliteit kunnen bereiken en die ideeën voor ondernemen hebben, maar geen toegang tot officiële financiering hebben.the bitcoin rate could attain $60000 within the mid-term.
This means that a dieter that intends to lose 100 pounds could attain that goal in less than six months.
Dit suggereert dat Dieter dat wil 100 ponden verliezen dat doel kan bereiken in minder dan 6 maanden.objectives of the policy; and(iv) a comparison of alternative policy options which could attain the stated objectives.
iii een uiteenzetting van de beleidsdoelstellingen, en iv een vergelijking van alternatieve beleidsopties waarmee de gestelde doelstellingen ook zouden kunnen worden verwezenlijkt.This means that a dieter that wishes to lose 100 extra pounds could attain that goal in less than six months.
Dit suggereert dat een dieter die wil tot 100 pondjes kwijt dat doel kan bereiken in minder dan 6 maanden.objectives of their development plans and on clearly defined projects, which could attain those objectives, for which they would like financing.
over de duidelijk omschreven projecten waarmee deze doelstellingen kunnen worden bereikt en waarvan zij de financiering wensen.This indicates that a dieter that intends to shed 100 pounds could attain that objective in less than six months.
Dit geeft aan dat een dieter die wil tot 100 pondjes kwijt dat doel in minder dan zes maanden zou kunnen bereiken.is the only possible approach whereby material mortals could attain the threshold of the spirit world.
het plaatselijk universum uitstrekt, is het voor materiële stervelingen de enig mogelijke weg waarlangs zij de drempel van de geestwereld zouden kunnen bereiken.This suggests that a dieter that wishes to lose 100 pounds could attain that objective in less than six months.
Dit suggereert dat een dieter die wil tot 100 ponden schuur die doelstelling te kunnen bereiken in minder dan 6 maanden.for the best possible future for them that they could attain, and yet they are uncertain of whether they will be successful.
voor de best mogelijke toekomst voor hen die ze kunnen verkrijgen, en toch zijn zij onzeker of ze succesvol zullen zijn.implementation of a common training programme could attain the objectives of this programme, in particular by achieving a higher common standard of understanding of Community law.
uitvoering van een gemeenschappelijk opleidingsprogramma de doelstellingen van dit programma bereikt kunnen worden, in het bijzonder wat het verbeteren van het gemeenschappelijk kennisniveau inzake het Gemeenschapsrecht betreft.a scientist passionate about speed skating, has shown that cryoplasma could attain levels of speed faster than light.
gek van hardrijden op de schaats, heeft aangetoond dat het cryoplasma hogere snelheden dan licht zou kunnen bereiken.It consisted of a description of the three stages of evolution that one could attain in the world of higher awareness.
Het was een beschrijving van drie evolutiestadia die men in de wereld van het hogere bewustzijn kon bereiken.This indicates that a dieter that intends to shed 100 extra pounds could attain that objective in less than 6 months.
Dit suggereert dat een dieter die wil 100 extra pondjes kwijt dat doel te kunnen bereiken in minder dan zes maanden.This philosophy also held that the Buddha(divine) nature resided in all men; that man, through his own endeavors, could attain to the realization of this inner divinity.
Deze filosofie ging er ook van uit dat de Boeddha(goddelijke) natuur in alle mensen woonde, en dat de mens, door zijn eigen inspanningen het besef van deze innerlijke goddelijkheid kon bereiken.even hating, the son of Damaghosha[S'is'upâla] and others could attain the same community of essence see 7.1: 34-35.
We are reminded that striving after the world's wealth is not only vanity because it does not satisfy(Ecclesiastes 5:10), but even if we could attain it, without Christ we would lose our souls
We worden eraan herinnerd dat het nastreven van wereldlijke rijkdom niet alleen ijdelheid is omdat het geen voldoening geeft(Prediker 5:10), maar zelfs als we het konden verwerven, zouden we zonder Christus onze ziel verliezenUS citizenship is the highest status someone can attain under US immigration law.
Amerikaans staatsburgerschap is de hoogste status iemand kan bereiken onder de Amerikaanse immigratiewet.I believe that we certainly can attain this goal thanks to everyone's cooperation.
Ik denk dat we met ieders medewerking dit doel echt kunnen bereiken.Through his higher self, a man can attain the highest good.
So you can attain the maximum visibility from the jackets.
Dus je kunt het bereiken van de maximale zichtbaarheid van de jassen.
